Просмотр полной версии : Быть или не быть?
Сквирелл
09.06.2009, 23:29
Король и Полоний уходят.
Входит Гамлет.
Гамлет
Быть или не быть - таков вопрос;
Что благородней духом - покоряться
Пращам и стрелам яростной судьбы
Иль, ополчась на море смут, сразить их
Противоборством? Умереть, уснуть -
И только; и сказать, что сном кончаешь
Тоску и тысячу природных мук,
Наследье плоти, - как такой развязки
Не жаждать? Умереть, уснуть. - Уснуть!
И видеть сны, быть может? Вот в чем трудность;
Какие сны приснятся в смертном сне,
Когда мы сбросим этот бренный шум, -
Вот что сбивает нас; вот где причина
Того, что бедствия так долговечны;
Кто снес бы плети и глумленье века,
Гнет сильного, насмешку гордеца,
Боль презренной любви, судей медливость,
Заносчивость властей и оскорбленья,
Чинимые безропотной заслуге,
Когда б он сам мог дать себе расчет
Простым кинжалом? Кто бы плелся с ношей,
Чтоб охать и потеть под нудной жизнью,
Когда бы страх чего-то после смерти -
Безвестный край, откуда нет возврата
Земным скитальцам, - волю не смущал,
Внушая нам терпеть невзгоды наши
И не спешить к другим, от нас сокрытым?
Так трусами нас делает раздумье,
И так решимости природный цвет
Хиреет под налетом мысли бледным,
И начинанья, взнесшиеся мощно,на
Сворачивая в сторону свой ход,
Теряют имя действия. Но тише!
Офелия? - В твоих молитвах, нимфа,
Все, чем я грешен, помяни.
Десять лет назад наизусть знала, а теперь... А помните ли вы те стихи, заученные в детстве иль на ученической, студенческой скамье?
Я хотела бы жить с Вами в маленьком городе,
Где вечные сумерки и вечные колокола
И в маленькой деревянной гостинице
Тонкий звон старинных часов
И иногда, по вечерам из какой нибудь мансарды-флейта
И сам флейтист в окне и большие тюльпаны на окнах
И может быть Вы бы даже меня не любили...
20 лет:), за точность не ручаюсь:)
Что я скажу? Двенадцатого мая
Прическу изменили Вы.
Мне кажется, я слышу хруст травы,
Когда еще давно, но как сегодня будто,
Вы девочкой встречали утро.
Что я скажу? Когда я с вами вместе,
Я отыщу десятки слов,
В которых смысл на третьем месте,
На первом -- Вы и на втором -- любовь.
Что я скажу? Зачем вам разбираться?
Скажу, что эта ночь, и звезды, и луна,
всё это для меня всего лишь декорация,
В которой вы играете одна!
Что я скажу? Не все ли вам равно?
Слова, что говорят в подобные мгновенья,
Почти не слушают, не понимают, но
Их ощущают, как прикосновенья.
Я чувствую, мгновенья торопя,
Как ты дрожишь, как дрожь проходит мимо
По ветке старого жасмина...
Сирано де Бержерак. Мне было так мало лет:love: Была влюблена в актера, ходила каждую неделю на спектакль...
irodiada
10.06.2009, 00:04
плещут воды флеготона, своды тартара дрожат,
кони бледного плутона быстро к нимфам пелиона
из аида бога мчат
вдоль волшебного залива
прозерпина вслед за ним
равнодушна и ревнива,
потекла путем одним...
1970 год был тогда, а пушкину было...
irodiada
10.06.2009, 00:08
ну а это..
мойдядя самых честных правил, когда не в шутку занемог... и так до самого конца без восьмой главы
вместо колыбельной сын слушал и засыпал с шести дней
ПризракБелойДамы
10.06.2009, 00:12
Можно я не буду тут приводить почти всего Евгения Онегина? В своё время просто так выучила в школе глав 5... Сейчас помню, если напрячься, первые две. Остальное - кусками.
Еще в голове очень много Пушкина :))
дряхлая, выпали зубы
свиток годов на рогах... (с) Есенин, стих о корове
Шаганэ ты моя, Шаганэ.
Потому, что я с севера, что ли,
Я готов рассказать тебе поле,
Про волнистую рожь при луне.
Шаганэ ты моя, Шаганэ.... (с) Есенин
Это первое что пришло в голову:008:
Много помню.. И Пушкина, и Лермонтова, Бодлера, Блока, Гумилева, но печатать лень :))
Много помню.. И Пушкина, и Лермонтова, Бодлера, Блока, Гумилева, но печатать лень :))
- бодлер, +есенин ;)
ну-с, а маршака с михалковым не желаете? :))
-
ну-с, а маршака с михалковым не желаете? :))
это из свеженького, перечитанного :))
Больше всего люблю...
Любовница,а я к тебе приду
Когда-нибудь такою ночью лунной,
Когда лягушки воют на Луну
И женщины от жалости безумны.
И умиляясь на биенье век
И на ревнивые твои ресницы,
Скажу тебе,что я не человек,
А только сон,который только снится.
И я скажу тебе:Утешь меня,утешь..
Мне кто-то в сердце забивает гвозди
И я скажу:Как ветер свеж,как горячи над головою звёзды...
Марина Цветаева
зы: за давностью лет могла каке-то слова перепутать
это из свеженького, перечитанного :))
не правда ваша! это с детства и на всю жизнь! и чуковский тоже!!! ;)
"С кем жил, кого любил, кому руки не подал,
С кем водку пил и должен был кому -
узнают все. Откроют все комоды.
Разложат дни твои по одному..."
"Однажды ночью в армянской сакле
приснилась мне жена...
капли капали, потом иссякли...
потом была тишина.
А ты мне привиделась жилкою каждой,
каждым бликом в глазах -
такой, какой случилась однажды
одиннадцать лет назад.
И версты, долгие версты разлуки
ручными легли у ног.
И я с уваженьем потрогал руки,
которыми столько мог.
И я подумал, что много напутал,
и все-таки так прожил -
что ночи припомнишь - и ночи как-будто
во веки-веков хороши!
Так однажды ночью в армянской сакле
приснилась мне жена...
Капли капали, потом иссякли...
потом была тишина..."
Знала очень много и стихов и песен. Многое помню до сих пор.
Новое запомнить труднее - увы, особенности возраста...
То, что было 30 лет назад, помнишь лучше, чем вчерашний день:)
в самом деле женщин забыли - ахматова, цветаева, друнина, ахмадуллина. я еще у горбацевской пару вещей люблю с юности. :)
Мариксен
10.06.2009, 00:57
Наивная луна, кружок из белой жести
Над башней замка стынет.
Деревья в парке слили тени вместе -
Сейчас печаль нахлынет.
На замковой террасе ночь и тмьма.
Гуляют бюргеры, студенты и бульдоги,
Внизу мигают тихие дома ,
Искрятся улицы и теплятся дороги.
Из ресторана ветер вдруг примчал
Прозрачно - мягкую мелодию кларнета,
И кто-то больно в сердце постучал,
Но в темном сердце не было ответа.
Невидимых цветов тяжелый, пряный яд,
И взрывы хохота и беспокойность мая,
И фонари средь буковых аркад.
Но Евы нет - и мрачны кущи рая.
в самом деле женщин забыли - ахматова, цветаева, друнина, ахмадуллина. я еще у горбацевской пару вещей люблю с юности. :)
а я вот как-то не могу воспринимать женщин-поэтесс. :016:Не получается. Исключительно мужики нравятся.
В листве березовой, осиновой,
В конце аллеи у мостка,
Вдруг падал свет от платья синего,
От василькового венка.
Твой образ легкий и блистающий
Как на ладони я держу,
И бабочкой неулетающей
Благоговейно дорожу.
И много лет прошло, и счастливо
Я прожил без тебя, а все ж
Порой я думаю опасливо:
Жива ли ты, и где живешь.
Но если встретиться нежданная
Судьба заставила бы нас,
Меня бы, как уродство странное,
Твой образ нынешний потряс.
Обиды нет неизъяснимее:
Ты чуждой жизнью обросла.
Ни платья синего, ни имени
Ты для меня не сберегла.
И все давным-давно просрочено.
И я молюсь, и ты молись,
Чтоб на утоптанной обочине
Мы в тусклый вечер не сошлись.
Набоков
а я вот как-то не могу воспринимать женщин-поэтесс. :016:Не получается. Исключительно мужики нравятся.
как мужики? :070: тут я вас полностью поддерживаю!
я пришла к поэту в гости
ровно в полдень. воскресенье...
...у него глаза такие
что запомнить каждый должен
мне же лучше, осторожной,
в них и вовсе не глядеть
В листве березовой, осиновой,
В конце аллеи у мостка,
Вдруг падал свет от платья синего,
От василькового венка.
Твой образ легкий и блистающий
Как на ладони я держу,
И бабочкой неулетающей
Благоговейно дорожу.
И много лет прошло, и счастливо
Я прожил без тебя, а все ж
Порой я думаю опасливо:
Жива ли ты, и где живешь.
Но если встретиться нежданная
Судьба заставила бы нас,
Меня бы, как уродство странное,
Твой образ нынешний потряс.
Обиды нет неизъяснимее:
Ты чуждой жизнью обросла.
Ни платья синего, ни имени
Ты для меня не сберегла.
И все давным-давно просрочено.
И я молюсь, и ты молись,
Чтоб на утоптанной обочине
Мы в тусклый вечер не сошлись.
Набоков
Чудесно и щемяще печально...
как мужики? :070: тут я вас полностью поддерживаю!
я пришла к поэту в гости
ровно в полдень. воскресенье...
...у него глаза такие
что запомнить каждый должен
мне же лучше, осторожной,
в них и вовсе не глядеть
:))
красиво... кто?
:))
красиво... кто?
тезка ;)
нам "имя дали при крещеньи Анна - сладчайшее для губ людских и слуха"
тезка ;)
нам "имя дали при крещеньи Анна - сладчайшее для губ людских и слуха"
:)
на самом деле хочу сказать вам спасибо! думаю, что пришла пора перечитать наших теток :)) Может я всё-таки повзрослела, раньше они мне не давались.
:)
на самом деле хочу сказать вам спасибо! думаю, что пришла пора перечитать наших теток :)) Может я всё-таки повзрослела, раньше они мне не давались.
не за что. :) уверена, женщины вам понравятся...;)
ну и напоследок все же цитатну -
Молодость моя! Моя шальная
Молодость! Мой сапожок непарный!
Воспаленные глаза сужая,
Так листок срывают календарный.
Ничего из всей твоей добычи
Не взяла задумчивая Муза.
Молодость моя! -- Назад не кличу-
Ты была мне ношей и обузой.
Ты в ночи нашептывала гребнем,
Ты в ночи оттачивала стрелы.
Щедростью твоей давясь, как щебнем,
За чужие я грехи терпела.
Скипетр тебе вернув до сроку --
Что уже душе до яств и брашна!
Молодость моя! Моя морока -
Молодость! Мой лоскуток кумашный!
***
Скоро уж из ласточек -- в колдуньи!
Молодость! Простимся накануне...
Постоим с тобою на ветру!
Смуглая моя! Утешь сестру!
Полыхни малиновою юбкой,
Молодость моя! Моя голубка
Смуглая! Раззор моей души!
Молодость моя! Утешь, спляши!
Полосни лазоревою шалью,
Шалая моя! Пошалевали
Досыта с тобой! -- Спляши, ошпарь!
Золотце мое -- прощай -- янтарь!
Неспроста руки твоей касаюсь,
Как с любовником с тобой прощаюсь.
Вырванная из грудных глубин --
Молодость моя! -- Иди к другим!
не знаю почему - люблю этот диптих с 15 лет. Цветаева.
ну а это..
мойдядя самых честных правил
Практически Мойдодыр. :))
гы-гы... популярность лв продолжает шкалить. естественно я не набирала то, что знаю наизусть - есть яндекс. первая же ссылка (http://**********/yandsearch?text=%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0% BE%D1%81%D1%82%D1%8C+%D0%BC%D0%BE%D1%8F+%D0%BC%D0% BE%D1%8F+%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8 F+%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82 %D1%8C+%D0%BC%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%BE %D0%B6%D0%BE%D0%BA+%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80% D0%BD%D1%8B%D0%B9&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm18%2Fs2&stpar4=%2Fs2) по двум первым строкам привела меня на мой же (http://2006-2009.littleone.ru/showpost.php?p=5749033&postcount=451) пост с этой цитатой. :))
Неспроста руки твоей касаюсь,
Как с любовником с тобой прощаюсь.
Вырванная из грудных глубин --
Молодость моя! -- Иди к другим!
финал - душераздерающий:flower:
финал - душераздерающий:flower:
ну... в чем то все же - жизнеутверждающий! :)
Ла-хитанилья
10.06.2009, 01:38
Так беспомощно грудь холодела,
Но шаги мои были легки.
Я на правую руку надела
Перчатку с левой руки.
Показалось: что много ступеней,
А я знала - их только три!
Между кленов шепот осенний
Попросил: "Со мною умри!
Я обманут моей унылой,
Переменчивой злой судьбой".
Я ответила: "Милый, милый!
И я тоже умру с тобой..."
Это песня последней встречи.
Я взглянула на темный дом.
Только в спальне горели свечи
Равнодушно-желтым огнем.
Ахматову готова цитировать и сейчас в любой момент, а вот Гумилев которого обожала до дрожи почему то немного подзабылся, как и Г.Лорка.. перечитать что-ли:)
Сжала руки под тёмной вуалью...
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру."
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру"
;)
и еще у меня сразу следом тянется -
Никогда не забуду (он был, или не был,
Этот вечер): пожаром зари
Сожжено и раздвинуто бледное небо,
И на жёлтой заре - фонари.
Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви.
Я послал тебе чёрную розу в бокале
Золотого, как нёбо, аи.
Ты взглянула. Я встретил смущённо и дерзко
Взор надменный и отдал поклон.
Обратясь к кавалеру, намеренно резко
Ты сказала: "И этот влюблён".
И сейчас же в ответ что-то грянули струны,
Исступлённо запели смычки...
Но была ты со мной всем презрением юным,
Чуть заметным дрожаньем руки...
Ты рванулась движеньем испуганной птицы,
Ты прошла, словно сон мой легка...
И вздохнули духи, задремали ресницы,
Зашептались тревожно шелка.
Но из глуби зеркал ты мне взоры бросала
И, бросая, кричала: "Лови!.."
А монисто бренчало, цыганка плясала
И визжала заре о любви.
а после блока меня 100% тянет на гумилева и волошина. а после...вобщем, у меня это может тянутся долго. пошла - заткну фонтан. :))
и еще у меня сразу следом тянется -
......... а после...вобщем, у меня это может тянутся долго. пошла - заткну фонтан. :))
не стоит, продолжайте.:008: Не обременяйте меня Яндексом.:))
не стоит, продолжайте.:008: Не обременяйте меня Яндексом.:))
ой, ну оторвусь еще немножко. ;) в обещанном порядке + бальмонт
Застонал от сна дурного
И проснулся тяжко скорбя:
Снилось мне - ты любишь другого
И что он обидел тебя.
Я бежал от моей постели,
Как убийца от плахи своей,
И смотрел, как тускло блестели
Фонари глазами зверей.
Ах, наверно, таким бездомным
Не блуждал ни один человек
В эту ночь по улицам тёмным,
Как по руслам высохших рек.
Вот, стою перед дверью твоею,
Не дано мне иного пути,
Хоть и знаю, что не посмею
Никогда в эту дверь войти.
Он обидел тебя, я знаю,
Хоть и было это лишь сном,
Но я всё-таки умираю
Пред твоим закрытым окном.
====================
С Россией кончено… На последях
Ее мы прогалдели, проболтали,
Пролузгали, пропили, проплевали,
Замызгали на грязных площадях,
Распродали на улицах: не надо ль
Кому земли, республик, да свобод,
Гражданских прав? И родину народ
Сам выволок на гноище, как падаль.
О, Господи, разверзни, расточи,
Пошли на нас огнь, язвы и бичи,
Германцев с запада, Монгол с востока,
Отдай нас в рабство вновь и навсегда,
Чтоб искупить смиренно и глубоко
Иудин грех до Страшного Суда!
====================
Безумие и разум равноценны,
Как равноценны в мире свет и тьма.
В них — два пути, пока мы в мире пленны,
Пока замкнуты наши терема.
И потому мне кажется желанной
Различность и причудливость умов.
Ум английский — и светлый и туманный,
Как море вкруг несчетных островов.
Бесстыдный ум француза, ум немецкий —
Строительный, тяжелый и тупой,
Ум русский — исступленно-молодецкий,
Ум скандинавский — вещий и слепой.
Испанский ум, как будто весь багряный,
Горячий, как роскошный цвет гвоздик,
Ум итальянский — сладкий, как обманы,
Утонченный, как у мадонны лик.
Как меч, как властный голос — ум латинский,
Ум эллинский — язык полубогов,
Индийский ум, кошмарно-исполинский,—
Свод радуги, богатство всех тонов.
Я вижу: волны мира многопенны,
Я здесь стою на звонком берегу,
И кто б ты ни был, Дух, пред кем мы пленны,
Привет мой всем — и брату, и врагу.
аааа! меня несет! соседи щас будут звать милицию! или скорую.... :008::))
TzymbalNata
10.06.2009, 02:11
и еще у меня сразу следом тянется -
Никогда не забуду (он был, или не был,
Этот вечер): пожаром зари
Сожжено и раздвинуто бледное небо,
И на жёлтой заре - фонари.
Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви.
Я послал тебе чёрную розу в бокале
Золотого, как нёбо, аи.
Ты взглянула. Я встретил смущённо и дерзко
Взор надменный и отдал поклон.
Обратясь к кавалеру, намеренно резко
Ты сказала: "И этот влюблён".
И сейчас же в ответ что-то грянули струны,
Исступлённо запели смычки...
Но была ты со мной всем презрением юным,
Чуть заметным дрожаньем руки...
Ты рванулась движеньем испуганной птицы,
Ты прошла, словно сон мой легка...
И вздохнули духи, задремали ресницы,
Зашептались тревожно шелка.
Но из глуби зеркал ты мне взоры бросала
И, бросая, кричала: "Лови!.."
А монисто бренчало, цыганка плясала
И визжала заре о любви.
а после блока меня 100% тянет на гумилева и волошина. а после...вобщем, у меня это может тянутся долго. пошла - заткну фонтан. :))
По вечерам над ресторанами
вечерний воздух тих и глух
И правит воскликами пяными
Весенний и тлетворный дух
И каждый вечер за туманами,
заламывая котелки среди канав
гуляют с дамами
испытанные остряки...
Могу Блока цитировать много...
Есенина еще и того больше...
Корабли плывут в Константинополь
Поезда уходят на Москву...
Дайте мне по рукам, дайте...!
...И вздохнули духи, задремали ресницы,
Зашептались тревожно шелка...
;)
ну я таки наступила на горло песне, но " веют древними поверьями ее упругие шелка" так и перло наружу. :)) а мысль материальна.
и щас меня понесет на тютчева с фетом.... :001:
1 стих. не понимаю..... несколько раз, даже вслух преречитала. последнее четверостишье не идет :(
2 стих. Настоль на злобу дня!!! Надо в топ с газонами запостить, крупными буквами. мерси!
3. стих. улыбнулось, интересные обороты и очень точные. :)
я Блока в школе любила,Ж сейчас и не помню уже...
к 1. а этот как -
Как в этом мире дышится легко!
Скажите мне, кто жизнью недоволен,
Скажите, кто вздыхает глубоко,
Я каждого счастливым сделать волен.
Пусть он придет, я расскажу ему
Про девушку с зелеными глазами,
Про голубую утреннюю тьму,
Пронзенную лучами и стихами.
Пусть он придет! я должен рассказать,
Я должен рассказать опять и снова,
Как сладко жить, как сладко побеждать
Моря и девушек, врагов и слово.
А если все-таки он не поймет,
Мою прекрасную не примет веру
И будет жаловаться в свой черед
На мировую скорбь, на боль — к барьеру!
поживее будет? ;)
ко 2. я его впервые прочла в дааалеком 1992...верите, тогда он казался актуальным как никогда. и ничего не изменилось... :))
к 3. думаю, это вам тоже понравится :)
Я люблю тебя, Дьявол, я люблю Тебя, Бог,
Одному — мои стоны, и другому — мой вздох,
Одному — мои крики, а другому — мечты,
Но вы оба велики, вы восторг Красоты.
Я как туча блуждаю, много красок вокруг,
То на север иду я, то откинусь на юг,
То далеко, с востока, поплыву на закат,
И пылают рубины, и чернеет агат.
О, как радостно жить мне, я лелею поля,
Под дождем моим свежим зеленеет земля,
И змеиностью молний и раскатом громов
Много снов я разрушил, много сжег я домов.
В доме тесно и душно, и минутны все сны,
Но свободно-воздушна эта ширь вышины,
После долгих мучений как пленителен вздох.
О, таинственный Дьявол, о, единственный Бог!
да, первый - легкий :) И тоже хочется запостить: в топ "ищу мужа", там как раз споры, а тут всё так четко, так метко, а гланое искренне и правильно.
Дьявол и Бог... одно не исключает другое. Похоже на размышления Волонда из Мастера и Маргариты. спасибо.
все таки еще гумилева добавлю - для жг там вообще золотое дно! :))
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав…
Ты плачешь? Послушай… далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
и для курилки тоже ;) -
Он поклялся в строгом храме
Перед статуей Мадонны,
Что он будет верен даме,
Той, чьи взоры непреклонны.
И забыл о тайном браке,
Всюду ласки расточая,
Ночью был зарезан в драке
И пришел к преддверьям рая.
«Ты ль в Моем не клялся храме, —
Прозвучала речь Мадонны, —
Что ты будешь верен даме,
Той, чьи взоры непреклонны?
Отойди, не эти жатвы
Собирает Царь Небесный.
Кто нарушил слово клятвы,
Гибнет, Богу неизвестный».
Но, печальный и упрямый,
Он припал к ногам Мадонны:
«Я нигде не встретил дамы,
Той, чьи взоры непреклонны».
Много помню.. И Пушкина, и Лермонтова, Бодлера, Блока, Гумилева, но печатать лень :))
+1,минус Бодлер,плюс Ахматова,Цветаева,Мандельштам,Пастернак...и плюс барды (много)
Мимо ристалищ, капищ,
мимо храмов и баров,
мимо шикарных кладбищ,
мимо больших базаров,
мира и горя мимо,
мимо Мекки и Рима,
синим солнцем палимы,
идут по земле пилигримы.
Увечны они, горбаты,
голодны, полуодеты,
глаза их полны заката,
сердца их полны рассвета.
За ними ноют пустыни,
вспыхивают зарницы,
звезды встают над ними,
и хрипло кричат им птицы:
что мир останется прежним,
да, останется прежним,
ослепительно снежным
и сомнительно нежным,
мир останется лживым,
мир останется вечным,
может быть, постижимым,
но все-таки бесконечным.
И, значит, не будет толка
от веры в себя да в Бога.
...И, значит, остались только
иллюзия и дорога.
И быть над землей закатам,
и быть над землей рассветам.
Удобрить ее солдатам.
Одобрить ее поэтам.
все люди, клянусь, последнее, мне опасно вспоминать гумилева, я, блин, много помню... :))
Апостол Петр, бери свои ключи,
Достойный рая в дверь его стучит.
Коллоквиум с отцами церкви там
Покажет, что я в догматах был прям.
Георгий пусть поведает о том,
Как в дни войны сражался я с врагом.
Святой Антоний может подтвердить,
Что плоти я никак не мог смирить.
Но и святой Цецилии уста
Прошепчут, что душа моя чиста.
Мне часто снились райские сады,
Среди ветвей румяные плоды,
Лучи и ангельские голоса,
В немировой природы чудеса.
И знаешь ты, что утренние сны
Как предзнаменованья нам даны.
Апостол Петр, ведь если я уйду
Отвергнутым, что делать мне в аду?
Моя любовь растопит адский лед,
И адский огнь слеза моя зальет.
Перед тобою темный серафим
Появится ходатаем моим.
Не медли более, бери ключи,
Достойный рая в дверь его стучит.
Мимо ристалищ, капищ,
мимо храмов и баров,
мимо шикарных кладбищ,
мимо больших базаров,
мира и горя мимо,
мимо Мекки и Рима,
синим солнцем палимы,
идут по земле пилигримы.
:love:И письма римскому другу...Тоже знаю наизусть...
Зову, упрекаю, надеюсь и спорю,
молю, обвиняю, прощаю, кляну...
И горе моё -
настоящее горе,
во всю ширину
и во всю глубину!
Я в счастье не верю.
Так замятью снежной
не верят в сирень, в стрекотанье,
в дожди...
А всё-таки будет.
Придёт.
Неизбежно.
Не хочешь - не верь,
не умеешь - не жди.
А всё-таки будет.
И с тою же страстью
я счастью в глаза
изумлённо взгляну,
и будет оно,
настоящее счастье,
во всю ширину
и во всю глубину!
Вероника Тушнова.
Сто часов счастья...
Разве этого мало?
Я его, как песок золотой,
намывала,
собирала любовно, неутомимо,
по крупице, по капле,
по искре, по блестке,
создавала его из тумана и дыма,
принимала в подарок
от каждой звезды и березки...
Сколько дней проводила
за счастьем в погоне
на продрогшем перроне,
в гремящем вагоне,
в час отлета его настигала
на аэродроме,
обнимала его, согревала
в нетопленном доме.
Ворожила над ним, колдовала...
Случалось, бывало,
что из горького горя
я счастье свое добывала.
Это зря говорится,
что надо счастливой родиться.
Нужно только, чтоб сердце
не стыдилось над счастьем трудиться,
чтобы не было сердце
лениво, спесиво,
чтоб за малую малость
оно говорило "спасибо".
Сто часов счастья,
чистейшего, без обмана.
Сто часов счастья!
Разве этого мало?
Тоже Тушнова
Так долго вместе прожили, что вновь
второе января пришлось на вторник,
что удивленно поднятая бровь,
как со стекла автомобиля - дворник,
с лица сгоняла смутную печаль,
незамутненной оставляя даль.
Так долго вместе прожили, что снег
коль выпадал, то думалось - навеки,
что, дабы не зажмуривать ей век,
я прикрывал ладонью их, и веки,
не веря, что их пробуют спасти,
метались там, как бабочки в горсти.
Так чужды были всякой новизне,
что тесные объятия во сне
бесчестили любой психоанализ;
что губы, припадавшие к плечу,
с моими, задувавшими свечу,
не видя дел иных, соединялись.
Так долго вместе прожили, что роз
семейство на обшарпанных обоях
сменилось целой рощею берез,
и деньги появились у обоих,
и тридцать дней над морем, языкат,
грозил пожаром Турции закат.
Так долго вместе прожили без книг,
без мебели, без утвари на старом
диванчике, что - прежде, чем возник,-
был треугольник перпендикуляром,
восставленным знакомыми стоймя
над слившимися точками двумя.
Так долго вместе прожили мы с ней,
что сделали из собственных теней
мы дверь себе - работаешь ли, спишь ли,
но створки не распахивались врозь,
и мы прошли их, видимо, насквозь
и черным ходом в будущее вышли.
почему то помню "Вересковый мед"
хотя выучила его в каком то там классе, сдала
и все
но помню до сих пор
Едва успел я ногу сунуть в стремя,
Как шестиногий конь взлетел как вихрь
С такой безумной скоростью и креном,
Что превращался тихий шёпот в крик!
Мелькают дни,удачи и разлуки,
Несутся города и меркнет высь,
Схватил я гриву и ошпарил руки,
Я натянул поводья-порвались.
Остановись-,кричу,-покуда тлеешь
И скорость не скрутила нас в огонь!
Остановлюсь-,ты первый пожалеешь,
Я жизнь твоя,безумец!-крикнул конь.
Не помню,чьи стихи:008:,но очень нравятся:)
Новогодняя баллада
И месяц, скучая в облачной мгле,
Бросил в горницу тусклый взор.
Там шесть приборов стоят на столе,
И один только пуст прибор.
Это муж мой, и я, и друзья мои,
Мы Новый встречаем год,
Отчего мои пальцы словно в крови
И вино, как отрава, жжет?
Хозяин, поднявши первый стакан,
Был важен и недвижим:
"Я пью за землю родных полян,
В которой мы все лежим",
А друг, поглядевши в лицо мое
И вспомнив Бог весть о чем,
Воскликнул: "А я за песни ее,
В которых мы все живем".
Но третий, не знавший ничего,
Когда он покинул свет,
Мыслям моим в ответ
Промолвил: "Мы выпить должны за того,
Кого еще с нами нет".
1923
Ахматова
почему то помню "Вересковый мед"
хотя выучила его в каком то там классе, сдала
и все
но помню до сих пор
Тоже с детства помню и люблю:love:
У меня книга была английские баллады в переводе Маршака. Я там еще очень любила такую
Королева Британии тяжко больна,
Дни и ночи ее сочтены....
Ну вот зачем я зашла в этот топик?Теперь не уснуть.
Вот ещё нра ,только перевод Симонова.
Дурак
Стихи Р.Киплинга
в переводе К.Симонова
Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как вы и я)
Тряпкам, костям и пучку волос -
Все это бабой пустою звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как вы и я).
О года, что ушли в никуда, что ушли, -
Головы и рук наших труд, -
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем - не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Что дурак растранжирил, всего и не счесть
(Впрочем, как вы и я) -
Будущность, веру, деньги и честь,
Но леди и больше могла бы съесть,
А дурак - на то он дурак и есть
(Впрочем, как вы и я).
О, труды, что ушли, их плоды, что ушли,
И мечты, что вновь не придут, -
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем - не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как вы и я)
Тряпкам, костям и пучку волос -
Все это бабой пустою звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как вы и я).
Киплинг хорош....
Наизусть не знаю, тем более приятно прочитать.
Шекспир :love:
Ты - музыка, но звукам музыкальным
Ты внемлешь с непонятною тоской.
Зачем же любишь то, что так печально,
Встречаешь муку радостью такой?
Где тайная причина этой муки?
Не потому ли грустью ты объят,
Что стройно согласованные звуки
Упреком одиночеству звучат?
Прислушайся, как дружественно струны
Вступают в строй и голос подают, -
Как будто мать, отец и отрок юный
В счастливом единении поют.
Нам говорит согласье струн в концерте,
Что одинокий путь подобен смерти.
Downshifter
10.06.2009, 03:08
Неуместней, чем ящер
В филармонии, вид
Нас вдвоем в настоящем.
Тем сильней удивит
Обитателей завтра
Разведенная здесь
Нежных чувств динозавра
И кириллицы смесь.
И еще:
Свобода - это когда забываешь отчество у тирана,
А слюна во рту слаще халвы Шираза.
И, хотя твой мозг перекручен, как рог барана,
Ничего не каплет из голубого глаза.
Ну и естественно:
От любви бывают дети.
Ты теперь один на свете.
Помнишь песню, что, бывало,
Я в потемках напевала?
Это - кошка, это - мышка,
Это - лагерь, это - вышка,
Это время тихой сапой
Убивает маму с папой.
Вообще Бродского могу читать наизусть, даже если меня разбудят в 4 утра. Даже "Горбунова с Горчаковым" :)
Ла-хитанилья
10.06.2009, 14:41
Вообще Бродского могу читать наизусть, даже если меня разбудят в 4 утра. Даже "Горбунова с Горчаковым" :)
одно из моих любимых которые ни смотря на прошедшие годы из памяти не выветрились:
Я дважды просыпался этой ночью
И брёл к окну, и фонари в окне
Обрывок фразы, сказанной во сне
Сводя на нет, подобно многоточью,
Не приносили утешенья мне.
Ты снилась мне беременной, и вот,
Проживши столько лет с тобой в разлуке,
Я чувствовал вину свою, и руки,
Ощупывая с радостью живот,
На практике нашаривали брюки
И выключатель, и бредя к окну,
Я знал, что оставлял тебя одну
Там в темноте, во сне, где терпеливо
Ждала ты, и не ставила в вину,
Когда я возвращался, перерыва
Умышленного, ибо в темноте -
Там длится то, что сорвалось при свете:
Там мы женаты, венчаны, мы - те
Двуспинные чудовища, и дети
Лишь оправданье нашей наготе.
В какую-нибудь будущую ночь
Ты вновь придёшь, усталая, худая,
И я увижу сына или дочь,
Ещё никак не названных. Тогда я
Не брошусь к выключателю и прочь
Руки не протяну уже, не вправе
Оставить вас в том царствии теней
Безмолвных, перед изгородью дней,
Впадающих в зависимость от яви
С моей недосягаемостью в ней.
Ла-хитанилья
10.06.2009, 14:45
А еще Рождественская Башлачева (хотя я ее так и не слышала в его исполнениии с музыкой) навсегда наверно застряла в памяти
Крутит ветер фонари
на реке Фонтанке.
Спите, дети... До зари
с вами - добрый ангел.
Начинает колдовство
домовой-проказник.
Завтра будет Рождество,
Завтра будет праздник.
Ляжет ласковый снежок
на дыру-прореху.
То-то будет хорошо,
То-то будет смеху.
Каждый что-нибудь найдет
в варежках и в шапке.
А соседский Васька-кот
спрячет цап-царапки.
Звон-фольга, как серебро.
Розовые банты.
Прочь бумагу! Прочь перо!
Скучные диктанты.
Замелькают в зеркалах
платья-паутинки.
Любит добрая игла
добрые пластинки.
Будем весело делить
дольки мандарина.
Будет радостно кружить
елка-балерина.
Полетят из-под руки
клавиши рояля.
И запляшут пузырьки
в мамином бокале.
То-то будет хорошо!
Смеху будет много.
Спите, дети. Я пошел.
Скатертью тревога...
Ла-хитанилья
10.06.2009, 14:54
почему то помню "Вересковый мед"
хотя выучила его в каком то там классе, сдала
и все
но помню до сих пор
Точно, точно многое из школьной программы подзабылось , но "Из вереска напиток забыт давным давно...." помнится
да, башлачев...
Как ветра осенние подметали плаху
Солнце шло сторонкою, да время - стороной
И хотел я жить, да умирал да сослепу, со страху,
Потому, что я не знал, что ты со мной
Как ветра осенние заметали небо,
Плакали, тревожили облака.
Я не знал, как жить, ведь я еще не выпек хлеба,
А на губах не сохла капля молока.
Как ветра осенние да подули ближе.
Закружили голову - и ну давай кружить.
Ой-oй-oй, да я сумел бы выжить,
Если бы не было такой простой работой - жить.
Как ветры осенние жали - не жалели рожь.
Ведь тебя посеяли, чтоб ты пригодился.
Ведь совсем неважно, от чего ты помрешь,
Ведь куда важнее, для чего ты родился.
Как ветра осенние черной птицей голосили:
"А ты откуда взялся, богатырь-снегирь?"
Я хотел бы жить, жить и умереть в России,
Если б не было такой страны - Сибирь.
Как ветра осенние уносят мое семя.
Листья воскресения да с весточки - весны.
Я хочу дожить, хочу увидеть время,
Когда эти песни станут не нужны.
и также грибоедовский вальс и палата №6.
Да уж... Гумилев, Ахматова, Блок, Бродский... есть что вспомнить!
Добавить Пастернака "Свеча горела на столе, свеча горела...", "Февраль... достать чернил и плакать"
Франсуа Вийона "Я Франсуа, чему не рад. Увы, ждет смерть злодея. И сколько весит это зад, узнает скоро шея" и Балладу прекрасной оружейницы "Гуляй, веточница Жаннета, пока сама ты, как букет, любым мужчинам шли привет - Как дряхлый поп без приношенья, красавица на склоне лет, придет пора, погасишь свет - монете стертой нет хожденья!"
З.Гиппиус: "Ты думаешь, расплата миновала, при Понтии Пилате пробил час..."
песен вообще вагон был - порой не знаю, чьи - что переписывалось с ленты на ленту, то и пели. Потом оказывалось - Галич, Клячкин, Высоцкий...
"Вересковый мед", кстати, наизусть не учила, но и вправду трогает - особенно, наш мультфильм.
Киплинга наизусть знала:
"О Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с места они не сойдут..."
Уайльд: "Баллада Реддингской тюрьмы"
Ведь каждый, кто на свете жил, любимых убивал,
один - жестокостью, другой - отравою похвал,
один убил на склоне лет, другой - в расцвете сил...
Но ведь не каждый принял смерть за то, что он убил..."
Тоже Р. Киплинг
Перевод Г. Кружкова
ЗА ЦЫГАНСКОЙ ЗВЕЗДОЙ
Мохнатый шмель - на душистый хмель,
Мотылек - на вьюнок луговой,
А цыган идет, куда воля ведет,
За своей цыганской звездой!
А цыган идет, куда воля ведет,
Куда очи его глядят,
За звездой вослед он пройдет весь свет -
И к подруге придет назад.
От палаток таборных позади
К неизвестности впереди
(Восход нас ждет на краю земли) -
Уходи, цыган, уходи!
Полосатый змей - в расщелину скал,
Жеребец - на простор степей.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По закону крови своей.
Дикий вепрь - в глушь торфяных болот,
Цапля серая - в камыши.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.
И вдвоем по тропе, навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край!
Так вперед! - за цыганской звездой кочевой -
К синим айсбергам стылых морей,
Где искрятся суда от намерзшего льда
Под сияньем полярных огней.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой
До ревущих южных широт,
Где свирепая буря, как Божья метла,
Океанскую пыль метет.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На закат, где дрожат паруса,
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На свиданье с зарей, на восток,
Где, тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.
Дикий сокол взмывает за облака,
В дебри леса уходит лось.
А мужчина должен подругу искать -
Исстари так повелось.
Мужчина должен подругу найти -
Летите, стрелы дорог!
Восход нас ждет на краю земли,
И земля - вся у наших ног!
...ко 2. я его впервые прочла в дааалеком 1992...верите, тогда он казался актуальным как никогда. и ничего не изменилось... :))
Не знаю обрадую я Вас или огорчу, но когда я впервые (где-то примерно за 20 лет до Вас) прочитал это, то и тогда уже (ещё?) "он казался актуальным как никогда. и ничего не изменилось..."
Хоть плач, хоть смейся... :(/:)
Его Кузенька
11.06.2009, 09:02
Трудно,ах,как это трудно
Любить тебя и не плакать
Мне боль причиняет воздух,
Сердце и даже шляпа.
Кому бы продать на базаре
Ленточку и лепесток,
И белую нить печали,
Чтобы соткать платок?
Трудно,ах,как это трудно
Любить тебя и не плакать....
Лорка
Первое,что пришло в голову,помню еще много Ахматовой (многое уже цитировали здесь),Бродского,Черного,Цветаевой,Мандельштама,до чке много рассказываю.
Кстати,оч помогает языки учить,тренировка памяти:)
Здесь только классику вспоминают?
А такое кто-нибудь помнит/знает?
Когда на смерть идут — поют,
а перед этим можно плакать,
ведь самый страшный час в бою -
час ожидания атаки.
Снег минами изрыт вокруг
и почернел от пыли минной.
Разрыв — и умирает друг
и значит смерть проходит мимо.
Сейчас настанет мой черед,
за мной одним идет охота:
будь проклят сорок первый год -
ты, вмерзшая в снега пехота.
Мне кажется, что я магнит,
что я притягиваю мины.
Разрыв - и лейтенант хрипит
и смерть опять проходит мимо.
Но мы уже не в силах ждать
и нас ведет через траншеи,
окоченевшая вражда,
штыком дырявящая шеи.
Бой был короткий, а потом
глушили водку ледяную,
и выковыривал ножом
из-под ногтей я кровь чужую.
(Мог немного напутать)
Ла-хитанилья
11.06.2009, 16:08
Кстати насчет классики, из Пушкина то что не забывается и могу прочесть в любое время
Я здесь, Инезилья,
Я здесь под окном.
Объята Севилья
И мраком и сном.
Исполнен отвагой,
Окутан плащом,
С гитарой и шпагой
Я здесь под окном.
Ты спишь ли? Гитарой
Тебя разбужу.
Проснется ли старый,
Мечом уложу.
Шелковые петли
К окошку привесь...
Что медлишь?.. Уж нет ли
Соперника здесь?..
Я здесь, Инезилья,
Я здесь под окном.
Объята Севилья
И мраком и сном.
Здесь только классику вспоминают?
А такое кто-нибудь помнит/знает?
Когда на смерть идут — поют,
а перед этим можно плакать,
ведь самый страшный час в бою -
час ожидания атаки.
Снег минами изрыт вокруг
и почернел от пыли минной.
Разрыв — и умирает друг
и значит смерть проходит мимо.
Сейчас настанет мой черед,
за мной одним идет охота:
будь проклят сорок первый год -
ты, вмерзшая в снега пехота.
Мне кажется, что я магнит,
что я притягиваю мины.
Разрыв - и лейтенант хрипит
и смерть опять проходит мимо.
Но мы уже не в силах ждать
и нас ведет через траншеи,
окоченевшая вражда,
штыком дырявящая шеи.
Бой был короткий, а потом
глушили водку ледяную,
и выковыривал ножом
из-под ногтей я кровь чужую.
(Мог немного напутать)
Да, это одни из самых пронзительных и правдивых стихов о войне. Так же, как "война же тяжкая работа, когда черна от пота, вверх ползет по пахоте пехота..."
или "ну что с того, что я там был..."
Не знаю обрадую я Вас или огорчу, но когда я впервые (где-то примерно за 20 лет до Вас) прочитал это, то и тогда уже (ещё?) "он казался актуальным как никогда. и ничего не изменилось..."
Хоть плач, хоть смейся... :(/:)
верю, увы... а если учесть год написания...
[QUOTE=Личка;27235346]дряхлая, выпали зубы
свиток годов на рогах...
Заберу себе для статуса в Контакте!:065:
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.