Досрочный ЕГЭ английский, помогите в вопросе по анализу текста. [PDA]

Pega

01.06.2011, 13:18

Какой ответ правильный и почему? Что-то никак не можем определится.
Текст
http://s55.radikal.ru/i147/1106/58/ddf6c2aed835.jpg (http://www.radikal.ru)
Варианты ответа:
http://s55.radikal.ru/i149/1106/16/782ff3382d34.jpg (http://www.radikal.ru)

Lilandra

01.06.2011, 14:52

хм, ну и задание
мне кажется 1 вариант, если имеется в виду, что ей надо было расшифровывать и собирать воедино записки с раскопок...

другие вариант вроде неособенно подходят, т.е. она вроде как легко собралась и бросила работу, вся в нетерпении,чтобы начать доставать эти пресловутые бусы...

ushanya

01.06.2011, 15:30

Не, второй. Она же там жалуется, что не хочет видеть солнечные пески, ворчит на солнечный свет, и вообще, когда теперь вернется к отчету... И вообще она не на побегушках, чтобы бегать от печатной машинки к древностям. Короче недовольна она, что ее внезапно выдернули запиской.
А начинается фраза с перечисления того, что она collected с собой отправляясь на раскопки.

Lilandra

01.06.2011, 15:35

Не, второй. Она же там жалуется, что не хочет видеть солнечные пески, ворчит на солнечный свет, и вообще, когда теперь вернется к отчету... И вообще она не на побегушках, чтобы бегать от печатной машинки к древностям. Короче недовольна она, что ее внезапно выдернули запиской.
А начинается фраза с перечисления того, что она collected с собой отправляясь на раскопки.

full of eager anticipation to see sunlit sands... - с нетерпением она хотела увидеть переливающиеся на солнце пески

Пишбарышня

01.06.2011, 15:35

Дочка (сдавала ЕГЭ и IELTS) считает,что пункт 2.

Lilandra

01.06.2011, 15:39

прямо заинтриговали:065:, ответ-то "правильный" (фиксированный) есть?:073:

Pega

01.06.2011, 15:40

Дочка (сдавала ЕГЭ и IELTS) считает,что пункт 2.

А почему не походят все остальные? Хотелось бы именно мнение, если не сложно, а не ответ.
Первый вот точно нет, но а 2, 3 и 4 вполне подходят.
Правильного ответа нет, так как это вариант с досрочного ЕГЭ.

Lilandra

01.06.2011, 15:55

нейтив спекер, сидящий рядом со мной согласен,что варианты не особо подходят,но если выбирать, то второй вариант, т.к. another necklace. when should i get at that report again? - показывает,что есть некое раздражение

ushanya

01.06.2011, 16:03

full of eager anticipation to see sunlit sands... - с нетерпением она хотела увидеть переливающиеся на солнце пески
Сорри, прочитала "full of eager antipathy". Пойду еще подумаю.

Пишбарышня

01.06.2011, 16:05

А почему не походят все остальные? Хотелось бы именно мнение, если не сложно, а не ответ.
Первый вот точно нет, но а 2, 3 и 4 вполне подходят.
Правильного ответа нет, так как это вариант с досрочного ЕГЭ.

3) for no good reason - это либо "по злому умыслу", либо "напрасно". Ни того, ни другого в тексте нет.

4) eager anticipation - полная ожидания, т.е. она хотела увидеть пустыню.

Пишбарышня

01.06.2011, 16:07

. another necklace. when should i get at that report again? - показывает,что есть некое раздражение

Согласна. Это ключевые фразы.