PDA

Просмотр полной версии : Кто говорт по-фински, помогите пож-та ответить на вопрос.


inna_nika
22.01.2011, 20:21
Mikä numero on myös yleinen Suomessa esiintyvä havupuu? (Vihje: Kyseessä ei ole mänty)
большое спасибо. сюда почему-то не копируется, смогу выслать ссылку на первоисточник или по почте.

username
24.01.2011, 14:27
А чо Гугл Транслейт уже не работает?

anmaki
25.01.2011, 16:10
ответ 6, ель (kuusi)

inna_nika
25.01.2011, 16:56
этот ответ не принимает

kuzy
25.01.2011, 17:23
Мой знакомый фин сказал что это kuusi

inna_nika
25.01.2011, 19:38
Большое спасибо всем за помощь. Оказалось что это цифра 6, что обозначает по фински "ель и 6". я воспользовавшись переводчиком писала kuusi, а надо было поставить цифру 6 :)

Mansikka
25.01.2011, 19:48
Большое спасибо всем за помощь. Оказалось что это цифра 6, что обозначает по фински "ель и 6". я воспользовавшись переводчиком писала kuusi, а надо было поставить цифру 6 :)
Ну правильно... Kuusi и ель, и шесть... :)