Переведите, пожалуйста!

[НaтаЛиЯ]

Люди добрые!
Мне нужен перевод слова ЧЕЛОВЕК на разные языки.
Именно ЧЕЛОВЕК, не люди, не мужчина.
Словарь у меня есть :), но нужно правильное написание, а не словарный перевод.
Как будет писаться слово человек например в начале фразы: Человек - это...?
Заранее всех благодарю! :flower:
Буду признательна если напишите на каком языке написано :)

[Эхмаша]

der Mensch - человек
Ein Mensch - das ist... (человек - это...)
Немецкий.

[Котея]

кхм.... что значит. "не мужчина"? А если в английском языке это одно и то же? Примерно как в украинском? :)
Могу предложить еще a human being - но это человеческое существо, в отличие от животного так сказать.

[enoelttiL]

člověk - это по-чешски :flower:
если что, читается как "члОвьек"

[Saggi]

по-фински: ihminen
человек - это = ihminen on...

[ElenD]

открываете гугл переводчик и на все языки еще и с озвучкой
http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT

[Laska]

По-итальянки - UOMO.
В Вашей фразе будет с неопределенным артиклем.
Un uomo e'...

Это же слово и мужчину обозначает.

[НaтаЛиЯ]

открываете гугл переводчик и на все языки еще и с озвучкой
http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT

Специально написала что переводчики у меня есть, но... :))
Мне нужны были данные не от онлайн переводчиков (знаю КАК они переводят), а от тех кто языки знает.
Спасибо всем :flower:

[Папский городок]

a man - человек
The man is.... - человек - это.... (англ.)

el hombre (исп.)

[Шитик]

По-итальянки - UOMO.
В Вашей фразе будет с неопределенным артиклем.
Un uomo e'...

Это же слово и мужчину обозначает.

А я бы в этом контексте сказала un essere umano, нет?

[Laska]

Кстати да, так тоже может быть. Просто контекста нет практически тут никакого.