Гугл отжигает :)))

[Epic fail]

Не думаю, что баян, поиск тискала, ничего похожего не нашла :)):)):))

http://translate.google.ru/

Введите "Уважаемый Дмитрий" в поле для перевода и перевидите на англ. язык эту фразу:046:

[Jylka]

А5?:010:

[Lerkina mama]

да уж.))

[Пусяндра]

Гыыыыы :)):)):))

[Epic fail]

А5?:010:

А10 ))

[Olgak]

:)

[Jylka]

А10 ))
Тадыть102:004:

[Epic fail]

Тадыть102:004:

кто больше? :support:
стописсятпять!

[Таня Куницина]

А если "уважаемый владимир", то просто мистер(((

[A.B.P.O.P.A]

прикол!

[Ева-Лотта]

как всегда проверила переводчик матерными словами:))
Уважаемы Владимир, кстати - просто Mr:))

[Irbis]

кто больше? :support:
стописсятпять!404
:065:

[Bookla]

Можно раз в неделю заводить одну и ту же тему - всегда найдется тот, кто не читал предыдущую.

[КСЮСИНДА]

Прикольно :)

[Lamborghini]

гугл молодец:))

[Крутая Печенюшка]

мне понравилось. раньше не видела.

[Dasti]

:065:

[Ляськи Масяськи]

класс...я не знала

[mary-l]

:))

[RozeMarine]

:0005:

[Fiamma]

А если "уважаемый владимир", то просто мистер(((

Стандартно мыслим. Я тоже владимира забила:)) Красный молоток.

[Сосайтница]

я не поняла,где смеяться. Вижу перевод "dear Dmitry". И что?

[Natta]

я не поняла,где смеяться. Вижу перевод "dear Dmitry". И что?
а вы дмитрий с маленькой буквы введите ;)

[Princess Leia]

я не поняла,где смеяться. Вижу перевод "dear Dmitry". И что?

Дмитрий с маленькой буквы надо написать :))

[Сосайтница]

гугль все знает)))) ах-ха-ха!!!!

[Колючка Неженка]

а вы дмитрий с маленькой буквы введите ;)

А я тоже с большой написала, но получилось забавно.:))

[Винк]

хм...исправились.....что с маленькой буквы,что с большой, все равно президент:))

тоже ввела для проверки "владимир".... все-таки нас много одинаково мыслящих:))

[-аble]

Можно раз в неделю заводить одну и ту же тему - всегда найдется тот, кто не читал предыдущую.

Теперь я поняла смысл темы, все дмитрии президенты? Даже не заходила, а теперь смешно.

[-аble]

хм...исправились.....что с маленькой буквы,что с большой, все равно президент:))

тоже ввела для проверки "владимир".... все-таки нас много одинаково мыслящих:))

Вы не в России? Заметила я одну вещь, что в других старанах поисковики заточены подругому, может и гугль шутит только для российских пользователей?

[Тилимили]

Наберите,"путин едет на калине":))

[SENI SEVIREM]

я не поняла,где смеяться. Вижу перевод "dear Dmitry". И что?

и я.видать я в танке :008:
аха, с маленькой буквы...
а почему именно с маленькой если пишешь, то результат другой, странно :):016:

[Шерлядь]

Наберите,"путин едет на калине":))
:046:

[Миленка]

ЗдОрово!:)):)):)) У меня что с маленькой, что с большой - президент:046:

[Кукабарра]

:)) прикольно

[Настурция Petro]

:)) Забавно.

А если набрать просто Дмитрий Анатольевич, то Гугл замирает на Dmitry. А вот Владимир Владимирович выдает исправно.:))

[ФЕБА]

Забавно, я не знала

[Xanna]

на французский так же переводит ))

[Nazani]

:046::046::046: дорогой мистер Президент Дмитрий :))

[SteD)]

Порадовало!

[Катюля]

ха-ха... на калине)))

[Наталия А]

а вы попробуйте ввести "дорогой леонид ильич" :)

[Tvilling]

На норвежский дает то же самое: Mr President.
А вот шведский и датский: Уважаемый председатель / Господин председатель (Herr talman! / Hr. formand).
В смысле, председательствующий.


И где берут такую траву?

[Ева-Лотта]

на Калине....))))))))))))

[Сваровски]

ага,прикольно

[LaPrimavera]

от калины валяюсь под столом.
а еще знаю, что гугл очень вежливо посылает. введите "please! unfuck you" с английского на русский.

[shuckson]

раньше не знала!
мне понравилось :))

[shuckson]

Автор, спасибо:flower::flower::flower:

[Миленка]

Еще Дорогой Иосиф Виссарионович

[passer-by]

Дмитрий с маленькой буквы надо написать :))
у меня и с большой Mr President ))

[passer-by]

сколько интересного про гугл узнала)))

[Любящая Эгоистка]

Классно )))

[Ева-Лотта]

у меня и с большой Mr President ))

дело не в букве, дорогой он так и пишет - диа ( ну, вы поняли:))), надо уважаемый писать:ded:

[LaPrimavera]

напишите littleone с английского на русский.

[Frühling]

Потрясающщщще))))
супер-переводчик)))
особенно понравился "Путин едет на калине")))) - это ж надо, она оказывается....МАЗДА!!!!!
подстолом))) всейсемьей))))))

[Vassilinka]

напишите littleone с английского на русский.
У меня получилось ittleone -> LittleOne
В чем прикол? В непереводимости нашего родного ЛВ?:009:

[идиотский ник]

У меня получилось сразу 3 варианта от перезагрузки страницы с переводом:
1. президент
2. Dear D
3. respected by Dmitry (это что-то новенькое)

[LaPrimavera]

У меня получилось ittleone -> LittleOne
В чем прикол? В непереводимости нашего родного ЛВ?:009:

ну тип того))) вообще слово littleone имеет вполне четкий перевод. а там пишется именно название сайта- LittleOne.

[T@nushk@]

:0005::023:

Спасибо, повеселили!!

[Kira35]

:023:

[короткий халатик]

у меня и с большой и с маленькой - Dear Dmitry, странно.

[Горпуша]

смешнее на немецкий переводить "дорогого Дмитрия":))

[Epic fail]

У меня Путин на калине не едет!))))))))))) чОрт, тоже хочу мазду )

[Mallory]

у меня и с большой и с маленькой - Dear Dmitry, странно.
и у меня.
поэтому не поняла прикола.

[Девчонистая]

и у меня.
поэтому не поняла прикола.

и у меня....
но почитав предыдущие посты прикол оценила:073:

[fen'ka]

:)

[KoAlla]

У меня Путин и на английском на калине едет, в мазду не превращается никак, да и уважаемый Михаил никак президентом не хочет становится.)))

[Ки но]

У меня Путин и на английском на калине едет, в мазду не превращается никак, да и уважаемый Михаил никак президентом не хочет становится.)))

:(И у меня, только дмитрий, как его не пиши.

[МАРСА]

у меня и с большой и с маленькой - Dear Dmitry, странно.

+1. В чем прикол,расшифруйте над чем смеяться

[Девчонистая]

напишите маленькими буквами - путин едет на калине, он переведет, при этом Путин и Калина будут с большой буквы.

[Boginya]

я не поняла,где смеяться. Вижу перевод "dear Dmitry". И что?
+1 вводила много раз по разному, ничего не выходит, никакого прикола...

[Виктора]

+1 вводила много раз по разному, ничего не выходит, никакого прикола...


У меня тоже переводчик без чувства юмора попался, ничего смешного не выдает....:(

[Morkovochka]

+1000

кроме дорого дмитрия ничего нету

[@нют@.]

прикол))) - еще месяц назад мне гугл тоже выдавал мистер президент, а сегодня уже нет((( что-то изменили.

[Уна Моменто]

неужели?..
неужели гугл знает что-то чего мы-нет? :))

[Verussia]

???? а в чем прикол? у меня выдало Dear Dmitry...

[Укушу]

Так что же переводчик выдавал-то? У меня тоже переводит как-то несмешно

[DianaDeE]

я думала, может у меня чувства юмора нет.....у меня тоже просто дорогой дмитрий

[Egor's mother]

+1000

кроме дорого дмитрия ничего нету

+1000

[Леонардовна]

С Дмитрием не срослось,но то,что мат переводит.....и правильно....:008:

[enoelttiL]

+1000
+:(
и на калине едет :005::))

[Леди Гамильтон]

???? а в чем прикол? у меня выдало Dear Dmitry...
тоже самое получилось:016:

[МаняМэриМуся]

И у меня тоже хорошо все перевел:027:

[_anka_]

Видать исправили... у меня тоже Дорогой Дмитрий.

[Мать ваша]

тоже самое получилось:016:

Тоже настроилась поржать в ночи. уважаемый дмитрий - Dear Dmitry :(. А что должно-то быть? И с Путиным всё нормально и на Калине едет тоже правильно.

[_anka_]

:)) :))
Пришёл муж, ввёл "Иди на фиг" получилось Go to the FIG :))

[_anka_]

Тоже настроилась поржать в ночи. уважаемый дмитрий - Dear Dmitry :(. А что должно-то быть? И с Путиным всё нормально и на Калине едет тоже правильно.

Да у них даже Мутко с большой буквы. Всё-то знают, подлецы! :))

[Epic fail]

Девочки, с месяц назад гуль на Дорогй Дмитрий выдавал - Mr.President :))

[Naslund]

у меня все нормально переводит, и маленькими буквами писала - Putin Kalina

[the sixth sense]

Девочки, с месяц назад гуль на Дорогй Дмитрий выдавал - Mr.President :))

ааааа, вот в чем прикол:016:

[Лентяйка]

а я сижу, тыкаю в клавиши, думаю в чем прикол.....