PDA

Просмотр полной версии : ДЕВОЧКИ Финские, Помогите!

siinahansi
02.08.2011, 21:27
короче такая ситуация
приехали в отпуск в Финляндию, обнаружилась молочница... кошмар просто какой-то
подскажите в аптеке можно купить что, продадут без рецепта-то? как тут избавиться от нее?!

простите за нескромный вопрос
всем заранее СПАСИБО
JuliaBar
02.08.2011, 21:36
По-фински молочница: hiivatulehdus. Перепишите на бумажку и дайте аптекарю. В Финляндии я не живу, но думаю лекарства там в основном такие же, как у нас. Удачи!
Mansikka
02.08.2011, 21:51
http://www.yliopistonapteekki.fi/Images/huge/522680.jpg

http://www.yliopistonapteekki.fi/Images/huge/535617.jpg

Без рецепта в аптеке... Свечи Canesten. (ваг.свеча -emätinpuikko)

Если покупаете 500 мг, то это разово. Вставить свечку вечером.
Если 200 мг, то проделываете это 3 вечера подряд.

Там продается еще и крем, но свечи, имхо, удобнее...:) Крем... это разве что тому, ежели кого заразили... ;)
siinahansi
04.08.2011, 22:45
девочки, спасибо!!!
купила и уже радуюсь жизни
)))