PDA

Просмотр полной версии : Мыло в отеле


Юшкина
13.03.2011, 15:13
Открывая тему никто не подумал, что я спрошу "Вы забираете мыло из отеля?" :))
Но нет, тема не об этом:004:

Просто хочу поделиться смешным:))

Это реальная переписка администрации некоего лондонского отеля с
одним из гостей.Поразмыслив,отель все-таки решил ее опубликовать в газете
Sunday Times.

Уважаемая горничная, пожалуйста не кладите мне в ванную
фирменное мыло вашего отеля. Я привез с собой свое собственное мыло марки
Dial.Пожалуйста, отнесите шесть неиспользованных кусочков мыла с полочки
под шкафчиком и три кусочка из душевой кабины. Они мне мешают.
Спасибо, С.Берман.

Уважаемый номер 635, я не ваша обычная горничная. Она сегодня
взяла выходной и вернется в четверг. Я забрала три мыла из
душевой кабины, как вы просили. Те шесть кусочков я убрала с полочки,
чтобы они вам не мешали. Их я положила на коробку с бумажными салфетками,
на случай, если вы вдруг передумаете. Туда я положила еще три кусочка,
так как по инструкции мы должны класть по три кусочка мыла в каждый номер
ежедневно. Надеюсь, что теперь все в порядке.

Кати, горничная.

Уважаемая горничная, надеюсь, что вы - моя обычная горничная.
Кати вам, наверное, не сообщила о моей просьбе по поводу мыла. Вчера
вечером,когда я вернулся в номер, выяснилось, что вы положили три
маленьких мыла Camay на полочку под шкафчиком. Я буду в вашем отеле жить
14 дней, поэтому я привез с собой свое собственное мыло марки Dial. То
есть те шесть кусочков мыла на полочке мне не потребуются.
Они мне мешают, прошу вас их забрать.
Спасибо, С.Берман.

Уважаемый мистер Берман, менеджер отеля мистер Грин сообщил мне
сегодня утром, что вы звонили ему вчера вечером и выражали
недовольство сервисом в своем номере. Поэтому я определила вам новую
горничную. Примите мои извинения за причиненные неудобства. По всем
вопросам ,пожалуйста, обращайтесь прямо ко мне. Звоните 1108 от 8.00 до
17.00.
Спасибо. Элен, администратор.

Уважаемая Элен, связаться с вами по телефону я не могу, потому
что утром я ухожу в 7.45, а возвращаюсь только в 18.00. Именно
поэтому я вчера вечером звонил мистеру Грину. Вы к тому времени уже
ушли. Я его попросил что-нибудь сделать в отношении этого мыла. Новая
горничная, которую вы мне определили, должно быть посчитала, что я тут
первый день, потому что она положила три кусочка мыла в шкафчик и
естественно три в душевую кабину. Всего лишь за пять дней пребывания у
меня скопилось целых 24 куска вашего мыла. Не понимаю, зачем вы это
делаете.
С.Берман.

Уважаемый мистер Берман, вашей горничной Кати были даны инструкции, чтобы
новое мыло она вам больше не клала, а все лишнее забрала. Со всеми
вопросами, пожалуйста, обращайтесь ко мне по телефону 1108 от 8.00 до
17.00.
Спасибо. Элен, администратор.

Уважаемый мистер Грин, пропало мое туалетное мыло марки Dial.
Из моего номера исчезло все мыло, включая мое собственное мыло марки
Dial!Вчера вечером мне пришлось звонить на reception и просить принести
мне мыло. Мне принесли четыре маленьких кусочка мыла Cashmere Bouquet.
С.Берман.

Уважаемый мистер Берман, я сообщил нашему администратору Элен о вашей
проблеме с мылом. Не могу понять, почему в вашем номере могло не
оказаться мыла, потому что горничные должны каждый день класть в
каждый номер по три кусочка. Обещаю вам все исправить. Примите мои
извинения за причиненные неудобства.
Мартин Грин, менеджер.

Уважаемая Элен, кто мог положить в мой номер пятьдесят четыре маленьких
мыла Camay? Я обнаружил их там, вернувшись вчера вечером.Мне не
нужны пятьдесят четыре куска мыла Camay, я хочу получить обратно
свое мыло марки Dial. Вы понимаете, что у меня тут пятьдесят четыре куска
вашего мыла? Все, что мне нужно, это мое мыло марки Dial.
Пожалуйста, верните мне его.
С.Берман

Уважаемый мистер Берман, вы жаловались на излишнее количество
мыла в своем номере, поэтому я все его отнесла. Потом вы
жаловались мистеру Грину, что у вас нет мыла. Я вернула все двадцать
четыре кусочка, которые уносила, и добавила еще три новых, которые
полагаются каждый день. О четырех кусках Cashmere Bouquet я ничего не
знаю. Ваша горничная Кати наверное не знала, что я уже вернула вам ваше
мыло, и поэтому тоже принесла двадцать четыре мыла Camay плюс три новых.
Не знаю, почему вы решили, что наш отель дает клиентам большие
кусочки мыла марки Dial. Однако мне удалось найти мыло Ivory, которое я
также оставила у вас в номере.
Элен, администратор.

Уважаемая госпожа Элен, я хотел бы сообщить вам о состоянии
запасов мыла в моем номере на данный момент. На сегодняшний день:

- на полочке под шкафчиком восемнадцать кусочков Camay в четырех
столбиках по четыре и одном по два.

- на коробке с бумажными салфетками одиннадцать кусочков Camay в двух
столбиках по четыре и одном по три.

- на бельевой корзине один столбик с тремя кусочками Cashmere
Bouquet, один столбик с четырьмя кусками Ivory и восемь кусочков Camay в
двух столбиках по четыре.

- в шкафчике четырнадцать кусочков Camay в трех столбиках по четыре и
одном по два.

- в душевой кабине шесть кусочков мыла Camay.

- на северо-восточном углу ванны одно мыло Cashmere Bouquet.

- на северо-западном углу ванны шесть кусочков Camay двумя
столбиками по три штуки.

Когда Кати будет убираться в моем номере, пожалуйста попросите ее,
чтобы все столбики были как следует выровнены.Передайте ей также, что
столбики по четыре имеют тенденцию разваливаться.Осмелюсь внести
предложение, все будущие поставки мыла осуществлять на пустой подоконник в
ванной. Я купил себе большое мыло марки Dial, которое храню в сейфе отеля
во избежание недоразумений.
С.Берман.

Рептилия
13.03.2011, 15:17
....какая прелесть)))))

5-этажная мамочка.
13.03.2011, 15:21
Не лень ему было куски пересчитывать, свалил в кучу, пожил и уехал.
Эххххх люди домой надо было брать.

Merry dancers
13.03.2011, 15:22
Дибилы.

Юляшка-ромашка
13.03.2011, 15:23
спасибо повеселили!

Ма Ха
13.03.2011, 15:27
Во проблема у человека:)

Шонни
13.03.2011, 15:27
интересно почему просто нельзя было выкидывать мыло?

Юшкина
13.03.2011, 15:29
интересно почему просто нельзя было выкидывать мыло?

не правильно это как-то - выкидывать

Rinka
13.03.2011, 15:30
:))

СЧАСТЛИВАЯМАМКА
13.03.2011, 15:31
:046::046::046:

Matanja
13.03.2011, 15:34
Рассмешили))) Спасибо))

Indeed
13.03.2011, 15:41
Ерунда- кто то развлекается в сочинении "смешных" историй

Эвелинка
13.03.2011, 15:51
Прелесть!:046::046::046:
Спасибо, повеселили!

Пига
13.03.2011, 15:52
прикольно))

vessnadi
13.03.2011, 15:55
Нам бы их проблемы)))

Порось Домашний
13.03.2011, 15:56
А свое мыло стал в сейфе хранить!:))

КСЮСИНДА
13.03.2011, 16:01
Вот у человека других пробемм тонет мыло пересчитывать :))

Хатуля
13.03.2011, 16:03
:)):)):))

old_fox
13.03.2011, 16:03
какой занудный дядечка:))

oblako
13.03.2011, 16:03
идиотизм чистой воды.даже не смешно.

Clara
13.03.2011, 16:11
:)):)):)) как работник сферы туризма... Смеялась до слез,спасибо:))

stepler
13.03.2011, 16:57
:046::046::046:

ALëNA
13.03.2011, 17:00
я это "занудство" читала еще лет пять назад :))

МУСЯ МАРУСЯ
13.03.2011, 17:02
:))

helenka_k
13.03.2011, 17:10
Спасибо! Очень повеселили!!!

Boginya
13.03.2011, 17:12
переписка восхительна.

ага, и называется "твоя моя непонимай":046:

фли
13.03.2011, 17:12
ой, повеселилась! :))

Anita.
13.03.2011, 17:12
Улыбнуло

фли
13.03.2011, 17:13
:)):)):)) как работник сферы туризма... Смеялась до слез,спасибо:))

:099: я тоже с профессиональной, так сказать, точки зрения оценила.

Сардинка
13.03.2011, 17:16
Британцы, шедеврально))

Н@Т@ШК@
13.03.2011, 17:27
ржака)))
домой надо было брать...

Ягг
13.03.2011, 17:30
:) :) :)

Порось Домашний
13.03.2011, 17:42
:)):)):)) как работник сферы туризма... Смеялась до слез,спасибо:))

:099: я тоже с профессиональной, так сказать, точки зрения оценила.

А я оценила и как профи, и как жилец:))

Реактивный двигатель
13.03.2011, 17:46
какой принципиальный гость:))

Lesleyz
13.03.2011, 17:48
:023:

Кин-дза-дза!
13.03.2011, 17:54
Да, буржуи с жиру бесяццо.

Larsen
13.03.2011, 17:54
Администратор отеля на своем месте - иметь такое адское терпение заниматься этим бредом

Пипа
13.03.2011, 18:21
:023:

Я почти готова !
13.03.2011, 18:29
:107::085:

Я почти готова !
13.03.2011, 18:31
а вы смотрели что это за мылы такие : Dial (http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=http://www.dialsoap.com/bar_soap.html&ei=T9V8TdupNsaBOsuV0aMH&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&sqi=2&ved=0CDkQ7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3DDial%2B%25D0%25BC%25D1%258B%25D0%25BB %25D0%25BE%26hl%3Dru%26newwindow%3D1%26client%3Dfi refox%26hs%3DHBn%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%2 6prmd%3Divns),Cashmere Bouquet (http://www.google.ru/imglanding?imgurl=http://www.razorandbrush.com/cashmere.jpg&imgrefurl=http://www.razorandbrush.com/barberiabath.html&h=680&w=800&sz=126&tbnid=sCH1jXlNB886LM:&tbnh=122&tbnw=143&prev=/images%3Fq%3DCashmere%2BBouquet&zoom=1&q=Cashmere+Bouquet&usg=__CqZknBPUT6l_KcL4hFDY6DOrjoM%3D&sa=X&ei=ndV8Te_HA4fEtAbP-rXsBw&ved=0CEQQ9QEwBQ),Camay. ?я уже да :)):)):))

Полонца
13.03.2011, 18:37
:)) :)) :)) :)) :)) :)) :)) А мне интересно, тупую администраторшу уволили или нет?

Порось Домашний
13.03.2011, 18:39
Как я поняла, какие-то дешевые это мылЫ были:))

Порось Домашний
13.03.2011, 18:39
:)) :)) :)) :)) :)) :)) :)) А мне интересно, тупую администраторшу уволили или нет?

Она все делала строго по инструкции!:ded:

Эвелинка
13.03.2011, 18:44
Она все делала строго по инструкции!:ded:
А кроме инструкции к должности администратора мозги не прилагаются? :046:

IrinaViktorovna
13.03.2011, 18:48
вот не люблю за это "цивилизованных" европейцев - такие зануды и мозгоклюи

edeltely
13.03.2011, 18:50
вот что значит policy фирмы)) въедается в мозг)))

Порось Домашний
13.03.2011, 18:52
А кроме инструкции к должности администратора мозги не прилагаются? :046:

вот не люблю за это "цивилизованных" европейцев - такие зануды и мозгоклюи

Все зависит от конкретной страны:))

Полонца
13.03.2011, 18:54
Она все делала строго по инструкции!:ded:
Вряд ли в ее инструкции написано не прислушиваться к пожеланиям клиентов и не просматривать предыдущую переписку с ними, чтобы понять последующую. :)

trillium
13.03.2011, 18:55
а вы смотрели что это за мылы такие : Dial (http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=http://www.dialsoap.com/bar_soap.html&ei=T9V8TdupNsaBOsuV0aMH&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&sqi=2&ved=0CDkQ7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3DDial%2B%25D0%25BC%25D1%258B%25D0%25BB %25D0%25BE%26hl%3Dru%26newwindow%3D1%26client%3Dfi refox%26hs%3DHBn%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%2 6prmd%3Divns),Cashmere Bouquet (http://www.google.ru/imglanding?imgurl=http://www.razorandbrush.com/cashmere.jpg&imgrefurl=http://www.razorandbrush.com/barberiabath.html&h=680&w=800&sz=126&tbnid=sCH1jXlNB886LM:&tbnh=122&tbnw=143&prev=/images%3Fq%3DCashmere%2BBouquet&zoom=1&q=Cashmere+Bouquet&usg=__CqZknBPUT6l_KcL4hFDY6DOrjoM%3D&sa=X&ei=ndV8Te_HA4fEtAbP-rXsBw&ved=0CEQQ9QEwBQ),Camay. ?я уже да :)):)):))

:046: :046: :046: да ушшш...англичанЫ

а еще я прошла по первой ссылке :046: там перевод в стиле Мастера Йоды, особенно заголовок

Повышение Бар на чистую.
Что вы думаете чистой? Мыло, которое помогает поддерживать Вашу кожу естественно
водный баланс? Тот, который полоскания чистую без сушки? Или, может быть, мыло
сформулированы специально для мужчин? Какой бы вид чистой вы ищете
Вы найдете бар.. мыло сделано на ее оказание. Вот почему наши
Первым продуктом компании-прежнему является одним из самых популярных :))

Aнаcтасия
13.03.2011, 19:09
во прикол :046:

3лыдень
13.03.2011, 19:11
кусок мыла это убитая собака...

Я почти готова !
13.03.2011, 19:19
:046: :046: :046: да ушшш...англичанЫ

а еще я прошла по первой ссылке :046: там перевод в стиле Мастера Йоды, особенно заголовок

:)):0097:

кусок мыла это убитая собака...
:0073:

Vikul.ya
13.03.2011, 19:50
Нам бы их проблемы)))

Вот, вот. :)

Порось Домашний
13.03.2011, 19:52
Вряд ли в ее инструкции написано не прислушиваться к пожеланиям клиентов и не просматривать предыдущую переписку с ними, чтобы понять последующую. :)

Там про это вообще ничего не написано, в том и дело:))

Epic fail
13.03.2011, 20:11
ерунда, отель бы никогда не опубликовал такое )))
но смешно )

Superbabula
13.03.2011, 20:19
Замечательно!

FRUttik
13.03.2011, 20:26
Спасибо! от души !!!

Муж тут в Москве был в командировке в гостинице у него было мыло и гель и шампунь марки - zegna... Ест-но, он взял себе , а пользовался своим шампунем :)

Снежинка
13.03.2011, 20:31
забавно :0005:
но вряд ли реальная история, конечно.

Бадза
13.03.2011, 20:33
может он просто стебался...иначе странно это все))))))

Полонца
13.03.2011, 20:41
Там про это вообще ничего не написано, в том и дело:))
Мне кажется, это мало реально, чтобы администратор этого не понимала. Скорее всего ей было просто лень и не было времени подумать.

НоваяЖизнь
13.03.2011, 20:43
Не лень ему было куски пересчитывать, свалил в кучу, пожил и уехал.
Эххххх люди домой надо было брать.

Во-во. Дурак какой-,честно слово, сразу ясно не наш человек.

Alёna поЖружка
13.03.2011, 21:00
Во-во. Дурак какой-,честно слово, сразу ясно не наш человек.
А мне кажется не дурак:)), но то, что не "наш" это уж точно, но, что сложного было в его просьбе - не носить ему мыла, потому что у него есть свое, а, вообще, не уверена, что это реальная переписка:))

НоваяЖизнь
13.03.2011, 21:05
А мне кажется не дурак:)), но то, что не "наш" это уж точно, но, что сложного было в его просьбе - не носить ему мыла, потому что у него есть свое, а, вообще, не уверена, что это реальная переписка:))
Ну положено таки класть ежедневно мыло, вот и кладут, подневольные ж люди.
Кстати, всегда всюду езжу со своим мылом, а из отеля иногда забиpаю потом целое (если понpавится).

Alёna поЖружка
13.03.2011, 21:15
Кстати, всегда всюду езжу со своим мылом
Я тоже, а мне тут, кстати, недавно одна девушка сказала, что чисто совковая привычка:)), может и правда?

Sparrow
13.03.2011, 21:33
Это выдуманная история 1972 года выпуска. Классика идиотизма в сервисе. Но прикольно, спасибо! Ш.Берман ее и написал, кстати.http://www.snopes.com/humor/letters/soap.asp

НоваяЖизнь
13.03.2011, 21:34
Я тоже, а мне тут, кстати, недавно одна девушка сказала, что чисто совковая привычка:)), может и правда?
Почему совковая? Как pаз ноpмальная по моему пpивычка.. Ну бывает что в отеле дают мыло никудышнее, дюже вонючее напpимеp.. Пpо шампунь я уж вообще молчу, естественно тоже свой всегда вожу.