глупые вопросы про пребывание в финском коттедже [PDA]

Просмотр полной версии : глупые вопросы про пребывание в финском коттедже

женя

30.06.2010, 12:47

yumo

30.06.2010, 13:36

мы в июле собираемся первый раз в котткедж.
прилетают друзья из штатов, которые хотят лес, озеро, грибы-ягоды

с уборкой и бельем

находится вот тут :)
http://www.saalasti.net/russian/location.html (http://www.saalasti.net/russian/location.html)

Итак, вопросы:

1. что не забыть взять?
2. сколько алкоголя можно ввозить?
3. где покупать червяков для рыбалки гыгыгы
4. что там есть интересного в округе (ну _+100 км) из развлекух для детей и взрослых
5. разное :)

спасибо!!!

1. Что именно не забыть сказать сложно, так как Вы не пишите, что Вам надо и что Вы берете...
2. Алкоголь зависит от количества часов прибывания в Финляндии...
Если более 72 часов, то 1 литр - крепкого, вино (точно не помню 2 литра) и пиво - на входе в Дьюти Фри висит табличка...
А если менее 72 часов, то 0 литров.

LC732008

30.06.2010, 14:04

1. Что именно не забыть сказать сложно, так как Вы не пишите, что Вам надо и что Вы берете...
2. Алкоголь зависит от количества часов прибывания в Финляндии...
Если более 72 часов, то 1 литр - крепкого, вино (точно не помню 2 литра) и пиво - на входе в Дьюти Фри висит табличка...
А если менее 72 часов, то 0 литров.

Мы 2-а года ездили в этот котедж Mustijoki.Там есть все (посуда)Но ветер там всегда.Место красота,рыбы тьма,летает и плавает различная птица (гуси,утки...)Хозяйка привезёт червей,только попросите.Грибы и яготы тоже будут (мы были летом и весной) Магазины не далеко от котеджа.

tanika07

30.06.2010, 14:16

Мы отдыхали в одном из этих коттеджей 4 года назад.
Понравилось.

1. В коттедже обычно все есть типа-фери, туал. бумага, бум. полотенца, губки.
мы брали с собой все для душа, салфетки бумажные-пригодились.Если будите делать шашлык не на решетке то пригодяться шампуры.
Продукты покупали в финляндии.
2. Уже ответили
3. Червяков везли из Питера, т.к. незнали где можно купить червяков в Финляндии
4. Центр семейного отдыха - Висулахти в 5 км от Миккеле, http://www.visulahti.fi/en/

женя

30.06.2010, 14:24

ой спасибо! мы в Paloniemi едем :)

про рыбалку - а надо какое-то разрешение?
или просто на удлочку - бери и лови?

хозяева я так поняла хорошие да :)?

Свента

30.06.2010, 15:27

ой спасибо! мы в Paloniemi едем :)

про рыбалку - а надо какое-то разрешение?
или просто на удлочку - бери и лови?

хозяева я так поняла хорошие да :)?

Просто на удочку - можно ловить. Про рыбалку лучше все спрашивать у хозяев.

Хозяева и правда хорошие, мы не ездили (не сложилось), но мне понравилось, как они дружелюбно и подробно отвечают на мейлы, это много о людях говорит.

Что можно посмотреть в Савитайпале

http://www.savitaipale.fi/english/info/

Очень интересно посмотреть остатки русской крепости

Форт Кярнякоски
Фельдмаршал Александр Васильевич Суворов построил крепость в 1790-1793 годах, после холодной войны Швеции и России. Крепость была построена на берегу озера Сайма и является частью цепи укреплений Юго-Восточной Финляндии.

http://gosaimaa.fi/ru/nahtavyydet/kayntikohteet/%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d1%83%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%bf%d0%b0%d 0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%8b

В Лаппеенранте замок из песка http://hiekkalinna.lappeenranta.fi/ru/index.html

МЕЛМАН

30.06.2010, 15:32

ой спасибо! мы в Paloniemi едем :)

про рыбалку - а надо какое-то разрешение?
или просто на удлочку - бери и лови?

хозяева я так поняла хорошие да :)?

мы всегда покупаем разрешение на рыбалку на почте-дешево и дает право у любого водоема половить;),
но я точно не знаю,как это выглядит с частным пирсом-уточните у хозяев.
обычно червей они привозят:073:

Dovelenka

30.06.2010, 15:52

Обычно на рыбалку нужно покупать лицензию.
Червяков надо везти с собой, там они продаются искусственные, рыба на них не клюет в озере (ну у нас не клевала, сколько мы не пытались, пока из питера не привезли червей)

LC732008

30.06.2010, 15:55

В данных домиках никаких лицензий на рыбалку не нужно;)Можно ловить,как на удочку,так и на спининг;)

женя

30.06.2010, 16:01

МЕЛМАН

30.06.2010, 16:04

вопрос блондинки - а где берут червей в питере?

вот из Питера везти червей не советую,как попадете на таможню,на них справки нужны:010:

женя

30.06.2010, 16:08

вот я тоже про это подумала про справку :)

(наверное, надо каждого отдельно к ветеринару сводить)

МЕЛМАН

30.06.2010, 16:10

вот я тоже про это подумала про справку :)

(наверное, надо каждого отдельно к ветеринару сводить)

самое ужасное,что их на таможне нельзя будет выбросить,если справки не будет,
нужно какое-то заявление на утилизацию писать с оплатой расходов...:046:

eleraik

30.06.2010, 16:18

Натуральные тут червяки ловятся и продаются.:) Не найдёте, где копать, так купите в Призме или рыболовном магазине. Рыба на них клюёт, проверено многократно! Недавно даже таймень клюнул.:)

Red Bilberry

30.06.2010, 16:24

В Куйволе есть замечательный парк с кучей развлечений для детишек http://www.tykkimaki.fi

Aiti P

30.06.2010, 16:33

Только не Куйвола, а K O U V O L A, или можно сказать К О У В О Л А
а парк действительно замечательный

Dovelenka

30.06.2010, 16:40

вопрос блондинки - а где берут червей в питере?
копают:))

Aiti P

30.06.2010, 16:48

Подумайте, что из продуктов будете покупать, и заранее поищите переводы. Далеко не все понятно на вид. Между молоком и кефиром можно растеряться, или курицей и индейкой, и даже не всегда понятно говядина или свинина, а сметану не найдете в принципе - потому что продукт SMETANA - замечательная вещь, но 42% жирности и стоит полтора еврорубля за 120 г. Про сметану отдельно по секрету - по доступной цене есть такая штука, ка Turkkilainen йогурт; 10%, в пол-литровых и литровых пластиковых ведрах; надо среди прочих выбрать без добавок - там сметана обыкновенная. В Лидле подобный продукт называется греческим йогуртом, внутри - замечательная сметана. Главное - выбрать натуральный, без клубничек и ванилек на картиночке.

еще пригодится -
ilman - это "без"; то же - окончание -ton.
Laktoositon - без лактозы; kuoreton - без оболочки (на сосисках часто такая надпись)

КатRUSя

30.06.2010, 20:01

Женя, если это нужно будет в хозяйстве, бери с собой
а) терку
б) толкушку для пюре
в) молоток для отбивания мяса.
В 90% коттеджей этих предметов почему-то нет, а отбивание мяса молоточком для городков, замотанным в полиэтиленовый пакет - развлечение на любителя :))

Ну и не забудьте постельное белье и полотенца, если это не включено в стоимость или вы не берете это у хозяйки

eleraik

30.06.2010, 20:36

Муку, чтоб рыбу обвалятъ.
Растителъное масло, чтобы её жаритъ.
В предпоследний раз мне не хватало кухонного полотенца, хотя был рулон хозяйственной бумаги.
Сапоги резиновые и дождевик.
Книгу ещё с собой брала, читала на терассе в кресле, пледом укутанная. Возьмите тёпленький плед:).
Сигареты ещё, если кто злоупотребляет с книжкой и пледом впридачу.:008: В Финляндии пачка не менее 3 евро.

женя

01.07.2010, 12:56

спасибо! очень полезные советы! я все записала и всех благодарю!