Просмотр полной версии : Покупка лекарств в Финке
Народ, очень надеюсь на вашу помощь! Как узнать, продается ли там один лекарственный препарат? Если да, то как его можно приобрести - это ведь надо рецепт, видимо? Подойдет ли рецепт, выписанный у нас - по-латыни или может перевести?
Если у кого есть возможность узнать - интересует препарат Салофальк - только в гранулах. Препарат крайне необходим моей подруге, а в России он в этой форме (в гранулах) не продается, возим откуда возможно, в последний раз привозили с Украины, но следующая оказия нескоро, а он у нее уже закончился :(
Попробуйте позвонить в университетскую аптеку в СПб. Это сеть финских аптек, они открыли у нас филиалы. Мне очень помогли, конкретно заведущая аптеки на Савушкина. вот их сайт, там и контакты... www.yapteka.ru
Народ, очень надеюсь на вашу помощь! Как узнать, продается ли там один лекарственный препарат? Если да, то как его можно приобрести - это ведь надо рецепт, видимо? Подойдет ли рецепт, выписанный у нас - по-латыни или может перевести?
Если у кого есть возможность узнать - интересует препарат Салофальк - только в гранулах. Препарат крайне необходим моей подруге, а в России он в этой форме (в гранулах) не продается, возим откуда возможно, в последний раз привозили с Украины, но следующая оказия нескоро, а он у нее уже закончился :(
В автеке в Призме (Лаппеенранта) работает русская продавщица. Она сказала, что у них можно перевести рецепт (обычный от нашего врача). Это стоит около 10 Е. Но не все лекарства можно купить. Нужно узнавать на месте. На всякий случай выпишите рецепт на то, что Вам нужно.
В автеке в Призме (Лаппеенранта) работает русская продавщица. Она сказала, что у них можно перевести рецепт (обычный от нашего врача). Это стоит около 10 Е. Но не все лекарства можно купить. Нужно узнавать на месте. На всякий случай выпишите рецепт на то, что Вам нужно.
Хмм, а может быть можно как-то в эту аптеку позвонить - узнать телефон по адресу? Может есть какой-то веб-справочник? Я совсем не ориентуруюсь в том, что касается Финки, может кто-то подскажет? Если бы там оказался этот препарат, мы могли бы попросить кого-нить туда зайти или спецом бы съездили?
*Marusya*
08.06.2009, 16:17
В автеке в Призме (Лаппеенранта) работает русская продавщица. Она сказала, что у них можно перевести рецепт (обычный от нашего врача). Это стоит около 10 Е. Но не все лекарства можно купить. Нужно узнавать на месте. На всякий случай выпишите рецепт на то, что Вам нужно.
Перевести рецепт? Они же на латыне выписываются. Вроде так везде..., наверное и в Финляндии
Nata_Misha
08.06.2009, 19:29
Мы в мае покупали в Финляндии лекарство. Здесь врач нам выписала рецепт на латыни, а там провизор прчитала и дала лекарство. Главное, чтобы по Финским правилам это лекарство можно было свободно продавать.
Перевести рецепт? Они же на латыне выписываются. Вроде так везде..., наверное и в Финляндии
Только в рецепте помимо названия лекарства есть другая информация, но уже на русском языке. Я думаю, что формацевт имела в виду привести русский рецепт в соответствие с финскими требованиями.
Мы в мае покупали в Финляндии лекарство. Здесь врач нам выписала рецепт на латыни, а там провизор прчитала и дала лекарство. Главное, чтобы по Финским правилам это лекарство можно было свободно продавать.
Скорее всего на Ваше лекарство вообще не требовался рецепт.
Хмм, а может быть можно как-то в эту аптеку позвонить - узнать телефон по адресу? Может есть какой-то веб-справочник? Я совсем не ориентуруюсь в том, что касается Финки, может кто-то подскажет? Если бы там оказался этот препарат, мы могли бы попросить кого-нить туда зайти или спецом бы съездили?
Apteekki Lappeenrannan I
Добропожаловать! Пн.-Птн 9-21 Сб. 8-18 Летом в воскресение 12-18
Puhakankatu 9-11 торговый центр Prisma 53600 Лаппеенранта, тел. 05 - 453 04 80
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.