PDA

Просмотр полной версии : Очередная книжка для детей =)


ШоKоладка
16.07.2009, 02:41
Книжка для деток "Собачка Гита". Читаем до конца:010:

http://img.babyblog.ru/3/0/b/30b342eccb892062815eab70da07f4eb.jpg
И так, начем, думаю, вам будет интересно, дочитайте до конца, пожалуйста :)))
1 страничка:
http://img.babyblog.ru/1/f/c/1fc41f7007c64eaa9ab2a9d149ed7e0c.jpg
перевод: "Собачка Гита пригласила всех всоих друзей в самый лучший ресторан города. Тк этот день особый - день рождение Гиты. В ресторане все здорово угостились - это было действительно классный праздник"
страница 2:
http://img.babyblog.ru/7/6/d/76dd58d3067cfaace25bcd3846f987ee.jpg
перевод: "На следующий день Гита почувствовала себя как-то отяжелевшей. Кроме того, собачке показалось, что за последнее время она прибавила в весе. И тогда Гита решила, что уже настало время соблюдать диету, больше двигаться и может даже заняться спортом. Было бы лучше вместе со старым другом Фабием пойти в парк и там играть с мячиком. "
страница 3:
http://img.babyblog.ru/5/d/d/5dd6556674a013eca9fb895d2670976f.jpg
перевод: "Дни бежали, но, к сожалению, ни диета, ни спорт ничего не изменили. Гита все больше и больше округлялась. Наконец она решила пойти к своему другу доктору Бену. Она надеялась, что доктор найдет какое-нибудь разумное объяснение и даст совет."
страница 4:
http://img.babyblog.ru/c/b/e/cbe54620a9c9ec700c7caee580f5c3fe.jpg
перевод: "Доктор Бен пригласил собачку Гиту в свой кабинет. Он стетоскопом проверил сердечный ритм, но ничего вызывающего опасения не услышал. Только приложив стетоскоп к животу, доктор сильно остолбенел. Как же не удивиться? Он услышал стук пяти сердец вместо одного! "
завершающая страничка:
http://img.babyblog.ru/6/d/e/6dedb8c09a0f36f6b4f2d1267c70cda7.jpg
перевод: " Через несколько недель Гита привела 4-ых милых щенков. В своем животе она носила 4-ых малышей"
Занавес.
Аут.

ШоKоладка
16.07.2009, 02:42
В общем о последствиях веселых праздников.Для детей. Чтобы помнили!:ded:

Любава
16.07.2009, 03:31
ГЫЫЫЫ!! А при чем тут ДР??? :))

mouser
16.07.2009, 03:35
В общем о последствиях веселых праздников.Для детей. Чтобы помнили!:ded:
И корпоративов.

Эйяфьятлайокудль
16.07.2009, 03:53
Собачкам больше не наливаем.
Жуть какая-то :(

Ловерена
16.07.2009, 03:54
И корпоративов.

:)):)):)):)):))

Да......... и что тут должен был понять ребенок...:009:

Кристин
16.07.2009, 09:11
Прэлестно:005:

Clélia
16.07.2009, 09:15
Не пейте с друзьями... а то мало ли :)):)):))

Angora
16.07.2009, 09:30
Злободневно!!!:))

Piter'ka
16.07.2009, 10:22
Ужас - это как надо было отмечать свой ДР, что наступила амнезия и получился вот такой результат!:010:

ШоKоладка
16.07.2009, 10:24
Ну наверное как в фильме "Мальчишник в Лас-Вегасе" =))))

Alenchic'
16.07.2009, 10:26
да подготовленные детки будут после этой книжки...:)):))

mademoiselle m
16.07.2009, 10:27
:)) детская сказочка:065:

Snegnaja
16.07.2009, 10:32
:050:Креативненько...

Hell
16.07.2009, 10:57
Теперь придётся перед покупкой книжки детёнку сначала прямо в магазине прочитывать её всю от начала до конца...

Kimberly
16.07.2009, 11:03
Тема отца щенков не раскрыта! Не от торта же случилась беременность?
Конечно, "старый друг Фабий" вроде как не просто так там гулял и бегал рядом ;)
А кто автор творения? Его надо с Перниллой (забыла фамилию, склероз!) познакомить, она его просветит, откуда щенки берутся и куда деваются...

tigrasha.
16.07.2009, 11:29
Может это пособие ???:)):)):)) Прям сижу и предстовляю,как по книжке дочке рассказываю:046::046: А если серьёзно,то не смешно!:065: НЕТ! всё таки ОЧЕНЬ смешно!:023::023:

Kimberly
16.07.2009, 11:30
Но согласись, что Фабий этот не сильно хорош в качестве мужа. Процесс был такой неинтересный, что ...эээ...барышня его даже не запомнила. :005: ГКА, в общем.
Хотя есть и другой вариант: это кто-то левый на пиянке постарался, будущая мать перепила, а Фабий, как верный друг, будет теперь рядом с непутевой подругой. Не такой уж плохой сюжетец, можно даже слезу выжать из публики, если книгу чуть углУбить и расширить. :))
Да, Фабий не слишком впечатляет, согласна... Второй вариант как-то романтичнее и менее в духе ЖГ :065: Жаль, что по щенкам не понять, кто там подмог Гите :008:
А может она стала жертвой эксперимента по клонированию :016:?

TzymbalNata
16.07.2009, 11:38
Да уж, удался праздник у собачки :)):065:

Светко=)
16.07.2009, 12:18
жЫзненно:))

Фортуна
16.07.2009, 12:37
А где вы такую книгу нашли?
На прилавке или в интернете?
Не удивлюсь, что просто кто-то переделал текст в детской книге.

ШоKоладка
16.07.2009, 12:53
Это на одном детском сайте девушка из Вильнуса купила детю книжку, и перевела ее для нас =)

Сkумбрия
16.07.2009, 12:58
Да, Фабий не слишком впечатляет... :065: Жаль, что по щенкам не понять, кто там подмог Гите :008:
:016:?
Гостей было 5 - медведь, заяц, мышь и 2 собаки - коричневая (Фабий) и серая с тёмносерыми пятнышками. Щенки - белые с коричневыми пятнами. Я склоняюсь к мысли, что их отец Фабий. Он коричневый.
ПС. Вспомнилось почему-то:
"Раньше были времена,
А теперь моменты.
Даже кошка у кота
Просит алименты" (частушка)

AZIOPKA
16.07.2009, 13:02
Очень актуально.:))

Н@Т@ШК@
16.07.2009, 13:29
Абалденная книжка :)):)):))

Ded
16.07.2009, 13:38
мораль: если хотите забеременеть, идите в ресторан... эту идею надо планировщицам подсказать

Фортуна
16.07.2009, 13:42
Это на одном детском сайте девушка из Вильнуса купила детю книжку, и перевела ее для нас =)

Аааа. Ну им можно. Это жеж у нас русских тока и осталась мораль и нравственность :)

Пыс. А девушка точно перевела? Или по картинкам историйку состряпала? Проверял ли кто? Волнуюс. А то щаз заклеймим, а на самом деле всё очень невинно.

Personality
16.07.2009, 13:45
:010::))

клевая книшко!

Котенок из Сумерек
16.07.2009, 13:53
Забавная книжка:)):))

GreeN UnicorN
16.07.2009, 15:47
В общем о последствиях веселых праздников.Для детей. Чтобы помнили!:ded:
ага, у меня как раз после двух моих ДР двое детей и получилось :))

Исидора
16.07.2009, 16:16
дамс...

Фортуна
16.07.2009, 16:17
дамс...

комус? гдес? когдас?

Лалекс
16.07.2009, 16:18
праздник удался:))

Головокружение
16.07.2009, 21:31
И корпоративов.

Собачкам больше не наливаем.
Жуть какая-то :(

Не пейте с друзьями... а то мало ли :)):)):))
:046::046::046:

КрошКамю
17.07.2009, 14:47
И корпоративов.

Во-во. И не только для детей. Даже вообще не для детей. Хотя многие остаются детьми до преклонного возраста. Короче мудрое напоминание о необходимости самоконтроля на д/р и корпоративах.