Mim
24.08.2010, 01:58
Однажды, пару месяцев назад, позвонила я подруге "а не пойти ли нам куда-нибудь на выходных", а она ответила "а мы едем в Финляндию, поехали с нами". На следующий день мы выехали и съездили в Иматру и Лаппеенранту. Я вдруг обнаружила, что Финляндия - это не только Серена, магазины и пересадочный пункт при поездках в другие страны, а вполне себе прелестное место для отдыха с детишками.
И вот сейчас я решила провести длинные выходные ("отпуском" я бы это не назвала) в Финляндии. Почитав форум я выбрала Савонлинну. Вот, что я читала:
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=686568
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=55597
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=242291
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=90426
Как видите, все из архива, так что "поднимаю" тему этого города.
Ездила я с двумя детьми - 2,5года и 6лет.
Маршрут у нас был такой: мы выехали в четверг в 10 утра с дачи под Питером, поехала я через Светогорск, решив, что там очередь меньше, простояла 1,5ч на границе. Потом зашли в пару магазинов в Иматре. Съездили поймали рыбу в Korpikeidas (http://www.korpikeidas.fi/russia/index/index.html), заодно посетили там питомник. Вроде бы не полноценный зоопарк, а детей оттуда было не вытащить.
Вечером приехали в Савонлинну, успели съесть пиццу.
Остановились в Spa Hotel Casino (http://www.spahotelcasino.fi/). Собственно, это единственный отель, который показывал hotels.com . Я заказала номер за 79 евро, но по прибытии оказалось (со слов женщины на reception), что там очень тесно и дополнительную детскую кроватку туда не поместить. Я поменяла на номер за 99евро, и он был чудесен.
Я взяла с собой велосипед дочке, а себе решила взять напрокат (чтобы детям было удобнее в машине сидеть). В гостинице есть прокатные велосипеды, но с детским креслом там всего один, он был занят, да и, собственно, все велосипеды были заняты. Так что я арендовала в intersport за 10 евро в день (тут надо учесть, что арендовать можно только в часы работы магазина). Там, кстати, велосипед с детским креслом тоже был всего один, да и тот мужской (дикая страна, там мужчины с детьми катаются!), но он, к счастью, был свободен.
Кстати, когда мы выезжали с дачи, позвонила мне та самая подруга и спросила, какие у нас планы на выходные. Так что ситуация повторилась в обратную сторону. Она с дочкой приехали к нам на денек (субботу). Но по-моему, это экстрим, на один день так далеко ехать.
В 20км от города есть Kesamaa (http://www.kesamaa.fi), чудный развлекательный центр с аквапарком. Вообще-то он работает до 15 августа, но вроде бы на этих выходных он все еще работал, правда как-то криво... В общем, тут получился облом, мы до него доехали, но внутрь войти не смогли. Но снаружи он выглядит шикарно! Дети просто плакали и от ограды их было не отлепить. Чтобы отвлечь, пришлось сажать их по очереди за руль машины и устраивать тест-драйвы по пустой парковке.
Мы пошли в галерею Ретретти (http://www.retretti.fi/) по соседству. Младший тут же устроил вой от темной пещеры, пришлось мне с ним оттуда уйти. Старшая дочка была в восторге, правда, не уверена, от самой галереи, или от того, что ей разрешили одной там гулять.
Вернулись в город, сели на велики. Приехали на пристань, сели на кораблик, часок поплавали по озеру. Потом нашли детскую площадку на набережной и засели там. В этом (http://www.retretti.fi/) топике не хватает фотографии совершенно чудесной тарзанки, с которой мою дочку было оттащить.
Потом купались в бассейне при гостинице. Конечно, с Kylpyla в Иматре не сравнить, но все равно прикольно и приятно.
Вечером зачем-то завалились в ресторан при казино, пришлось оттуда уйти потому что там не было пиццы. Опять сели на велики и нашли пиццу в городе. Вообще, кататься на велосипеде в Финке - сплошное удовольствие. А с маленьким ребенком - и подавно. Заставить его идти в нужном мне направлении с приемлемой скоростью - практически невозможно, а на велосипеде можно посадить и ехать куда нужно :)
В субботу с нами были уже моя подруга с дочкой. Мы пошли в крепость Олавинлинна (http://www.olavinlinna.fi/). Поскольку я готовилась к поездке, я знала про эту крепость почти столько же сколько экскурсовод, и слушать ее было муторно. Наверх я с малышом не полезла, но 6-летние дети туда залезли легко.
Потом мы еще поиграли на площадке. Потом нашли чудный ресторанчик около рыночной площади. Оказалось, что это тот самый Maiakki, про который тут писали. Редкое для Финляндии место - не фаст-фудное и не бистро. Поэтому его легко найти - он полностью забит народом.
Потом мы с малышом пошли в гостиницу спать, а остальные поехали по магазинам. Потом опять купались. После ужина друзья уехали.
В воскресенье мы купались перед завтраком, потом покатались по городу, потом поехали смотреть на кораблики при музее Рихисаари. Пускают на три корабля, один из них точь-в-точь как тот, на котором мы по озеру катались, непонятно, что в нем музейного. Два других вроде постарше. В общем, если времени в обрез, то этим можно пожертвовать. Хотя детям вроде понравилось. Ну и, конечно, площадка и Маяк.
После дневного сна (я попросила late checkout), мы поехали в музей леса Лусто (http://www.lusto.fi/). Это совершенно шикарный музей. Я таких даже не видела. Он огромный, множество макетов, игровых экспонатов, больших машин. Везде экраны на которых крутят мини-фильмы, где показано как люди работают с этими машинами. Руками трогать - можно! Музей работает до 19ч, мы приехали в 17, и людей почти не было. Похоже, все с утра туда ездят. В общем, очень рекомендую музей!
К вечеру приехали в Лаппеенранту, там переночевали в Scandic Patria. В понедельник утром походили по магазинам, поиграли на площадке у песочного замка, покатались на экскурсионном паровозике и во второй половине дня выехали на дачу.
Отдых удался! Для меня, как в пословице "курица - не птица, Финляндия - не заграница", поэтому я почти не фотографировала. Может, завтра что-нибудь найду и выложу сюда.
И вот сейчас я решила провести длинные выходные ("отпуском" я бы это не назвала) в Финляндии. Почитав форум я выбрала Савонлинну. Вот, что я читала:
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=686568
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=55597
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=242291
http://2006-2009.littleone.ru/showthread.php?t=90426
Как видите, все из архива, так что "поднимаю" тему этого города.
Ездила я с двумя детьми - 2,5года и 6лет.
Маршрут у нас был такой: мы выехали в четверг в 10 утра с дачи под Питером, поехала я через Светогорск, решив, что там очередь меньше, простояла 1,5ч на границе. Потом зашли в пару магазинов в Иматре. Съездили поймали рыбу в Korpikeidas (http://www.korpikeidas.fi/russia/index/index.html), заодно посетили там питомник. Вроде бы не полноценный зоопарк, а детей оттуда было не вытащить.
Вечером приехали в Савонлинну, успели съесть пиццу.
Остановились в Spa Hotel Casino (http://www.spahotelcasino.fi/). Собственно, это единственный отель, который показывал hotels.com . Я заказала номер за 79 евро, но по прибытии оказалось (со слов женщины на reception), что там очень тесно и дополнительную детскую кроватку туда не поместить. Я поменяла на номер за 99евро, и он был чудесен.
Я взяла с собой велосипед дочке, а себе решила взять напрокат (чтобы детям было удобнее в машине сидеть). В гостинице есть прокатные велосипеды, но с детским креслом там всего один, он был занят, да и, собственно, все велосипеды были заняты. Так что я арендовала в intersport за 10 евро в день (тут надо учесть, что арендовать можно только в часы работы магазина). Там, кстати, велосипед с детским креслом тоже был всего один, да и тот мужской (дикая страна, там мужчины с детьми катаются!), но он, к счастью, был свободен.
Кстати, когда мы выезжали с дачи, позвонила мне та самая подруга и спросила, какие у нас планы на выходные. Так что ситуация повторилась в обратную сторону. Она с дочкой приехали к нам на денек (субботу). Но по-моему, это экстрим, на один день так далеко ехать.
В 20км от города есть Kesamaa (http://www.kesamaa.fi), чудный развлекательный центр с аквапарком. Вообще-то он работает до 15 августа, но вроде бы на этих выходных он все еще работал, правда как-то криво... В общем, тут получился облом, мы до него доехали, но внутрь войти не смогли. Но снаружи он выглядит шикарно! Дети просто плакали и от ограды их было не отлепить. Чтобы отвлечь, пришлось сажать их по очереди за руль машины и устраивать тест-драйвы по пустой парковке.
Мы пошли в галерею Ретретти (http://www.retretti.fi/) по соседству. Младший тут же устроил вой от темной пещеры, пришлось мне с ним оттуда уйти. Старшая дочка была в восторге, правда, не уверена, от самой галереи, или от того, что ей разрешили одной там гулять.
Вернулись в город, сели на велики. Приехали на пристань, сели на кораблик, часок поплавали по озеру. Потом нашли детскую площадку на набережной и засели там. В этом (http://www.retretti.fi/) топике не хватает фотографии совершенно чудесной тарзанки, с которой мою дочку было оттащить.
Потом купались в бассейне при гостинице. Конечно, с Kylpyla в Иматре не сравнить, но все равно прикольно и приятно.
Вечером зачем-то завалились в ресторан при казино, пришлось оттуда уйти потому что там не было пиццы. Опять сели на велики и нашли пиццу в городе. Вообще, кататься на велосипеде в Финке - сплошное удовольствие. А с маленьким ребенком - и подавно. Заставить его идти в нужном мне направлении с приемлемой скоростью - практически невозможно, а на велосипеде можно посадить и ехать куда нужно :)
В субботу с нами были уже моя подруга с дочкой. Мы пошли в крепость Олавинлинна (http://www.olavinlinna.fi/). Поскольку я готовилась к поездке, я знала про эту крепость почти столько же сколько экскурсовод, и слушать ее было муторно. Наверх я с малышом не полезла, но 6-летние дети туда залезли легко.
Потом мы еще поиграли на площадке. Потом нашли чудный ресторанчик около рыночной площади. Оказалось, что это тот самый Maiakki, про который тут писали. Редкое для Финляндии место - не фаст-фудное и не бистро. Поэтому его легко найти - он полностью забит народом.
Потом мы с малышом пошли в гостиницу спать, а остальные поехали по магазинам. Потом опять купались. После ужина друзья уехали.
В воскресенье мы купались перед завтраком, потом покатались по городу, потом поехали смотреть на кораблики при музее Рихисаари. Пускают на три корабля, один из них точь-в-точь как тот, на котором мы по озеру катались, непонятно, что в нем музейного. Два других вроде постарше. В общем, если времени в обрез, то этим можно пожертвовать. Хотя детям вроде понравилось. Ну и, конечно, площадка и Маяк.
После дневного сна (я попросила late checkout), мы поехали в музей леса Лусто (http://www.lusto.fi/). Это совершенно шикарный музей. Я таких даже не видела. Он огромный, множество макетов, игровых экспонатов, больших машин. Везде экраны на которых крутят мини-фильмы, где показано как люди работают с этими машинами. Руками трогать - можно! Музей работает до 19ч, мы приехали в 17, и людей почти не было. Похоже, все с утра туда ездят. В общем, очень рекомендую музей!
К вечеру приехали в Лаппеенранту, там переночевали в Scandic Patria. В понедельник утром походили по магазинам, поиграли на площадке у песочного замка, покатались на экскурсионном паровозике и во второй половине дня выехали на дачу.
Отдых удался! Для меня, как в пословице "курица - не птица, Финляндия - не заграница", поэтому я почти не фотографировала. Может, завтра что-нибудь найду и выложу сюда.