Возхохотамше под лавкою

[мелони]

Старославянский вариант олбанского:
"Писарь возжигаше!!"
"учи старОсловенской!"
"В Козельск, зверюго!!"
"Боян!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!"
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтется."
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать."
"Занесть в летописи!"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу."
"Мочи нет боле!"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Смехот не сдержати"
"Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!" (первонах, и нии...)
"Люди лепо глаголют!" (каменты рулят)
"Да воспомянуту быти!" (в мемориз)
"Благодарствую, порукоблудил"
"Главою бил о сруб светлицы (аПстену)"
"Возхохотамше под лавкою"(пацталом)


не все перевела:009::))

[Agatta]

Шикарно :)) Но мало - поелику, писарь, строчи пуще, ибо зачтется :ded:

[DEVANGE]

"Главою бил о сруб светлицы" - это однозначно да воспомянуту быти :)))

[Bасилиса]

Лепо!

[Jylka]

:))

[Малшык]

восхохотамше...:))

[Noa]

Хде вы этот боян откопали?

[Laps]

Супер! :))

[Laps]

Хде вы этот боян откопали?

по мне боян прекрасен :)

[lidis]

Какое же статье

[Лун@]

Была взоржавши конем)))

[Феечка с топориком]

Писарь, строчи пуще, ибо зачтется.

[мелони]

эти не перевела)))

"В Козельск, зверюго!!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Пошто вы травише?"
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."

[Ягг]

мочи нет боле ибо бойян :)

[Arand]

эти не перевела)))

"В Козельск, зверюго!!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Пошто вы травише?"
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."

В Бабруйск, Жывотное!
<Пастернака> не читал, но решительно осуждаю!
Зочем ви тгавите?
В каментах ахтунги (это мягкий вариант)
Фдисятке
КГ/АМ

[***Таня***]

сверзише с седалища под трапезу!:))

[Baлькиpия]

:))
восхохотамше тоже