Девочка Весна
10.01.2010, 23:13
Наткнулись на объявление - трешка с мебелью и хорошим ремонтом (судя по фоткам) за 17000 в месяц. Написала хозяивам на мэйл. Вот какой ответ получила:
Здравствуйте Юлия!
Стоимось кв.-ры: 17000руб за первый месяц оренды + 17000руб залог в случае не соблюдений условий контракта. Эта кв.-ра принадлежит моему мужу, но ее сдачей занимаюсь я, т. к. он разговарвает только на английском и испанском языках и плохо говорит по-русски, если вы говорите на этих языках вы можете связаться с ним, если нет, то со мной. К сожалению, приехать в Россию, чтобы показать эту кв.-ру и заключить контракт, мы не можем, т. к. наше свободное время нам этого не позваляет. Мы живем в Англии и в течении 5-ти лет не приедем жить в Россию, поэтому хотим сдать на длительный срок и по приемлемой цене для долговременной сдаче жилья. Мы посоветовались с мужем и решили, что ключи от кв.-ры мы вышлем тому кто действительно будет заинтересован снять именно эту кв.-ру на длительный срок, и кто имеет для этого финансовые возможности. Поэтому для нас и для вас наилучшим варантом будет Western Union. Арендную плату и залог вы перечислите через Western Union по адресу: ХХХХХХ ХХХХХХ ХХХХХХ, United Kingdom и через 15 минут я или мой муж можем проверить действителен ли ваш перевод в офисе Western Union или через сайт Western Union в интернете. Для вашего спокойсвия и безопастности денежный перевод будет осуществлен не на наши имена. В качестве получателя денежной суммы вы можете использовать данные любых ваших близких для вас людей. В этом случае, ваш денежный перевод будет находится в компании Western Union и ни у меня и ни у моего мужа не будет доступа к вашему денежному переводу, мы лишь сможем проверить ваш перевод через сайт Western Union в интернете, либо обратившись в офис Western Union в Англии, для этого от вас нам нужны будут данные вашего перевода. Если Western Union подтвердит ваш перевод ,то в этот же день я вышлю вам по UPS ключи и контракт. В течении 2-х дней вы их получите и у вас будет 1-2 дня для осмотра кв.-ры и подписи контракта. Если квартира вам понравится, то вы обязаны в течении 1-го дня выслать мне подписавший вами контракт и в офисе Western Union изменить имя получателя платежа на мое имя (или на имя моего мужа). Если же вы откажитесь от аренды, то вы должны выслать нам ключи и аннулировать ваш денежный перевод.
Как вы видите нет никакого риска, и для нас также эта наилучшая форма экономия нашего времени. В контракте мы укажем номер банковского счета,куда вы сможете перечислять в дальнейшем арендную плату (начиная со 2-го месяца аренды) и коммунальные услуги.
Если у вас возникли какие-либо вопросы, пишите.
Как думаете, можно ли связываться, или лучше ну их...???
Здравствуйте Юлия!
Стоимось кв.-ры: 17000руб за первый месяц оренды + 17000руб залог в случае не соблюдений условий контракта. Эта кв.-ра принадлежит моему мужу, но ее сдачей занимаюсь я, т. к. он разговарвает только на английском и испанском языках и плохо говорит по-русски, если вы говорите на этих языках вы можете связаться с ним, если нет, то со мной. К сожалению, приехать в Россию, чтобы показать эту кв.-ру и заключить контракт, мы не можем, т. к. наше свободное время нам этого не позваляет. Мы живем в Англии и в течении 5-ти лет не приедем жить в Россию, поэтому хотим сдать на длительный срок и по приемлемой цене для долговременной сдаче жилья. Мы посоветовались с мужем и решили, что ключи от кв.-ры мы вышлем тому кто действительно будет заинтересован снять именно эту кв.-ру на длительный срок, и кто имеет для этого финансовые возможности. Поэтому для нас и для вас наилучшим варантом будет Western Union. Арендную плату и залог вы перечислите через Western Union по адресу: ХХХХХХ ХХХХХХ ХХХХХХ, United Kingdom и через 15 минут я или мой муж можем проверить действителен ли ваш перевод в офисе Western Union или через сайт Western Union в интернете. Для вашего спокойсвия и безопастности денежный перевод будет осуществлен не на наши имена. В качестве получателя денежной суммы вы можете использовать данные любых ваших близких для вас людей. В этом случае, ваш денежный перевод будет находится в компании Western Union и ни у меня и ни у моего мужа не будет доступа к вашему денежному переводу, мы лишь сможем проверить ваш перевод через сайт Western Union в интернете, либо обратившись в офис Western Union в Англии, для этого от вас нам нужны будут данные вашего перевода. Если Western Union подтвердит ваш перевод ,то в этот же день я вышлю вам по UPS ключи и контракт. В течении 2-х дней вы их получите и у вас будет 1-2 дня для осмотра кв.-ры и подписи контракта. Если квартира вам понравится, то вы обязаны в течении 1-го дня выслать мне подписавший вами контракт и в офисе Western Union изменить имя получателя платежа на мое имя (или на имя моего мужа). Если же вы откажитесь от аренды, то вы должны выслать нам ключи и аннулировать ваш денежный перевод.
Как вы видите нет никакого риска, и для нас также эта наилучшая форма экономия нашего времени. В контракте мы укажем номер банковского счета,куда вы сможете перечислять в дальнейшем арендную плату (начиная со 2-го месяца аренды) и коммунальные услуги.
Если у вас возникли какие-либо вопросы, пишите.
Как думаете, можно ли связываться, или лучше ну их...???