Просмотр полной версии : Единый язык
А как Вы относитесь к тому,что б разные страны определились с единым языком, выучить его и что б во всём мире могли общаться на одном языке? конечно не забывать родной русский, но и что б в обязаловке было учение другого, единого языка. Предположим, на это даётся 7 лет, Вы бы согласились, или нет необходимости говорить во всём мире на одном языке?
Nataijal
04.01.2010, 00:42
Имею предложение: учить всем русский. :)
(А доча моя сейчас китайский учит...)
ХАКЕР и К
04.01.2010, 00:42
Я да! Эсперанто рулит!
Ну пробовали уже с эсперанто то, не получилось
Имею предложение: учить всем русский. :)
думаю китайцы будут против :)
эсперанто учите:))
или русский, а кУтайцев никто не спрашивает:065:
есть же эсперанто
Не хочу эсперанто, не живой надуманный. И вообще я против насилия над личностью. Я лучше 10 разных языков буду учить.
Вот новый мультик Винкс вышел без перевода, дочка по итальянски начала понимать, класс. А так учит английский. Все естественно без насилия.
а почему нет?? тогда б я в любую страну поехать могла,не парясь по поводу языкового барьера.
Лишь бы не английский выбрали:))
есть же эсперанто пусть эсперанто. я про то ,что б учение языка было не личное желание, а добровольно-принудительно. грубо говоря, если через семь лет Вы не говорите на эсперанто вас не понимают в аэропортах, не понимают в гостинницах.да чуть ли не отказывают в получении справки в жилконторе. что б обязательно все выучили.
Одно Расстройство
04.01.2010, 00:48
Мине такое не подходит, я антиглобалистка, жизнь и языки должны быть разными!:ded:
Все естественно без насилия. думаю если без принуждения,то это совершенно несбыточно.
пусть эсперанто. я про то ,что б учение языка было не личное желание, а добровольно-принудительно. грубо говоря, если через семь лет Вы не говорите на эсперанто вас не понимают в аэропортах, не понимают в гостинницах.да чуть ли не отказывают в получении справки в жилконторе. что б обязательно все выучили.
тогда я возьму в руки парабеллум...:))
думаю если без принуждения,то это совершенно несбыточно.
а разве бывает без насилия...:016:
Мине такое не подходит, я антиглобалистка, жизнь и языки должны быть разными!:ded: у всех останутся их национальные язы, но вне стран или с иностранцами можно общаться на едином. по моему так вполне хорошо.
Недобрая
04.01.2010, 00:53
утопия, конечно. "впрочем, он наверно сдохнет, но идея хороша"
GalaVital
04.01.2010, 00:53
Я, за!
тогда я возьму в руки парабеллум...:)) с ним эсперанто лучше усваивается? :)
Чо то я сначала нажала ДА, а потом подумала, а зачем? :008:
Вроде и без особых знаний англицкого, получается понимать иностранцев. Жесты, мимика, пара словечек, и порядок :)
а разве бывает без насилия...:016:пенсионеров конечно придется немного принудить.:))
с ним эсперанто лучше усваивается? :)
с ним в жэке справку с любым языком дадут...:))
ХАКЕР и К
04.01.2010, 00:56
у всех останутся их национальные язы, но вне стран или с иностранцами можно общаться на едином. по моему так вполне хорошо.Мне бы очень это понравилось:flower:
Хотя мой язык жестов достаточно красноречив что бы меня поняли
Вроде и без особых знаний англицкого, получается понимать иностранцев. Жесты, мимика, пара словечек, и порядок :) зато книги без переводов,кино без переводов, взаимопонимание народов выростет на порядок выше.
праильно, ?пусть ОНИ русский учат.
пусть эсперанто. я про то ,что б учение языка было не личное желание, а добровольно-принудительно. грубо говоря, если через семь лет Вы не говорите на эсперанто вас не понимают в аэропортах, не понимают в гостинницах.да чуть ли не отказывают в получении справки в жилконторе. что б обязательно все выучили.
Странно, разве при таком подходе есть альтернатива в выборе ответа при голосовании:))?
с ним в жэке справку слюбым языком дадут...:)) дык за это луну на пару лет перекрыть могут. :)) может эсперанто лучше?:)
Странно, разве при таком подходе есть альтернатива в выборе ответа при голосовании:))? пока есть :))
пенсионеров конечно придется немного принудить.:))
им можно денег подкинуть, и они на все согласные:))
хоть эсперанто, хоть хинди лишь бы заплатили
Я ЗА:)) ну все,тогда больше никого не спрашиваем. :)
ну все,тогда больше никого не спрашиваем. :)
Тема закрыта ?!
:)):)):))
Тема закрыта ?!
:)):)):)) ну здрасти, голосуем дальше. :)
учи испанский и английский-худо бедно в большинстве стран объяснишься
учи испанский и английский-худо бедно в большинстве стран объяснишься в Египет съездил,вот и родилась эта тема. английский уже начал учить. ;)
в Египет съездил,вот и родилась эта тема. английский уже начал учить. ;)
Египет-английский это сильная логическая цепочка :))
пыс учи тогда арабский-он как и китайский лет через 10 будет максимально популярен;):))
Вы с такими идеями меня без куска хлеба оставите!!!:015: Я - переводчик:065::))
Вы с такими идеями меня без куска хлеба оставите!!!:015: Я - переводчик:065::))
фигня-озолотитесь-пойдете репетиторствовать-учеников станет раз в 500 больше:))
Маргадоша
04.01.2010, 01:49
Я согласная
Египет-английский это сильная логическая цепочка :))
пыс учи тогда арабский-он как и китайский лет через 10 будет максимально популярен;):)) да они там сами половина с акцентом на арабском разговаривают. им английский уже ближе чем их. даже туристы всех стран балакают на английском. ток русские считают,что их должны понимать на русском.
Вроде как есть уже: английский рулит, во всех странах, с которыми работаем, его понимают и говорят неплохо. А русский, родной - для себя, литература д.б. на родном языке, имхо
ПыСы: не хотелось бы, чтобы английский вытеснил китайский:001:
Вы с такими идеями меня без куска хлеба оставите!!!:015: Я - переводчик:065::)) учите эсперанто,будете на его переводить.переход обещает быть долгим и болезненным. :))
учите эсперанто,будете на его переводить.переход обещает быть долгим и болезненным. :))
С учетом опыта, у меня все равно будет очень небольшая фора при изучении:005:, а дальше - все! Придется пере-ква-квалифицироваться:091:
Я согласная я записал. :)
earendel
04.01.2010, 02:00
А как Вы относитесь к тому,что б разные страны определились с единым языком, выучить его и что б во всём мире могли общаться на одном языке? конечно не забывать родной русский, но и что б в обязаловке было учение другого, единого языка. Предположим, на это даётся 7 лет, Вы бы согласились, или нет необходимости говорить во всём мире на одном языке?
А что, здорово бы было!
Я - против единого языка и учить такой не стала бы :)). Пропадет :046: веселье, получаемое от диалога людей, говорящих на разных языках и пытающихся с помощью жестов, мимики и т.п. что-то друг другу сказать.
Я - против единого языка и учить такой не стала бы :)). Пропадет :046: веселье, получаемое от диалога людей, говорящих на разных языках и пытающихся с помощью жестов, мимики и т.п. что-то друг другу сказать. да ладно,можно же приколоться и болтать с таким акцентом,что никакая жестикуляция не поможет.при чем жестикулировать тоже с акцентом надо.:)
да они там сами половина с акцентом на арабском разговаривают. им английский уже ближе чем их. даже туристы всех стран балакают на английском. ток русские считают,что их должны понимать на русском.
они с акцентом-это мощно :))
туристы да, большинство говорит на инглише спокойно. молодежь вся говорит
ну а русские, это песня, главное по русски громче орать-авось дойдет чего он требует :))
Маргадоша
04.01.2010, 03:26
я записал. :)
Чюйствую, что в этом списке я буду одна :)) сама с собой разговаривать на международном языке :046:
Счастливица
04.01.2010, 03:36
Я ЗА! Нихонго, доозо.
Мечтаю его выучить...
Мама-354
04.01.2010, 10:50
Имею предложение: учить всем русский. :)
+1000000!
нафикк, а если им нада пусть русский учат
Polar Bear Mom
04.01.2010, 12:08
Лингва франка - это всегда хорошо, но ведь он на диалекты распадется... Люди в разных частях мира думают и произносят звуки по-разному, даже если их обучить одному языку.
ПРОСТО АНГЕЛОЧЕК
04.01.2010, 13:22
А как Вы относитесь к тому,что б разные страны определились с единым языком, выучить его и что б во всём мире могли общаться на одном языке? конечно не забывать родной русский, но и что б в обязаловке было учение другого, единого языка. Предположим, на это даётся 7 лет, Вы бы согласились, или нет необходимости говорить во всём мире на одном языке?
Я да! Эсперанто рулит!
а почему нет?? тогда б я в любую страну поехать могла,не парясь по поводу языкового барьера.
+ 100000 Я эту идею уже двигаю в массы (всем знакомым:) ) лет 10.
Tvilling
04.01.2010, 13:28
Оптимист учит английский, пессимист - китайский, реалист - автомат Калашникова.
(Делаю себе заметку: записаться в стрелковый клуб :) )
Старый Кошелек
04.01.2010, 14:00
пусть разные языки будут
Coffee&Cigarettes
04.01.2010, 15:11
Низашто!
Что-то свинское мне мерещится в этой идее:093:
Уж не говоря о том, сколько прелести в мире будет тут же утрачено.
Выучил бы. Особенно если язык подобран удобный для этого дела - с простой, логичной грамматикой и морфологией. Для разговаривающих на многих европейских языках таким являлся, например, эсперанто. Да и сейчас всё ещё хорош для этих целей.
В принципе, и английский в этом отношении не худший вариант. Но ему далеко до специально "заточенных" под это дело языков.
пусть разные языки будут
Бесспорно! Но вопрос не об этом.
Уж не говоря о том, сколько прелести в мире будет тут же утрачено.
Каких прелестей? Вроде чудесных сцен разговоров Кузьмича и Райво в "Особенностях национальной охоты"? :)
Лингва франка - это всегда хорошо, но ведь он на диалекты распадется... Люди в разных частях мира думают и произносят звуки по-разному, даже если их обучить одному языку.
Разное произношение большой проблемой не является. А на диалекты вспомогательный язык международного общения вряд ли распадётся. Особенно сейчас - в эпоху глобальных коммуникаций.
Tvilling
04.01.2010, 15:57
Вроде чудесных сцен разговоров Кузьмича и Райво в "Особенностях национальной охоты"? :)
Вообще-то, если в трезвом виде, то это европейская модель - каждый говорит на своем, все понимают друг друг а:)
Вообще-то, если в трезвом виде, то это европейская модель - каждый говорит на своем, все понимают друг друг а:)
Боюсь, последнее в трезвом виде вряд ли возможно :)
зато книги без переводов,кино без переводов
А много ли будет тех книг и кино на международном языке? :) Вот на эсперанто их много? Так чтобы сразу, а не перевод.
Tvilling
04.01.2010, 16:03
Боюсь, последнее в трезвом виде вряд ли возможно :)
Да дофига. Скандинавы только так и общаются (кроме финнов, которые, хоть и изучали в школе шведский, но активно его не любят).
Ну пробовали уже с эсперанто то, не получилось
Угу. Евреев Эсперантистов в войну сгубили враги.
Strossmayer
04.01.2010, 16:04
Разное произношение большой проблемой не является. А на диалекты вспомогательный язык международного общения вряд ли распадётся. Особенно сейчас - в эпоху глобальных коммуникаций.
Почему не распадется? Даже локальные языки, на которых говорит, скажем, 10 миллионов человек, подвержены процессу появления диалектов, даже сейчас, в эпоху телевидения (которое в целом сглаживает различия, но до конца справиться с диалектами не может). А уж "мировой" язык... Совершенно не вижу причин, по которым не возможны диалекте в таком языке. А причины, по которым они возникнут, совершенно очевидны, скажем, после сопоставления "русского английского" с "индийским английским".
Да дофига. Скандинавы только так и общаются (кроме финнов, которые, хоть и изучали в школе шведский, но активно его не любят).
Это всё замечательно. Но мы так сможем общаться только с украинцами и белорусами. :) А с ними я и по-русски могу говорить. Ведь русский - это язык межнационального общения! :ded:
Почему не распадется? Даже локальные языки, на которых говорит, скажем, 10 миллионов человек, подвержены процессу появления диалектов, даже сейчас, в эпоху телевидения (которое в целом сглаживает различия, но до конца справиться с диалектами не может). А уж "мировой" язык...
Да фишка в том, что он не мировой. Это не язык повседневного общения целых народов (кто ж на него перейдёт-то в повседневной жизни?). Это вспомогательный язык международного общения, и использоваться он будет, вероятнее всего, лишь в таких международных контактах. Максимум как рабочий язык международных организаций, транснациональных корпораций и т.п. Я думаю, в таком режиме использования все изменения не будут приживаться, т.к. не будут успевать "устаканиваться" в больших группах.
Tvilling
04.01.2010, 16:12
вспомогательный язык международного общения, и использоваться он будет, вероятнее всего, лишь в таких международных контактах. Максимум как рабочий язык международных организаций, транснациональных корпораций и т.п.
А чем английский не угодил?
Tvilling
04.01.2010, 16:13
Даже локальные языки, на которых говорит, скажем, 10 миллионов человек, подвержены процессу появления диалектов, даже сейчас, в эпоху телевидения (которое в целом сглаживает различия, но до конца справиться с диалектами не может).
Соглашусь и даже хуже скажу: в ряде случаев диалектные особенности искусственно культивируются. В целях поддержания региональной самобытности.
Это вообще вопрос политический.
Как говорится, что такое "национальный язык"? Это диалект, за которым стоят собственная армия и свое правительство :)
А чем английский не угодил?
Да, в принципе, сойдёт. Только он сложноват для этого. И привязан к нациям-носителям. Если когда-нибудь "отвяжется", появится упрощённый "международный диалект", у него будут все шансы стать универсальным языком международного общения. Типа как в том баяне про EuroEnglish :):
The European Union commissioners have announced that agreement has
been reached to adopt English as the preferred language for European
communications, rather than German, which was the other possibility.
As part of the negotiations, the British government conceded that
English spelling had some room for improvement and has accepted a
five-year phased plan for what will be known as EuroEnglish (Euro for
short).
In the first year, "s" will be used instead of the soft "c".
Sertainly, sivil servants will resieve this news with joy. Also, the
hard "c" will be replaced with "k". Not only will this klear up
konfusion, but typewriters kan have one less letter.
There will be growing publik enthusiasm in the sekond year, when the
troublesome "ph" will be replaced by "f". This will make words like
"fotograf" 20 per sent shorter.
In the third year, publik akseptanse of the new spelling kan be
expekted to reach the stage where more komplikated changes are
possible. Governments will enkorage the removal of double letters,
which have always ben a deterent to akurate speling. Also, al wil
agre that the horible mes of silent "e"s in the languag is
disgrasful, and they would go.
By the fourth year, peopl wil be reseptiv to steps such as replasing
"th" by z" and "w" by " v".
During ze fifz year, ze unesesary "o" kan be dropd from vords
kontaining "ou", and similar changes vud of kors be aplid to ozer
kombinations of leters.
After zis fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be
no mor trubls or difikultis and evrivun vil find it ezi tu understand
ech ozer.
Ze drem vil finali kum tru.
с ним эсперанто лучше усваивается? :)
С маузером лучше! :)
Strossmayer
04.01.2010, 16:20
Да фишка в том, что он не мировой. Это не язык повседневного общения целых народов (кто ж на него перейдёт-то в повседневной жизни?). Это вспомогательный язык международного общения, и использоваться он будет, вероятнее всего, лишь в таких международных контактах. Максимум как рабочий язык международных организаций, транснациональных корпораций и т.п. Я думаю, в таком режиме использования все изменения не будут приживаться, т.к. не будут успевать "устаканиваться" в больших группах.
Т.е., этот язык будут учить, а потом практически не пользоваться им, только в случае (довольно редких для значительной части населения) межнациональных контактов? Тогда процесс возникновения диалектов будет еще более быстрым :). Чем реже пользуются языком, тем сложнее сделать так, чтобы все говорили на нем одинаково.
Другими словами, что в модели постоянного использования, что в модели редкого использования, диалекты неизбежны, правда, по разным причинам :).
Т.е., этот язык будут учить, а потом практически не пользоваться им, только в случае (довольно редких для значительной части населения) межнациональных контактов? Тогда процесс возникновения диалектов будет еще более быстрым :). Чем реже пользуются языком, тем сложнее сделать так, чтобы все говорили на нем одинаково.
Ну, эсперанто пока на диалекты не распался, хотя пользуются им нечасто. :) Пока языком не пользуются, он не меняется, это очевидно. Так что, редкое использование никак не может способствовать распаду на диалекты. Этому способствует другое - "локальное" использование в больших замкнутых группах.
Strossmayer
04.01.2010, 16:28
Ну, эсперанто пока на диалекты не распался, хотя пользуются им нечасто. :) Пока языком не пользуются, он не меняется, это очевидно. Так что, редкое использование никак не может способствовать распаду на диалекты.
Когда языком долгое время не пользуются, а потом начинают пользоваться снова, то получается не совсем так же, как до этого перерыва. Причем у разных людей после перерыва это "не совсем так же" тоже получается по-разному.
Учебник по эсперанто есть, но что-то учить не получается.
А много ли будет тех книг и кино на международном языке? :) Вот на эсперанто их много? Так чтобы сразу, а не перевод.так его сами авторы не знают :) когда выучат, будут на нём излагать. а если Вам захочется прочитать,то придётся выучить.;)
Когда языком долгое время не пользуются, а потом начинают пользоваться снова, то получается не совсем так же, как до этого перерыва. Причем у разных людей после перерыва это "не совсем так же" тоже получается по-разному. но суть то будет в том,что все ровно понимать они друг друга будут.
так его сами авторы не знают :) когда выучат, будут на нём излагать. а если Вам захочется прочитать,то придётся выучить.;)
А тем, кто не будет учить, отключим газ! :))
А тем, кто не будет учить, отключим газ! :))
прально:ded:
У нас в универе было несколько часов эсперанто. Несмотря на то, что язык позиционируется как общий, явная основа - английский и испанский языки. Например, наличие артиклей и обязательное сказуемое в предложении типа "Мое имя ЕСТЬ Ирина". Но очень забавно - как из кирпичиков сложен.
Несмотря на то, что язык позиционируется как общий, явная основа - английский и испанский языки.
Корни взяты из романских, германских и славянских языков. Я бы сказал, французский, английский, немецкий и русский. Испанский, скорее всего, там и рядом не стоял :). Просто получилось немного похоже по форме.
А грамматика искусственная, простая. Нет грамматического рода, всего два падежа, три времени глагола.
А чем английский не угодил?
Вероятно, чтобы все были в равных условиях:065:
Мне кажется,что язык не выучить,если не жить в стране....у многих русскоговорящих чувства языка нет...также и я не чувствую юмора или грубости чужого языка....или чувствую,но на русский лад.Даже технический язык при переводе "переводится" на свои понятия.Меня долго доставало слово"компьютер",потому что системный блок был где-то,а у меня на столе монитор и клавиатура ,а принтер у соседей по офису.Так что пусть будет единый язык-передача мыслей без слов.
Имею предложение: учить всем русский. :)
(А доча моя сейчас китайский учит...)
Поддержу:support:
Так эсперанто же провалился.
А так, весь мир говорит по-английски, вроде.... Или по-испански? Или на китайском?
Так эсперанто же провалился.
Скорее энтузиастов повыкосило во Вторую мировую. Впрочем, язык жив, на нём бегло говорит по разным оценкам от нескольких десятков тысяч до 2 млн. человек (http://ru.wikipedia.org/wiki/Эсперанто#.D0.9D.D0.BE.D1.81.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0. BB.D0.B8).
А так, весь мир говорит по-английски, вроде.... Или по-испански? Или на китайском?
Во-первых, не говорит ВЕСЬ мир ни на одном языке. Больше всего, кажется, на китайском или на английском. Но речь-то не об этом, а о неком потенциально универсальном языке, на котором могло бы говорить большинство людей на Земле.
СНо речь-то не об этом, а о неком потенциально универсальном языке, на котором могло бы говорить большинство людей на Земле.
Думаю, это все же английский....
Компьютерная Крыса
06.01.2010, 20:44
Имею предложение: учить всем русский. :)
(А доча моя сейчас китайский учит...)
Вот и я о том же!
Думаю, это все же английский....
Поживём - увидим :). Я думаю, ни один язык так и не станет универсальным.
Компьютерная Крыса
06.01.2010, 20:56
Поживём - увидим :). Я думаю, ни один язык так и не станет универсальным.
зашибись...хороший такой выбор!:010:
The_Empress
07.01.2010, 10:35
Эсперанто это искуственный язык. ТС, я так понимаю, ратует за то, чтоб выбрать из существующих какой-то один и всем разом его немедленно выучить.
Переводчики без работы останутся.
А вообще, я за. Только европейский какой-нибудь. Китайский ниасилю.
Игорь Жуков
22.05.2010, 00:43
Мы сделали передачу об эсперанто - взяли интервью у двух интересных людей. Вот тут можно посмотреть:
http://krasnoe.tv/node/5125
http://krasnoe.tv/node/5149
http://krasnoe.tv/node/5151
Или тут: http://krasnoetv.spb.ru/index.php?mod=pages&page=est
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.