begemot9
16.09.2009, 23:29
При подъезде к таможенному терминалу в Брусничном, на холме, совсем рядом с дорогой, сидел лисенок и с интересом рассматривал проезжающие машины, вертя головой по сторонам. От удивления я даже фотоаппарат не попытался достать… Что-то лис развелось в лесах, да еще и человека совсем не боятся…
В прошлую поездку нам, к сожалению, пришлось исключить из маршрута посещение Савонлинны (финск. Savonlinna, швед. Nyslott) из-за потерь времени. В этот раз решили исправить это упущение. Тем более, что очень хотелось посмотреть крепость Олафсборг (Olofsborg, по-фински Олавинлинна, Olavinlinna, крепость Святого Олафа, 1475 г., ), которая является одним из наиболее сохранившихся фортификационных сооружений в Северной Европе.
Выехали утром пятницы с тем, чтобы вернуться в воскресенье вечером.
Первый день потратили на шоппинг в Лапеенранте и Иматре, со скупкой разных вкусных вещей (вроде морошкового варенья и карельских пирожков), да на посещение аквапарка, дабы порадовать ребенка. Кстати, было интересно, как ребенок перенесет трехдневное путешествие с ночевками в машине.
Финны расширяют трассу №6, деревья вокруг уютной стоянки в пригороде Иматры, где мы обедаем, срублены. В мае они еще росли.
http://s52.radikal.ru/i137/0909/dc/5e4ef4fcf52f.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 01-Иматра
Уже в десятом часу вечера двинулись по направлению к нашей цели. Белые ночи закончились, в полной темноте останавливаемся на ночевку на стоянке, немного не доехав Пункахарью (Punkaharju). Спим традиционно в багажнике универсала. Втроем с ребенком тесновато, но, тем не менее, вполне приемлемо устраиваемся.
Утром оказывается, что ночевали мы на острове, на берегу красивого озера. Вдоль шоссе проложена железная дорога, по которой бегают смешные вагончики, похожие на автобусы. Неподалеку финн рассматривает озеро в бинокль, изредка склоняясь к телескопу на штативе. Птиц, что-ли, высматривает, натуралист.
http://s42.radikal.ru/i095/0909/6a/d394d22d3e83.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 02-Пункахарью
Ненадолго заезжаем в Кesamaa, детский парк развлечений. Но, несмотря на данные из Интернета он оказывается закрыт. Немного опоздали. Ребенок расстроен, обещаем ему приехать следующим летом.
http://s39.radikal.ru/i084/0909/f7/d63832b6f913.jpg (http://www.radikal.ru)
03-Кesamaa
Погуляли вокруг. Напротив парка – художественный центр Ретретти (Retretti). Семейный билет - 50 евро. Немало.
Чуть далее – железнодорожная станция со странной скульптурой из бетона.
http://s02.radikal.ru/i175/0909/d6/7dbdb273d419.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 04-Пункахарью
Еще дальше – еще более странная скульптура. О том, что это именно скульптура, а не остатки какого-нибудь радара, сообщает табличка внизу.
http://s57.radikal.ru/i155/0909/84/150cb09fb719.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 05-Пункахарью
Вскоре въезжаем, наконец в Савонлинну.
Сперва, правда, завернули в местную Призму, на площади перед которой было устроено нечто вроде ярмарки. С готовкой рыбы на огне и поеданием ее тут же.
От водителя детского автопоезда из Кesamaa узнаем, что парк откроется только следующим летом (и в Рождество, видимо, тоже).
Совсем скоро подъезжаем к замку.
http://s52.radikal.ru/i136/0909/d1/51e785cdfcfe.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 06-Савонлинна
Вокруг краеведческого музея заметно некоторое оживление. Мы попали на местный праздник встречи культур. Вход в музей и на музейные пароходы по такому случаю – бесплатные.
http://s49.radikal.ru/i124/0909/2e/d2ba1c1221c9.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 07- Краеведческий музей
http://s51.radikal.ru/i134/0909/29/5a7c8d772d8d.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 08- Краеведческий музей
У стен музея ткут рубашки и тут же их продают.
Музей не слишком содержательный, но зайти интересно.
http://i074.radikal.ru/0909/6d/bb31e29aa8f1.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 09- Краеведческий музей
http://s55.radikal.ru/i147/0909/2a/9935c228e3b5.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 10- Краеведческий музей
Много неплохих моделей ландшафтов. Для детей – забавная возможность самим построить подобную модель.
http://s39.radikal.ru/i086/0909/44/52b41667cec8.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 11- Краеведческий музей
http://i080.radikal.ru/0909/36/8dff7a51d5c8.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 12- Краеведческий музей
На втором этаже музея – нечто вроде выставки современного искусства. Не прониклись, темные мы…
http://i004.radikal.ru/0909/b6/6ecb03462222.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 13- Краеведческий музей
Из музея идем, наконец, осматривать Замок.
http://i010.radikal.ru/0909/ac/f3a8ba1db3c1.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 14-Замок
Дорога к замку ведет через островок с забавными композициями.
http://i014.radikal.ru/0909/52/883497c7c63c.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 15-Замок
http://s42.radikal.ru/i095/0909/82/edf0f7aa7eaf.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 16-Замок
http://i030.radikal.ru/0909/71/e671e25733b0.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 17-Замок
С острова в, собственно, замок, ведет плавучий мост.
Замок выглядит внушительно.
http://i013.radikal.ru/0909/a7/37484a64c667.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 18-Замок
http://s43.radikal.ru/i101/0909/d6/6abef5b54435.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 19-Замок
В самом замке мы слегка сглупили. По обыкновению своему решили осматривать замок самостоятельно. На экскурсию не пошли. Не знаю, сэкономили ли денег. Но оказалось, что на башню самостоятельных посетителей не пускают. Не знаю, насколько там интересно, но все же. Впрочем, в замке и без башни было, на что посмотреть и куда залезть.
http://s39.radikal.ru/i084/0909/8b/ef2b4a40e9c6.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 20-Замок
Замок впечатляет. В отличие от наших крепостей, которые больше похожи на поле, обнесенное забором, Замок больше похож на скалу, в которой вырублены залы и переходы. Какое-то подобие такого чувства вызывает и Выборгский Замок, но тут ощущение гораздо сильнее.
http://i007.radikal.ru/0909/c4/db217b36dc6c.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 21-Замок
http://i041.radikal.ru/0909/77/abe7ef04fa28.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 22-Замок
http://s43.radikal.ru/i100/0909/da/11d385a78b28.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 23-Замок
http://s53.radikal.ru/i141/0909/37/18fbb1f9aced.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 24-Замок
Часть замка огорожена и накрыта тентом. Там проводят оперные фестивали, поскольку стены замка обладают завидной акустикой.
Жаль только, что часть замка выглядит совсем не презентабельно с исторической точки зрения. Да и тент довольно уродливо возвышается над замком, если смотреть со стороны озера.
http://s50.radikal.ru/i130/0909/0b/c044faf07175.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 25-Замок
http://s46.radikal.ru/i111/0909/80/eae7665a4142.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 26-Замок. Вид из бойниц.
Во внутренних помещениях – кафе, магазин сувениров, да маловнятная выставка со статуей короля во главе.
http://s56.radikal.ru/i153/0909/64/fa0ab5310d54.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 27-Замок
Впрочем, по темной и крутой винтовой лестнице полазать все же удалось.
http://s49.radikal.ru/i126/0909/53/8099177cd53d.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 28-Замок
Жаль, что на башню не попали, придется в следующий раз заехать
В прошлую поездку нам, к сожалению, пришлось исключить из маршрута посещение Савонлинны (финск. Savonlinna, швед. Nyslott) из-за потерь времени. В этот раз решили исправить это упущение. Тем более, что очень хотелось посмотреть крепость Олафсборг (Olofsborg, по-фински Олавинлинна, Olavinlinna, крепость Святого Олафа, 1475 г., ), которая является одним из наиболее сохранившихся фортификационных сооружений в Северной Европе.
Выехали утром пятницы с тем, чтобы вернуться в воскресенье вечером.
Первый день потратили на шоппинг в Лапеенранте и Иматре, со скупкой разных вкусных вещей (вроде морошкового варенья и карельских пирожков), да на посещение аквапарка, дабы порадовать ребенка. Кстати, было интересно, как ребенок перенесет трехдневное путешествие с ночевками в машине.
Финны расширяют трассу №6, деревья вокруг уютной стоянки в пригороде Иматры, где мы обедаем, срублены. В мае они еще росли.
http://s52.radikal.ru/i137/0909/dc/5e4ef4fcf52f.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 01-Иматра
Уже в десятом часу вечера двинулись по направлению к нашей цели. Белые ночи закончились, в полной темноте останавливаемся на ночевку на стоянке, немного не доехав Пункахарью (Punkaharju). Спим традиционно в багажнике универсала. Втроем с ребенком тесновато, но, тем не менее, вполне приемлемо устраиваемся.
Утром оказывается, что ночевали мы на острове, на берегу красивого озера. Вдоль шоссе проложена железная дорога, по которой бегают смешные вагончики, похожие на автобусы. Неподалеку финн рассматривает озеро в бинокль, изредка склоняясь к телескопу на штативе. Птиц, что-ли, высматривает, натуралист.
http://s42.radikal.ru/i095/0909/6a/d394d22d3e83.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 02-Пункахарью
Ненадолго заезжаем в Кesamaa, детский парк развлечений. Но, несмотря на данные из Интернета он оказывается закрыт. Немного опоздали. Ребенок расстроен, обещаем ему приехать следующим летом.
http://s39.radikal.ru/i084/0909/f7/d63832b6f913.jpg (http://www.radikal.ru)
03-Кesamaa
Погуляли вокруг. Напротив парка – художественный центр Ретретти (Retretti). Семейный билет - 50 евро. Немало.
Чуть далее – железнодорожная станция со странной скульптурой из бетона.
http://s02.radikal.ru/i175/0909/d6/7dbdb273d419.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 04-Пункахарью
Еще дальше – еще более странная скульптура. О том, что это именно скульптура, а не остатки какого-нибудь радара, сообщает табличка внизу.
http://s57.radikal.ru/i155/0909/84/150cb09fb719.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 05-Пункахарью
Вскоре въезжаем, наконец в Савонлинну.
Сперва, правда, завернули в местную Призму, на площади перед которой было устроено нечто вроде ярмарки. С готовкой рыбы на огне и поеданием ее тут же.
От водителя детского автопоезда из Кesamaa узнаем, что парк откроется только следующим летом (и в Рождество, видимо, тоже).
Совсем скоро подъезжаем к замку.
http://s52.radikal.ru/i136/0909/d1/51e785cdfcfe.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 06-Савонлинна
Вокруг краеведческого музея заметно некоторое оживление. Мы попали на местный праздник встречи культур. Вход в музей и на музейные пароходы по такому случаю – бесплатные.
http://s49.radikal.ru/i124/0909/2e/d2ba1c1221c9.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 07- Краеведческий музей
http://s51.radikal.ru/i134/0909/29/5a7c8d772d8d.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 08- Краеведческий музей
У стен музея ткут рубашки и тут же их продают.
Музей не слишком содержательный, но зайти интересно.
http://i074.radikal.ru/0909/6d/bb31e29aa8f1.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 09- Краеведческий музей
http://s55.radikal.ru/i147/0909/2a/9935c228e3b5.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 10- Краеведческий музей
Много неплохих моделей ландшафтов. Для детей – забавная возможность самим построить подобную модель.
http://s39.radikal.ru/i086/0909/44/52b41667cec8.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 11- Краеведческий музей
http://i080.radikal.ru/0909/36/8dff7a51d5c8.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 12- Краеведческий музей
На втором этаже музея – нечто вроде выставки современного искусства. Не прониклись, темные мы…
http://i004.radikal.ru/0909/b6/6ecb03462222.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 13- Краеведческий музей
Из музея идем, наконец, осматривать Замок.
http://i010.radikal.ru/0909/ac/f3a8ba1db3c1.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 14-Замок
Дорога к замку ведет через островок с забавными композициями.
http://i014.radikal.ru/0909/52/883497c7c63c.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 15-Замок
http://s42.radikal.ru/i095/0909/82/edf0f7aa7eaf.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 16-Замок
http://i030.radikal.ru/0909/71/e671e25733b0.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 17-Замок
С острова в, собственно, замок, ведет плавучий мост.
Замок выглядит внушительно.
http://i013.radikal.ru/0909/a7/37484a64c667.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 18-Замок
http://s43.radikal.ru/i101/0909/d6/6abef5b54435.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 19-Замок
В самом замке мы слегка сглупили. По обыкновению своему решили осматривать замок самостоятельно. На экскурсию не пошли. Не знаю, сэкономили ли денег. Но оказалось, что на башню самостоятельных посетителей не пускают. Не знаю, насколько там интересно, но все же. Впрочем, в замке и без башни было, на что посмотреть и куда залезть.
http://s39.radikal.ru/i084/0909/8b/ef2b4a40e9c6.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 20-Замок
Замок впечатляет. В отличие от наших крепостей, которые больше похожи на поле, обнесенное забором, Замок больше похож на скалу, в которой вырублены залы и переходы. Какое-то подобие такого чувства вызывает и Выборгский Замок, но тут ощущение гораздо сильнее.
http://i007.radikal.ru/0909/c4/db217b36dc6c.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 21-Замок
http://i041.radikal.ru/0909/77/abe7ef04fa28.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 22-Замок
http://s43.radikal.ru/i100/0909/da/11d385a78b28.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 23-Замок
http://s53.radikal.ru/i141/0909/37/18fbb1f9aced.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 24-Замок
Часть замка огорожена и накрыта тентом. Там проводят оперные фестивали, поскольку стены замка обладают завидной акустикой.
Жаль только, что часть замка выглядит совсем не презентабельно с исторической точки зрения. Да и тент довольно уродливо возвышается над замком, если смотреть со стороны озера.
http://s50.radikal.ru/i130/0909/0b/c044faf07175.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 25-Замок
http://s46.radikal.ru/i111/0909/80/eae7665a4142.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 26-Замок. Вид из бойниц.
Во внутренних помещениях – кафе, магазин сувениров, да маловнятная выставка со статуей короля во главе.
http://s56.radikal.ru/i153/0909/64/fa0ab5310d54.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 27-Замок
Впрочем, по темной и крутой винтовой лестнице полазать все же удалось.
http://s49.radikal.ru/i126/0909/53/8099177cd53d.jpg (http://www.radikal.ru)
Фото 28-Замок
Жаль, что на башню не попали, придется в следующий раз заехать