Современный финский детский писатель

[odrub]

Девочки, кто живет в Финляндии (или не живет, но в курсе)! Мы с дочкой начали изучать финский. Подскажите, плиз, популярные у финских детей книги современных финских писателей, но не переведенные на русский. Короче, что нравится финским детям. И прозу, и стихи. Пишите в личку. Спасибо!

[VIP-Karta]

Заходите в книжный магазин в Финляндии и выбираете всё что хотите. Какие проблемы?

[Aiti]

Timo Parvela "Ella ja .... " - про девочку Эллу, много разных книжек, лексически очень легкодоступные для чтения.
Еще есть серия про двух сестричек (эта потруднее читается) Sinikka Nopola + Tiina Nopola, названия все "Heinähattu, Vilttitossu ja .... ".

[Vanbergen]

Вот из нашего списка для внеклассного чтения в 1-м классе (интересные смешные книги, короткий и понятный текст).
Мой средний все лето читал - по нескольку книг из каждой серии - очень понравились!

серия книг Erikoiset eläimet: "Sämpylän vauhdikas seikkailu : maailman pienin koira!", "Lassea laiskottaa : maailman uneliain laiskiainen"
серия книг Kirjakaveri: "Pieni paha susi", "Nallekarhu kuntoilee"
серия книг Lukukaveri: "Kapteenin salaisuus"
серия книг Lukukoukku: "Agentti Samppa ja vihannesten kapina"
серия книг Tammenterho: "Pikku-Papu", "Tahvo ja Bella pyörremyrskyssä"
серия книг Tähtilukija: "Sininen kissa"
серия книг Vikkelä Virtahepo: "Avulias myyrä"