PDA

Просмотр полной версии : На ДВД слишком громкий оригинальный текст


Jousephine
04.06.2009, 01:19
Не уверенна, что в правильном разделе создаю тему, если нет, то прошу модераторов перенести ее туда, где ей место.

Купили недавно ребенку американского Винни-Пуха на ДВД, долго искали, нигде не было. Принесли домой, а там такой звук, что ой. Ничего не слышно: оригинальный английский текст и русский перевод на одном уровне громкости - каша получается. Видела когда-то в иннете предложения по заглушению текста оригинала, но что за контора - не помню. Диск возвращать не хочу и не могу: чека нет, более 2 недель прошло и вообще мульт редкий как ни странно, искали два месяца, привезли под заказ. В общем, кто-нибудь знает, куда можно обратиться с такой проблемой?

*Енечка*
04.06.2009, 03:56
Winnie the Pooh дефицит?

Гротеска
04.06.2009, 09:36
Слушайте, у нас тоже так бывает, муж в меню то ли телека, то ли DVD-плейера что-то меняет и всё становится нормально, но возможен и брак звука.

Jousephine
05.06.2009, 04:10
Winnie the Pooh дефицит?
ага

Jousephine
05.06.2009, 04:19
Слушайте, у нас тоже так бывает, муж в меню то ли телека, то ли DVD-плейера что-то меняет и всё становится нормально, но возможен и брак звука.
а вы бы не могли уточнить что и где он меняет?