PDA

Просмотр полной версии : Прошу расшифровать письмо мне от сына.


Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 14:14
Очередной шедевральный рисунок принес мне сын. Да, конечно, к семи годам мог бы писать получше, но что есть, то есть.
Прошу расшифровать.. :-)


http://i033.radikal.ru/0912/18/93224f589e9d.jpg (http://www.radikal.ru)

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 14:15
Ожидаю комментариев и по тексту (внизу) и по тому, что изображено на рисунке (вверху).

Родная
10.12.2009, 14:15
могу идентифицровать только "мама это":))

Фрау Линдеманн
10.12.2009, 14:15
Мама, это все твое :)

!Ольга!
10.12.2009, 14:16
Мама это всё твоё – вторая и третья строчки
Над первой продолжаю думать...

Danina
10.12.2009, 14:19
То ли птица, то ли самолёт, в облаках солнышко внизу вроде как футбольное поле с воротами и забором.
внизу мама это для тебя

kateonok
10.12.2009, 14:20
по рисунку: некая территория огрроженная заборчиком. Над ней облака и самолет летит. Надпись на рисунке похожа на слово "горка"
подпись: что-то похожее на горка
мама это все твое :)

Champagne brut
10.12.2009, 14:21
внизу "мама это фсьо тваьо" )))

Патиссон
10.12.2009, 14:21
Мама, это все твое :)

Согласна:) относительно текста... с рисунками сложнее:))

Всё к лучшему
10.12.2009, 14:22
молодец какой сынок!!!!!! так трогательно! внизу однозначно- мама это всё твое. а первое слово похоже на ЕГОР. Его не Егор зовут?

trillium
10.12.2009, 14:22
может, написано - Егорка?

Всё к лучшему
10.12.2009, 14:22
не егор, а ЕГОРОЧ

Champagne brut
10.12.2009, 14:22
молодец какой сынок!!!!!! так трогательно! внизу однозначно- мама это всё твое. а первое слово похоже на ЕГОР. Его не Егор зовут?
Смотрите подпись автора ))

Натуля77
10.12.2009, 14:24
Учитывая звуковое восприятие ребенка, можно прочитать как "мама - это все твое" - мама это фсю твояо :)))) а верхняя строчка похожа на "егорко" - производное от "Егор" . А сын что говорит?

!Ольга!
10.12.2009, 14:25
А может у Вас годовщина свадьбы?
И там "Горько!!!"?

Александра1982
10.12.2009, 14:25
Ну насчет "Мама это все твое" уже расшифровали, а по поводу подписи на рисунке и повторяющейся надписи в первой строчке внизу мне кажется это дракон, но могу ошибаться. Если права то вы стали первой сччастливой обладательницей собственного дракона. Спросите потом сына, любопытно же.

Всё к лучшему
10.12.2009, 14:25
Смотрите подпись автора ))

ну, возможно, маме известно, что может значить егороч?:))

Николя
10.12.2009, 14:27
МАМА - ЭТО ВСЁ !!! ( Все восклицательные знаки - мои :)) )
АВТОР - ЕГОРКА !


Егору :flower:

!Ольга!
10.12.2009, 14:30
Может быть и Георгиевич....

_катяSF_
10.12.2009, 14:33
А мне показалось что нарисован корабль :)) И у него какое-то странное имя :)

DEVANGE
10.12.2009, 14:35
Внизу вроде как вода... в небе -то ли самолёт, то ли гордый птЫц, слева... слонёнок, который может оказаться человеком опирающимся на перилла.
Конструкция чем-то то ли причал, то ли набережную напоминает

Praskovja
10.12.2009, 14:36
А мне показалось что нарисован корабль :)) И у него какое-то странное имя :)
Я уж думала, что у меня одной с воображением туго. :) Я тоже корабль узрела..

!Ольга!
10.12.2009, 14:37
А мне показалось что нарисован корабль :)) И у него какое-то странное имя :)Горький? Типа, Максим?:016:
А птиц тогда буревестник или пингвин:065:

Привалова
10.12.2009, 14:39
А это может быть "Огород"?

Шёпот облаков
10.12.2009, 14:39
Игрок 04,
мама это всё от ворот?..)

PINA COLADA
10.12.2009, 14:40
Да на ГОРКУ ребёнок хочет:))

=sestra_ne=
10.12.2009, 14:43
:0064:

Ворон_Ёж
10.12.2009, 14:45
Да на ГОРКУ ребёнок хочет:))

На водную! :ded: Вместе с Горьким, Егором и птицем (предположительно, буревестником)...:028:

!Ольга!
10.12.2009, 14:46
:0064:Оставьте на вечер!:ded:

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 14:49
А мне показалось что нарисован корабль :)) И у него какое-то странное имя :)

Молодцы!
Нарисован действительно корабль.

текст - МАМА, ЭТО ФСЬО ТВАЙО. все верно.

Сын - Алёшенька, а не Егор. Никакой связи надписи с написанием слова "егор" нет.

На корабле, действительно название.
Не буду открывать тайну названия, жду еще вариантов. Весело.

Сквирелл
10.12.2009, 14:52
может Герой?

Фрау Линдеманн
10.12.2009, 14:53
по идее, корабль должен быть Авророй, но может, это во мне пионерское детство говорит? :))

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 14:53
не Аврора, не Герой.

Бананза
10.12.2009, 14:56
Горький?

Хозяйка_Медной_горы
10.12.2009, 14:57
ворон?

the sixth sense
10.12.2009, 14:59
Йорк 04 :))

the sixth sense
10.12.2009, 15:00
или игрок 04 ;)

Бананза
10.12.2009, 15:01
Скажите, хоть последняя бука это "Ц" или "Ч":091:

Coffee&Cigarettes
10.12.2009, 15:01
Йорк 04 :))

Я похоже перевела - как "Орк 04":))
Ну или "Грохот" какой-нибудь:008:

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:07
в этом письме последняя буква написана "Ц".

Фрау Линдеманн
10.12.2009, 15:08
Горец? :)

Время Веры
10.12.2009, 15:09
7 лет, говорите.....???:010:
Надо не картинки расшифровывать, а срочно к школе готовиться и ребенком заниматься. ИМХО.

Пеппероня Апотамкина
10.12.2009, 15:10
я тоже горец прочитала)) или огурец:))

Панна
10.12.2009, 15:12
7 лет, говорите.....???:010:
Надо не картинки расшифровывать, а срочно к школе готовиться и ребенком заниматься. ИМХО.

не в обиду автору, полностью поддерживаю.

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:14
и все таки обидели. не об этом речь.
с кем и чем заниматься - разберусь.

Федькина мать
10.12.2009, 15:14
Вот, Автор, дождались Вы... надоело людям отгадывать, злиться начали. :))
Давайте в студию название корабля!!!

Coffee&Cigarettes
10.12.2009, 15:14
7 лет, говорите.....???:010:
Надо не картинки расшифровывать, а срочно к школе готовиться и ребенком заниматься. ИМХО.

не в обиду автору, полностью поддерживаю.

Думаю, автор достаточно в разуме, чтобы разобраться со своим ребенком;) Может мальчик пишет неважно, но интегралы берет - нам-то откуда знать:004:

Пеппероня Апотамкина
10.12.2009, 15:15
Думаю, автор достаточно в разуме, чтобы разобраться со своим ребенком;) Может мальчик пишет неважно, но интегралы берет - нам-то откуда знать:004:

+1, не об этом топ ведь:005:

Бананза
10.12.2009, 15:16
не в обиду автору, полностью поддерживаю.
я бы не ставила вот так заочно диагнозы, не видя ребенка.

Николя
10.12.2009, 15:16
оппа на. получите :( :wife: о то, развеселились тут понимаете ли :005:

Клёпа, не обращайте внимание :flower:

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:16
фото.
Сильное впечатление на него произвел.

Пеппероня Апотамкина
10.12.2009, 15:16
нифига себе, я бы не запомнила:))

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:17
Георг Отс = ьгоркоц

Neiva
10.12.2009, 15:17
Ожидаю комментариев и по тексту (внизу) и по тому, что изображено на рисунке (вверху).

Ну, что я могу сказать... мой сын тоже так писал, так же буквы навыворот ставил + рисунки (каляки-маляки). Могу посоветовать только сохранять его шедевры для потомков :))

Федькина мать
10.12.2009, 15:17
Класс!!! Я б такое название сама не написала бы правильно. :0) Молодец у Вас сынок!!!

Бананза
10.12.2009, 15:18
однако, суслик сдулся((( это я про себя..
Ничего не идет в голову...

Фрау Линдеманн
10.12.2009, 15:18
мда, ни в жизнь не догадалась бы :)

А почему - "это все твое"? Он вам его подарил, да?

Coffee&Cigarettes
10.12.2009, 15:18
фото.
Сильное впечатление на него произвел.

ну как же я не догадалась:009: Ведь только на днях сама любовалась:008: теперь все ясно:)) Шикарный презент от сына:))

Praskovja
10.12.2009, 15:19
Мда, шедевральный рисунок. Клепа, сохраните его обязательно! ))

the sixth sense
10.12.2009, 15:20
Отлично Выш сын написал, прямо по звукам :flower: фсех остальных в сад

DEVANGE
10.12.2009, 15:21
в этом письме последняя буква написана "Ц".
ну Вы прямо интригуете, я аж работать спокойно не могу :008:

Пока отправляла - ответ выложили :))

Бананза
10.12.2009, 15:21
Георг Отс = ьгоркоц
дааааа......:)
Мальчик выразил картинку в буквах! память!!!!

Николя
10.12.2009, 15:22
А почему - "это все твое"? Он вам его подарил, да?


Ну наверное, мальчик нетолько корабль изобразил - а весь мир :)) и солнце ,небо, море и звери и птицы/рыбы :))
И ВСЁ ЭТО ДЛЯ МАМЫ :love:
так сказать - весь мир к твоим ногам :))

Дусиндер
10.12.2009, 15:22
Сильно!!! Как можно смягчить "г" перед "о"? Конечно, впереди "г" поставить мягкий знак.:flower:
Мне понравилось

trillium
10.12.2009, 15:24
Клепа, а сын будет филологом! Так фонетически грамотно написал!

я тоже корабль сразу увидела, и последнюю строку расшифорвала, но вот первое слово!!!..эх, далеко нам до детей...

Фрау Линдеманн
10.12.2009, 15:25
Ну наверное, мальчик нетолько корабль изобразил - а весь мир :)) и солнце ,небо, море и звери и птицы/рыбы :))
И ВСЁ ЭТО ДЛЯ МАМЫ :love:
так сказать - весь мир к твоим ногам :))
ну, я собственно, о том же, только коряво немножко :)
потрясающе. на самом деле, столько любви здесь :love:

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:26
Сильно!!! Как можно смягчить "г" перед "о"? Конечно, впереди "г" поставить мягкий знак.:flower:
Мне понравилось

А есль мягко говорить "г", то получается как раз звук, похожий на буквосочетание "ге". Все верно он написал.
Я даже не буду указывать ему на ошибки.
Правильнописанию научится, а способности выражать свои мысли любыми доступными способами - не научить, если этого нет.

Николя
10.12.2009, 15:26
:053:

Дусиндер
10.12.2009, 15:28
А есль мягко говорить "г", то получается как раз звук, похожий на буквосочетание "ге". Все верно он написал.
.

Я, собственно, о том же. :)

Клёпа Великолепная ®
10.12.2009, 15:40
Я, собственно, о том же. :)

В принципе, с этим можно выступить и в думе....
Ведь мы читаем глазами, верно? слева-направо.

И вот.... буковку в слове уже прочитали, а там - бац!!!! мягкий знак!!! А я её уже, может быть, твердо прочитала!

а так - если стоит мягкий знак, или твердый, то ясно сразу: следующую букву надо читать так-то и все. Точка.

а то ёгУрт исправили, кофиём балуются. докУменты в пОртфель ложут....

Дусиндер
10.12.2009, 15:57
:053: Ну, знаете ли, Клёпа. Была Вашим ЧИТАТЕЛЕМ, а буду ПОЧИТАТЕЛЕМ

Mrs.ElenaMarple
10.12.2009, 16:03
Интерпретация отправлена в личку.

Тюфочка
10.12.2009, 18:44
по-моему это по синему-синему морю плывет ОГРОМНЫЙ белый пароход (это его борт кажется нам огороженым заборчиком) Над пароходом, как и положено светит солнце и летит ПТИЦА. Пароход называется "Егорыч"
короче - лето, море, мама и я.
Под рисунком подпись мама, это все твое (в смысле - для тебя) Подпись "Егорыч"
это ребенка зовут Егор или мужа( в смысле сын .. Василий Егорович?)

Охонюшки, посмотрела-написала, а надоть еще и других почитать было, уж и без меня расшифровали:support:

mu_mu28
10.12.2009, 19:00
это корабль, а в небе толи птица , то ли самолет