Просмотр полной версии : Семнадцать мгновений весны
Мата Хари
04.05.2009, 22:26
А как вам раскрашенный фильм "17 мгновений весны" ? смотрю,как-то непривычно:)
А как вам раскрашенный фильм "17 мгновений весны" ? смотрю,как-то непривычно:)
О, видела рекламу, хотела тоже взглянуть, а начался уже , по какому каналу и во сколько?
Мата Хари
04.05.2009, 22:28
по россии идёт в моменте:)
mademoiselle m
04.05.2009, 22:28
по россии идёт в моменте:)
Надо посмотреть!
mademoiselle m
04.05.2009, 22:29
Включила....Хорошо смотрится!!!
Черно-белый вариант более привычно и стильно, что ли, а в цветном - более правдоподобно. Все-таки на самом деле все происходило в цвете, поэтому я сейчас уговариваю себя, что так правильно. Хотя непривычно пока :)
по россии идёт в моменте:)
Спасибо, глянула, красиво, хоть и непривычно пока
Littlemama
04.05.2009, 22:40
Не видела цветную версию. Но мне почему-то жаль , что фильм изменился.
Кажется, что фильм снят не в 70-х, а 50-х годах.
Не видела цветную версию. Но мне почему-то жаль , что фильм изменился.
Я надеюсь, что черно-белый вариант останется, а это просто одна из версий фильма.
TerraKota
04.05.2009, 22:42
Неплохо, но очень непривычно.
Найдите 10 отличий ;)
1. Личные дела ТЕПЕРЬ на русской печатной машинке
2. Дата ТЕПЕРЬ раза в три меньше
3. .... ?
Мата Хари
04.05.2009, 22:54
ну прям новость за новостью:)) Исаев. Как всё начиналось. Этой осенью. Даниил Страхов в роли Исаева:)
ооо ну наконец-то я смогу посмотреть этот фильм до конца,:support: черно-белый не восринимала вообще. мне цветная верися очень нра.:love:
черно-белый слишком смахивал на военную хронику, а ассоциации с хроникой военной у меня не очень. теперь хоть смотрится как художественный фильм.
A.B.P.O.P.A
04.05.2009, 23:04
Ужас, позор, я и в ч-б варианте не смотрела)надо пойти срочно посмотреть в цветном))
цвета такие приглушенные, ретро стиль.
Думала, будет хуже, мне понравилось
ДамаХозяйка
04.05.2009, 23:09
а мне не нра. Штирлиц с крашеными волосами, так не естественно:065:
и, вообще, качество не очень:(
но надо отдать им должное, для публики они продлили жизнь фильма.
посмотрю дальше, может и изменю свое мнение:fifa:
интересно, как раскрасили Табакова и Броневым.
Очень много добавлено всяких звуков - как то мне это мешает. А с цветом пока не определилась - хочется чтобы осталась и ч/б версия, но слышала что ч/б не будет:(
Мата Хари
04.05.2009, 23:14
Колоризация согласовывалась с режиссером Татьяной Лиозновой, которая помогала выбирать нужные цвета. В работе было задействовано 600 специалистов из разных стран (Россия, США, Южная Корея, Китай, Индия). Параллельно был переработан звук, добавлены звуковые эффекты (немецкие голоса, звук ветра, шум мотора)[3][4]
Колоризация каждой минуты фильма обошлась в $3000.[5]:073:
Википедия (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D 1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0 %BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B_(%D 1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0% B0%D0%BB)
Мне не нравится. Почему-то напоминает современные сериалы. С появлением цвета исчезает особенная атмосфера фильма. Вобщем, один раз посмотреть можно, а если пересматривать, то старый чёрно-белый вариант.
Осенняя Ма
04.05.2009, 23:20
А мне нравится))) очень даже ниичего смотрится) ... тоже думала, что будет хуже))
Найдите 10 отличий ;)
1. Личные дела ТЕПЕРЬ на русской печатной машинке
2. Дата ТЕПЕРЬ раза в три меньше
3. .... ?
... 3. Половина хроники про Геббельса - ТЕПЕРЬ в виде фотографий...:008:
Матильда Жабовски
04.05.2009, 23:31
А уж какую истерию развели комунисты....
Смешно чесслово...
А я бы хотела посмотреть например Девчат в цвете :love:. и "весна на заречной улице" :love:
Бурундуки
04.05.2009, 23:34
не понравилось, как я и предполагала, в черно- белом варианте и был смысл- это и было снято в стиле хроники.. а новая версия... зачем все вот это, снимите новые фильмы что трогать то что уже вошло в мировую сокровищницу
БелаЯНочка
04.05.2009, 23:43
Я не могу нормально смотреть...:005:
Исходник знаю практически наизусть... режет слух изменение текста и звукового ряда...
Часть текста просто вырезана, изменена...
Воспринимается плохо...
Классику перекраивать - неблагодарное дело, для этого нужна большая, огромная осторожность...:005:
статья про реакцию коммунистов http://www.vz.ru/society/2009/5/4/283194.html
А уж какую истерию развели комунисты....
Смешно чесслово...
А я бы хотела посмотреть например Девчат в цвете :love:. и "весна на заречной улице" :love:
+1 за девчат, еще в цвете посмотрела бы В Джазе Только Девушки и итальянсике черно-белые фильмы :love:
ДамаХозяйка
05.05.2009, 00:13
мне кажется, что имеют право на существование оба варианта, была бы свобода выбора
молодежи вряд ли понравится ч/б версия, пусть хоть так посмотрят.:)
Lamborghini
05.05.2009, 00:22
Мне понравилось, чб воспринимала как-то не очень
Irenchik
05.05.2009, 00:49
Безусловно будут и сторонники, и противники... Но появилось право выбора-кому цветная,кому ч/б версия,а потом цвета очень приглушённые,можно сказать "слегка цветной" фильм получился,как будто выцветшая фотография.Вот это бережное отношение понравилось.
Я бы еще "офицеров" в цветном варианте посмотрела:)
krutikova
05.05.2009, 01:37
может, сделано и неплохо, но ведь появились новые звуки, мне показалось, даже новые голоса - это , как если бы вдруг кому-то в голову пришло бы переозвучить Брак по-итальянски или Фантомаса..
Обидно, что рушат не только старые дома, но и переделывают старые фильмы - не умеем мы ценить подлинность
Веденеева
05.05.2009, 01:41
а я не очень цветность увидела. Ну красный на повязках, ну небо и все. Все остальное не в серых тонах, а коричневатых. Интересно "В бой идут одни старики" так же будет? Тогда фууу
Когда стали показывать кадры хроники почувствовалось, что фильм потерял некоторую монолитность - раньше, единым черно-белым потоком все показаное воспринималось более цельно.
Но смотрится так фильм действительно легче, тоже надеюсь, что совсем молодые люди его теперь посмотрят тоже.
И с какой стати теперь не будет ч/б варианта? Это несправедливо.
теперь надо бы Чарли Чаплина раскрасить... и озвучить... до кучи
теперь надо бы Чарли Чаплина раскрасить... и озвучить... до кучи
+1000
БелаЯНочка
05.05.2009, 12:11
теперь надо бы Чарли Чаплина раскрасить... и озвучить... до кучи
Ага...
"Шекспир тоже переделывал старинные куплеты..." (с) :065:
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.