Просмотр полной версии : Милена. 7 лет. Органическое поражение головного мозга.
Милене очень нужна помощь. Ей требуется операция на головном мозге. В Питере ее сделать не могут, в Москве не дают внятного ответа, зато могут сделать в Германии. Обширное предхирургическое обследование обойдется в 34 тысячи евро.
В группе Милены организована распродажа handmade вещей. Все вырученные средства будут переведены на счёт Милены. Обратите внимание на альбомы!!!
Группа Милены (http://vkontakte.ru/club16195602)
Facebook (http://www.facebook.com/group.php?v=info&gid=109194462434103), Information en Français (http://www.facebook.com/topic.php?topic=27&uid=109194462434103)
На 26.03.10 на счету у Милены
Яндекс 10 231р.
WebMoney 2471р.
Из рук в руки 31 250 р.+50 евро
На рублевом счете - 71 350 р.
На валютном счете - 850 евро
ОБЩАЯ СУММА - 111 719 р. + 900 евро
http://cs534.vkontakte.ru/u1122465/106060644/x_404b690b.jpg
Диагноз: органическое поражение головного мозга, спастическая диплегия, эпилепсия фокальная симптоматическая (лобно-височная), задержка психомоторного развития.
Показано хирургическое лечение эпилепсии.
Документы:
Диагноз ссылка (http://s16.radikal.ru/i190/1003/fa/ff9176dd6cdd.jpg) ссылка
(http://i033.radikal.ru/1003/31/d6e7f31a2c55.jpg)Счёт из клиники ссылка (http://s40.radikal.ru/i087/1003/c6/f364ed6912e5.jpg) ссылка (http://i017.radikal.ru/1003/f8/8a267a75c175.jpg)ссылка (http://s006.radikal.ru/i215/1003/52/31898ab15995.jpg)
Реквизиты из темы удалены до выяснения ситуации (см.пост 45). Модератор
Кем приходится Вам девочка?
Кем приходится Вам девочка?
Можно я отвечу? Девочка - дочь нашей общей знакомой. Я знаю ее лично. Если нужны какие-то подтверждения, еще документы - все готовы предоставить
НОВОСТИ НА 11.05
На счет клиники ПЕРЧИСЛЕНО 34.150,72 ЕВРО от спонсора, с которым велось общение через фонд pomogi.org . Т.е. обследование оплачено ПОЛНОСТЬЮ!
Остается ждать результатов анализов и счета на операцию (месяц-полтора-два)
Ирина Латкова
12.03.2010, 21:10
Подтверждаю все сказанное!
Тема согласована с модератором Татьянкой.
Единственное - это не операция а общирное предхирургическое обследование.
Помогаю этой семье всем чем могу.
Документы высланы при моем непосредственном участии (в получателе указан мой почтовый адрес).
Переписку с Хольтхаузеном по поводу Милены также веду сама.
Готова ответить на все вопросы, т.к. мама Елена Карабина ( ник Люся+) времена заблокирована.
На данный момент ситуация такова:
В разговоре и личной переписке с РФП мне было сказано и отказано, мотивируя тем, что сборы Фонда упали и они занимаются только онкобольными и сердечниками.
НО! Представитель сказала собрать маме необходимые документы для отправки в Москву....вдруг получится?
В любом случае пребывание 4 недели в Германии плюс авибилеты, визы и немеренно дорогущее такси и т.д....поэтому дорога каждая копейка.
псы: Напишите в первом посте крупно реквизиты клиники ВСЕ РЕКВИЗИТЫ А НЕ ДОЙЧЕ БАНК И свифт (также НЕОБХОДИМО УКАЗЫВАТЬ ЧТО Доктору хольтхаузену и пациент Милена дзюбановская), чтоб спонсоры могли напрямую перевести деньги!
Скопируйте полностью реквизиты!
И к какому банку относится валютный счет???????
псы: Напишите в первом посте крупно реквизиты клиники ВСЕ РЕКВИЗИТЫ А НЕ ДОЙЧЕ БАНК И свифт (также НЕОБХОДИМО УКАЗЫВАТЬ ЧТО Доктору хольтхаузену и пациент Милена дзюбановская), чтоб спонсоры могли напрямую перевести деньги!
Скопируйте полностью реквизиты!
И к какому банку относится валютный счет???????
Ирины, данные по счету выложены ВСЕ, которые нам передала Лена (т.е. спросили, она нам скинула вот это). Т.е. это надо помочь ей сориентироваться, чтобы она выслала то, чего не хватает. Я передам Ваше замечание (спасибо за любую помощь, потому что лично я подобной организацией не занималась, поэтому не знаю, что должно быть)
Ирина Латкова
12.03.2010, 22:41
Deutsche Bank
Promenadeplatz 15
80333 Munchen
Correspondent bank: Deutsche Bank
Bank routing number: 700 700 10
Account number: 7 317 779
IBAN: DE 97 70070010 0731777900
BIC: DEUTDEMM
Назначение платежа: Payment for medical treatment (Milena Dzjubanovsky) in hospital, Dr.Holthausen, according to calculation of costs dd. March 05 2010
Получатель: BHZ Vogtareuth, Schoen-Kliniken
Krankenhausstr.20 83569 Vogtareuth
Счет из клиники и диагноз крупнее
http://i017.radikal.ru/1003/f8/8a267a75c175.jpg
http://s006.radikal.ru/i215/1003/52/31898ab15995.jpg
http://s40.radikal.ru/i087/1003/c6/f364ed6912e5.jpg
http://s16.radikal.ru/i190/1003/fa/ff9176dd6cdd.jpg
http://i033.radikal.ru/1003/31/d6e7f31a2c55.jpg
Ирина Латкова
13.03.2010, 13:15
Девочки, вы пожалуйста дублируйте здесь информацию о денежных сборах ВКОНТАКТЕ, а также на Женском форуме.
Также хотелось бы узнать о результатах общения с другими фондами.
Сейчас на счету Милены:
Яндекс 300р.
Из рук в руки 3900 р.
Девочки, я пока только по знакомым деньги собираю. Но могу еще немного помочь, если нужны будут какие-то контакты, такси, проживание и пр. в Берлине - у меня там деловые партнеры, они помогут.
А еще есть мысль из разряда нереальных.... нам бы запустить "медийный" проект. Идеально бы ролик в инете, флеш-баннеры , постеры и щиты и пр. с идеей - "сколько ты прокутил в выходные? 1 твое пиво могло бы помочь Милене сделать шаг к здоровью" или типа "Ты тратишь деньги на то, чтобы убить свое здоровье. Потрать их на то, чтобы спасти чужое. Милене очень нужна ЛЮБАЯ помощь". Тут главное еще подчеркнуть, что даже с каждого - по 10 рублей - это уже значительная сумма наберется.
Ирина Латкова
19.03.2010, 01:45
Девочки, я пока только по знакомым деньги собираю. Но могу еще немного помочь, если нужны будут какие-то контакты, такси, проживание и пр. в Берлине - у меня там деловые партнеры, они помогут.
Спасибо!
Но по моему Берлин и Мюнхен...разные стороны.....:))
Деревушка Вогтаройт находится в 90 км от Мюнхена............
Спасибо!
Но по моему Берлин и Мюнхен...разные стороны.....:))
Деревушка Вогтаройт находится в 90 км от Мюнхена............
да там все близко :) помогут, не переживайте... по крайнемй мере со всяким там транспортом, бронированием и пр.
LisaAlisa
21.03.2010, 14:51
девочки, до какого числа у нас срок собрать деньги? и что будет, если мы не успеем :( будет возможность перенести обследование, операцию?
А ответов из фондов так и нет? Может, нужна помощь в общении с ними?
Ирина Латкова
21.03.2010, 16:18
девочки, до какого числа у нас срок собрать деньги? и что будет, если мы не успеем :( будет возможность перенести обследование, операцию?
Посмотрите документы, там нет срока...
Видимо, они помнят нашу эппопею со сборами...поэтому и выставили бессрочно.
В любом случае мама уже давно должна была написать об этом в клинику и уточнить.
А ответов из фондов так и нет? Может, нужна помощь в общении с ними?
Могу только ответить за РФП.......там был отказ первоначально.....
АИФ доброе сердце как правило спрашивают, какая сумма саккумулирована.
Звоните маме и уточните.
пс.да кстати помоему телефон мамы должен быть вывешен в первом посте?
Tatiana_Ko
22.03.2010, 09:09
Перевела небольшую денюшку в Яндекс-кошелёк.
Поскорее собрать необходимую сумму!
А ответов из фондов так и нет? Может, нужна помощь в общении с ними?
нужно добить письмо. Его уже в очередной раз забраковали на прошлой неделе
В любом случае мама уже давно должна была написать об этом в клинику и уточнить.
мама написала, пока ответа из клиники не было
Tatiana_Ko (http://forum.littleone.ru/member.php?u=119094) спасибо :flower:
сейчас на Яндексе 6012р.
LisaAlisa
23.03.2010, 14:36
когда прочитала то сообщение меня просто затрясло от негодования! если сумма в более чем 1,5 миллиона человеку кажется несущественной, то что же говорить. При этом реальной помощи, кроме таких вопросов не видно от него. Помогать или нет - это лично дело каждого, разумеется. Но вот так хамить... у меня слов просто нет :(
прочитала ответ Лены... Леночка, ты такая сильная, ты молодец, что не сдаешься, что так занимаешься с Миленой! Счастья и здоровья всей вашей семье! Пусть всё получится! :flower:
Solnechnaya buka
23.03.2010, 15:49
Фотографии Милены (выложены с согласия мамы)
3994656 3994657
3994658 3994663
ПОСЛЕДНЕЕ ПИСЬМО ИЗ ГЕРМАНСКОЙ КЛИНИКИ
Уважаемая семья Дзюбановских.
Нет – эта большая денежная сумма не значит, что ребенок оперируется; сумма так велика потому, что пребывание планировалось так долго, например, для исследований,связанных с возможным использованием новых медикаментов, для физиотерапии и для других процедур.
Вы совершенно правы – это всё можно сделать по другому :
Вероятно, Ваша дочь может действительно оперироваться – однако мы должны были бы иметь возможность сначала её обследовать , провести бодрствующую ЭКГ и ЭКГ сна . Некоторые другие исследования , такие как ядерная томограмма(не знаю,есть такое???),мы можем не проводить сразу,сначала надо посмотреть исследования,сделанные в Птеребурге ;
Можно планировать все это постепенно; например, Вы могли бы приехать для первых обследований на несколько дней; мы провели бы тогда эти несколько указанных выше исследований и консультаций – в этом случае мы имели бы уже уже более полную картину.Возможно ,это получилось бы дешевле,т.к. полёты из Петербурга в Мюнхен не такие дорогие,как пребывание здесь.Таким образом Вы могли бы сэкономить, вероятно, деньги, которые позже пригодились бы для операции – которая, включая предыдущую диагностику,получится достаточно дорогой.
Пожалуйста, дайте знать нам, должны ли мы действовать таким образом.
доктор Ханс Хольтхаузен
Сегодня перевели с Яндекс-кошелька 10500р. (на счет придет 10 068 руб. 15 коп)
Общий итог собранных средств на сегодняшний день:
122 889 р. +900 евро
Девушка с ником Кобра с форума http://www.womanspb.ru/forum по просьбе мамы и кураторов связалась с немецкими фондами:
1.Немецкий фонд Ein Herz fur Kinder
2.Фонд Die Deutsche Kinderhilfe http://www.kinderhilfe.de
ОБЩАЯ СУММА на 10 апреля 129 739 р. +1100 евро
Ирина Латкова
15.04.2010, 15:31
Девочки, а вы не хотите уже начинать переводить деньги понемножку??? три тысячи евро можно перевести без открытия счета за небольшие проценты.
Да и клиника увидит, что процесс пошел..........
ОБЩАЯ СУММА на 30 апреля 168 955 р. +1 155 евро
сейчас мы ждем, когда будут готовы загранпаспорта, потом подтверждения из клиники о полученных деньгах
ДАЙ БОГ ЧТОБЫ ВСЕ ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Rynechka
04.05.2010, 20:42
ДАЙ БОГ ЧТОБЫ ВСЕ ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Ждем подтверждения из Германии, что до них дошли переведенные деньги
Ирина Латкова
07.05.2010, 01:07
Ждем подтверждения из Германии, что до них дошли переведенные деньги
А можно узнать, какая сумма и когда переведена?
И я так поняла, что есть спонсор, готовый оплатить всю сумму?
А можно узнать, какая сумма и когда переведена?
И я так поняла, что есть спонсор, готовый оплатить всю сумму?
собственно, подтверждения этого мы и ждем.
LisaAlisa
07.05.2010, 22:44
Дай Бог , чтобы всё получилось ! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Пришло подтверждение из клиники - для Милены перевели 34.150,72 евро - от жертвователя, с которым Лена общалась через фонд pomogi.org
Сейчас, я так понимаю, родители будут заниматься оформлением оставшихся документов.
Пришло подтверждение из клиники - для Милены перевели 34.150,72 евро - от жертвователя, с которым Лена общалась через фонд pomogi.org
Сейчас, я так понимаю, родители будут заниматься оформлением оставшихся документов.
Вся сумма собрана?
Вся сумма собрана?
Для обследования - да, перечислил жертвователь. Остается операция. То, что мы собирали самостоятельно, пойдет уже на нее. Сумма пока только ориентировочно, точно будет известно после всех анализов, т.е. через месяц-полтора
Для обследования - да, перечислил жертвователь. Остается операция. То, что мы собирали самостоятельно, пойдет уже на нее. Сумма пока только ориентировочно, точно будет известно после всех анализов, т.е. через месяц-полтора
Дай Бог здоровья этому человеку!
Миленочке тоже поправляться и удачной операции!!!
Нужна помощь.
Надо пообщаться с клиникой. Они не назначают дату и не высылают приглашение. Т.е. вот с тех пор, как получили подтверждение, что деньги до них дошли, ведется переписка (не слишком быстрая, конечно, потому что переводит еще один человек). Хотим позвонить (тем более, что человек, который выделил деньги, уже спрашивает и начинает быть недовольным по этому поводу)
Поэтому Лене нужен кто-то, кто более-менее свободно говорит на немецком
31.05
письмо из клиники:
"мы можем предложить пребывание с 23.09. по 29.09.2010 или 18.-22.10.2010. Пожалуйста сообщите, какие даты Вас устраивают.
Как сообщал наш главный врач Holthausen в письме от 19.05., будет проведено ЕЕГ в состоянии сна и бодрствования и ядерный спин под наркозом, а также наблюдение в камере... (дальше перечень необходимых документов)"
"Wir können der Familie einen Aufenthalt vom 23.09. bis 29.09.2010anbieten oder vom 18.-22.10.2010. Bitte geben sie mir kurz Bescheid.
Wie unser Chefarzt Dr. Holthausen in seinem Mail vom 19.05.schrieb, wird erst einmal ein Wach- und Schlaf-EEG gemacht und ein hochauslösendes Kernspin in Narkose, sowie Kamerabeobachtung..."
Будем писать и звонить, чтобы назначили дату пораньше, т.к. деньги уже давно перечислены.
WebMoney - 2 571 руб.
Из рук в руки - 13000 руб.+420$
На рублевом счете - 154 585 руб.
На валютном счете - 1 155 евро
ОБЩАЯ СУММА на 31 мая 170 447 р. +1 155 евро+420$
Уважаемые модераторы, т.к. возникла некоторая неопределенность, возможно, стоит удалить банковские реквизиты из первого сообщения? На ваше усмотрение
Ирина Латкова
31.05.2010, 22:50
Крайне возмущена поведением клиники......честно говоря не ожидала.....
Спонсора понимаю......
Мне ответила координатор...но в принципе тоже самое...
А спорить с ними..как я уже знаю БеСпоЛеЗно........................:005:
Лен:love:....держись!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!
Dear Mrs Latkova,
a few hours ago I wrote to Mrs.Pudova to tell her the dates. On 23rd of September till 29th of September 2010 we have also a possibilty I wrote. If a family cancel his admission we have a date before.
Sorry.
Kind regards
Tanja Stocker
Klinik für Neuropädiatrie
Koordination Epilepsiechirurgie
Schön Klinik Vogtareuth
Krankenhausstr. 20
83569 Vogtareuth
Tel.: +49 8038 90-1449
Fax: +49 8038 90-3449
http://www.schoen-kliniken.de
tstocker@Schoen-Kliniken.de
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Ирина Латкова [mailto:latkovairina@********]
Gesendet: Montag, 31. Mai 2010 13:39
An: Stocker, Tanja
Betreff: Family Dzjubanovsky - I ask Your help!
Dear Tatiana!
I ask the help and assistance to a family Dzjubanovsky!
Whether there is a possibility of inspection before October?????
The family has remitted for a long time already money........ Also counts on earlier date of arrival.
Yours faithfully
Irina Latkova
Schön Klinik Vogtareuth
GmbH & Co. KG
Sitz: 83209 Prien am Chiemsee
Reg.-Gericht Traunstein
HRA-NR. 9245
USt-ID-Nr.: DE 251644692
Pers. haft. Ges.:
Schön Klinik Verwaltung GmbH
Sitz: 83209 Prien am Chiemsee
Reg.-Gericht Traunstein
HRB-Nr. 6666
Geschäftsführer:
Dipl.-Kfm. Dieter Schön
Dipl.-Oec. Hubert Seitz
Dr. Jens Deerberg-Wittram
Dr. Markus Hamm
Anzahl Anhänge: 0
Qualität, die man nachlesen kann.
Wo? Im neuen Qualitätsbericht der SCHÖN KLINIK.
Jetzt anfordern unter www.schoen-kliniken.de (http://www.schoen-kliniken.de)
Ирина Латкова
01.06.2010, 00:14
Ирина Латкова <latkovairina@********>
Кому: "Stocker, Tanja" <TStocker@Schoen-Kliniken.de>
Дата: 31 Мая 2010 23:13:26
Тема: Re: AW: Family Dzjubanovsky - I ask Your help!
Dear Tanja!
I understand, what the clinic will not change the decision, but you could answer two questions?
1. Why to the Family have sent the account for 34000 euros and for 1 month of stay, and as a result invite for one week what corresponds nearby 7000 = euro?
2. Why the clinic puts on a waiting list a family only in September if people have settled an account in May?
I will explain......
In Russia it is very difficult to raise money and 34000 euros the sum considerable....
We have found the sponsor, money (big) is listed, and suddenly it appears, as not 1 month...... Also that there was no such promptness......
We in perplexity.......
Irina Latkova.
письмо от фонда:
"Пожалуйста, попросите Вашего волонтера написать письмо с просьбой срочно выслать официальное письмо о стоимости обследования, на которое приглашается Милена, а также написать письмо той даме, у которой можно запросить возврат средств (у нее надо выяснить, что необходимо сделать для возврата всей или части перечисленной суммы обратно жертвователю)"
остается только надеяться, что не отзовут все деньги, и возможность пройти обследование все-таки останется :005:
Ирина Латкова
04.06.2010, 00:44
Насколько я поняла из последнего разговора с мамой, спонсор берет дело в свои руки.....
И это очень хорошо!
Деньги не отзовут...он пообщается напрямую с клиникой......и будем надеяться ситуация разрешится в положительную сторону......
Друзья, маме нужна просто Ваша поддержка на данном этапе!
Дзюбановские получили приглашение на 8 июля
Ирина Латкова
14.06.2010, 00:22
Дзюбановские получили приглашение на 8 июля
ЙЕСССССС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:080::080 ::080::080::080::080::080::080:
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.