Вопрос филологам...

[Малшык]

есть москвичи, есть петербуржцы, есть киевляне и генуэзцы с лосанджелесцами и ньюйоркцами. есть туляки и мурманчане с архангелогородцами.
как бы так правильно назвать жителей(жителя) городка Пуэбло(Pueblo), что находится в США, штат Колорадо...? :016:

[3DMan]

жители городка пуэбло

[*светлаша*]

пуэблосы

[yulichkka]

пуэблочане

[Нитa]

пуэблорчане :))

[Vеlmа™]

:010::010::010:
Пуэбляне, предлагаю

Пуэблядцы ибо совсем грустны

забанят

[DIGI-Kisss]

Афтар - тролль безликий

[Sober Heart]

:010::010::010:
Пуэбляне, предлагаю

Пуэблядцы ибо совсем грустны
:0016:

[Сквирелл]

пуэбловцы
пуэбловчане

[DIGI-Kisss]

забанят
ЗА что???

[Малшык]

:010::010::010:
Пуэбляне, предлагаю

Пуэблядцы ибо совсем грустны

вот, тоже всякая хрень в голове вертится...:)) пуэблоты, пуэблиты, пуэблогородцы...? :016:

жители городка пуэбло

это длинно. надо короткое, ёмкое название...:))

[Малшык]

пуэблочане

пуэбловчане...:016: как-то по-русски слишком...

[Vеlmа™]

ЗА что???

за пуэбля..
такое даже произнести стыдно :065:

[Малшык]

Афтар - тролль безликий

я филолух...:ded::065::028:

[Дофина]

Злые филологи...

[enoelttiL]

я филолух...:ded::065::028:
может, Вам поможет цитата :))
Вопрос 649: Как правильно называть жительницу города Карасук (районный центр в Новосибирской области)? Неужели "карасучка"?! Да и "карасучанка", на мой взгляд, не лучше. А с мужчинами как быть? Вряд ли хоть один из них будет гордиться званием "карасучанин" или "карасучанец"?

Ответ: Часто в языке неблагозвучные образования (названия жителей типа "тазовцы", "анадырка", "березовка" и др.) заменяют нейтральным сочетанием "жители города такого-то (Тазова, Анадыри, Березова)". Однако, если это по какой-то причине кажется Вам невозможным (и если Вы считаете, что мы вправе что-либо советовать), нам остается только предложить вполне реализуемую модель образования названия жителей Карасука со старым русским суффиксом -ане (по модели "древляне", "датчане", "англичане" и проч.), но без чередования согласной к ч, которое перед гласным -а- не является безусловно обязательным: карасукане, карасуканин, карасуканка. Такое вполне допускается в языке (сравните: корсиканец, корсиканка). Известно, что иногда к основе на -к может добавляться и суффикс -(ч)ане: карасукчане, красукчанин, карасукчанка. Надеемся, Вам подойдет одна из этих моделей, хотя, повторюсь, нормативным вариантом образования названия жителей города Карасук все же останется именно отвергнутый Вами: карасучане, карасучанин и карасучанка.

[DIGI-Kisss]

за пуэбля..
такое даже произнести стыдно :065:
а о борт корабля?

[DIGI-Kisss]

Малшык, если меня зобанют, ты должен отдать мне свой аккаунт

[Малшык]

Злые филологи...

вы по существу вопроса можете што сказать? ваша версия...:065:

[Дофина]

вы по существу вопроса можете што сказать? ваша версия...:065:
Пуэболцы

[Сама по себЕ]

я за пуэ'блосов.

[Виктора]

пуэблоиды

[Малшык]

Однако, если это по какой-то причине кажется Вам невозможным

вот именно...:028:

[Sober Heart]

пуэблоиды
звучит как гуманоиды :065:

[Нитa]

А как можно назвать жителей города Кикуйе?

[Виктора]

звучит как гуманоиды :065:

:)) Я как раз по аналогии и придумала!

[DIGI-Kisss]

А как можно назвать жителей города Кикуйе?
Ну, тут все просто кикуйольцы

[Виктора]

А как можно назвать жителей города Кикуйе?


кикуйцы, кикуйяне

[Малшык]

Малшык, если меня зобанют, ты должен отдать мне свой аккаунт

щитаю, што не за што банить. это ведь, я бы сказал - филологические изыскания...:028: некая, даже, научная лингвистическая конференция...:ded:

[Сама по себЕ]

А как можно назвать жителей города Кикуйе?
кийкуевые жители :)) (не баньте меня :091:)
не много не в тему...
в городе Айова все хорошо, жаль а какая бы получилась рифма...(с) :))

[Дофина]

А как можно назвать жителей города Кикуйе?
"те-кого-нельзя-называть" (с)

[DIGI-Kisss]

щитаю, што не за што банить. это ведь, я бы сказал - филологические изыскания...:028: некая, даже, научная лингвистическая конференция...:ded:
Мы ж не закусываем :016:

[Малшык]

Мы ж не закусываем :016:

лично я - просто ем...:028::))

[Нитa]

А еще есть такой замечательный город в Японии Йокосука....

[Сама по себЕ]

А еще есть такой замечательный город в Японии Йокосука....
:046: простите, не сдержалась.
вы провоцируете общественность...:ded:

[Sober Heart]

:046: простите, не сдержалась.
вы провоцируете общественность...:ded:
:046::046::046:

[Малшык]

А еще есть такой замечательный город в Японии Йокосука....

и тем не менее - токийцы. благозвучно же...:016:

[3DMan]

вы мне напоминате детишек которые, играются с чем то запретным, помню было ещё такая тема в детсве голожопом-надо было быстро быстро повторяьт слово "поезда"

[Малшык]

вы мне напоминате детишек которые, играются с чем то запретным, помню было ещё такая тема в детсве голожопом-надо было быстро быстро повторяьт слово "поезда"

ты на конференции или хде? свою версию гони. короткую...:ded::))

[мвБ]

)))
Поэблогородцы
Остальное не рискну озвучить,хотя весело получается)

[3DMan]

ты на конференции или хде? свою версию гони. короткую...:ded::))

поэебляшки без э

[Сама по себЕ]

вы мне напоминате детишек которые, играются с чем то запретным, помню было ещё такая тема в детсве голожопом-надо было быстро быстро повторяьт слово "поезда"
зарубили на корню такую тему...:010:

[НИК]

Пуэблы и пуэблянки.




А вот есть такой городок на севере Аргентины, называется Хухуй (он же Жужуй - как вариант произношения, но первый ближе сердцу русскому) - каковы ваши варианты для местных жителей :)

[~ М О ~]

:010::010::010:
Пуэбляне, предлагаю

Пуэблядцы ибо совсем грустны
:)) :)) :)) Плачу! :))
Мой вариант Пуэблонцы!

[Mост Ватерлоо]

-яди

[DIGI-Kisss]

А вот это уже явный эвфемизм

[Mост Ватерлоо]

А вот это уже явный эвфемизм

это окончание, как мужского, так и женского рода. с филологической тз

[Малшык]

-яди

пуэблояди...? :016: не совсем, мне кажется...

[Mост Ватерлоо]

пуэблояди...? :016: не совсем, мне кажется...

буква О лишняя

[DIGI-Kisss]

пуэблояди...? :016: не совсем, мне кажется...
Конечно, не совсем! "О" то здесь явно лишний

[VeryPoppins]

пуэбложане
если делать ударение на последнюю е,будет вапче благородно звучать.

[Сама по себЕ]

а че далеко ходить? в псковской обл. есть деревня Мараморочка :)) а в ленинградской Померанье.

[Mост Ватерлоо]

гласная теряется в угоду гласной окончания.

[DIGI-Kisss]

пуэблисцы еще, кстати

[Сама по себЕ]

пуэблисцы еще, кстати
это как публицисты, и ваще прилично получается.

[DIGI-Kisss]

филологи-пуэблисцы

Звучит!

[Малшык]

буква О лишняя

Конечно, не совсем! "О" то здесь явно лишний

ну, мы же собрались здесь все уважаемые, серьёзные люди...:ded::028:

[Нитa]

Пуэблийцы были?

[~ М О ~]

буква О лишняя
Тогда и Д не нужна - Н вместо нее надо. :)

[мвБ]

Пуэблийцы были?

финикийцы практически)))

[Mост Ватерлоо]

ну, мы же собрались здесь все уважаемые, серьёзные люди...:ded::028:

Ну да, чисто ради науки, не... для чистоты науки!:ded:

[~ М О ~]

а че далеко ходить? в псковской обл. есть деревня Мараморочка :)) а в ленинградской Померанье.
В Ленобласти есть поселок Лядино. На трассе постоянно кто-то лишнюю букву спереди дорисовывал... :))

[Малшык]

филологи-пуэблисцы

Звучит!

- вы кто?
- филолог-пуэблисец...
мда. как-то...:016:

[мвБ]

Т.е. сейчас в режиме реального времени решается серьёзная филологическая проблема.

[~ М О ~]

- вы кто?
- филолог-пуэблисец...
мда. как-то...:016:
Настаиваю на Пуэблонцах! :ded:

[Малшык]

Т.е. сейчас в режиме реального времени решается серьёзная филологическая проблема.

да. и вы полноправный её участник (конференции). ваше слово может быть решающим...:ded:

[мвБ]

да. и вы полноправный её участник (конференции). ваше слово может быть решающим...:ded:

Суффиксы меня нынче в уныние вводят.
Мат-старушка хорошо сочиняет.:ded:

[Малшык]

...Мат-старушка хорошо сочиняет.:ded:

старушка-математик? зовите же её скорей...:ded::028:

[DIGI-Kisss]

старушка-математик? зовите же её скорей...:ded::028:
:017:

[Малшык]

:017:

не математик? :016:

[DIGI-Kisss]

не математик? :016:
гуамно-гуамно-гуманитарий, вот!

[Малшык]

так хдеж она? :028:

[Dushechki]

за пуэбля..
такое даже произнести стыдно :065:

Вы прямо как Брежнев! :))

Жителей города Витебска издревле величали витеблянами. Пока не приехал Брежнев. Он видимо волновался за себя и поэтому промямлил:"Витебцы!"

[Like a Virgin]

Жуки колорадские они там все, не только в Пуэбло.

[DIGI-Kisss]

так хдеж она? :028:
Кто???

[Душка™]

Пуэблоканцы! :065:

[Малшык]

Кто???

как хто - старушко...:ded:

[DIGI-Kisss]

как хто - старушко...:ded:
:017:

[Малшык]

:017:


што-то конференция зашла в тупик. неужели пуэбл...пуэбло...ну, вопщем эти, так и останутся необозваннеобозначенными...? :028:

[DIGI-Kisss]

:010::010::010:

Мат-Старушко

:017:

[Лигея]

есть москвичи, есть петербуржцы, есть киевляне и генуэзцы с лосанджелесцами и ньюйоркцами. есть туляки и мурманчане с архангелогородцами.
как бы так правильно назвать жителей(жителя) городка Пуэбло(Pueblo), что находится в США, штат Колорадо...? :016:

Зачем к людЯм с глупостями пристаешь? :wife:

[Мэри вПоппинс]

Зачем к людЯм с глупостями пристаешь? :wife:
а вы куда смотрите:))

[Лигея]

а вы куда смотрите:))

Куда-куда... На пять минут отвернуться нельзя :))

[Мэри вПоппинс]

Куда-куда... На пять минут отвернуться нельзя :))
оставьте его...без сладкого:019:

[Лигея]

оставьте его...без сладкого:019:

Ага. И буду как дура, без подарка :006:
Или я не о том?

[Мэри вПоппинс]

Ага. И буду как дура, без подарка :006:
:046:

;)

[Berberis]

вообще Pueblo в переводе люди
предлагаю вариант Los ciudadanos del Pueblo
просто жители города Пуэбло

[Земля-ник-а]

Пуэблины. Мужчина -пуэблин, женщина- пуэоладушка.:073:

[mamaNel]

вот, тоже всякая хрень в голове вертится...:)) пуэблоты, пуэблиты, пуэблогородцы...? :016:

.:))

По аналогии с архангелогородцами, тоже неудобно было образовывать.
Или вон в Курске куряне живут =- тоже не по правилам образовались, и ничо.

Короче вряд ли от Пуэбло получится прилично.:))
Пуэблинцы... ну, если на э ударение, то еще можно пережить.

Может, пуэблмены?:))

[Berberis]

По аналогии с архангелогородцами, тоже неудобно было образовывать.
Или вон в Курске куряне живут =- тоже не по правилам образовались, и ничо.

Короче вряд ли от Пуэбло получится прилично.:))
Пуэблинцы... ну, если на э ударение, то еще можно пережить.

Может, пуэблмены?:))

Лебяжцы тоже как-то
множество таких примеров
просто житель/ница/и города такого-то

[DIGI-Kisss]

вообще Pueblo в переводе люди
предлагаю вариант Los ciudadanos del Pueblo
просто жители города Пуэбло
Тонко:016:

[mamaNel]

А пуЭблины ваще как гоблины!

[Berberis]

Тонко:016:

зато не матерно:))

[Земля-ник-а]

подсказали- пуэблориканцы. Было уже?

[Малшык]

подсказали- пуэблориканцы. Было уже?

костариканцы - это понятно. но у Пуэбло нет "Рика"...:028:

[Земля-ник-а]

Наверное все-таки они себя так не называли бы, а как не знаю. Мы можем называть просто жителями города Пуэбло.

[DIGI-Kisss]

Пуэблянцы были?

[Малшык]

Пуэблянцы были?

"-дцы" были. причём, у тебя же...:))

[Sparrow]

Пуэбленцы и пуэблюды

[Скумбрия]

Жителей города Витебска издревле величали витеблянами.
Угу, и до революции издавался журнал с гордым названием "Витеблянин".

Так что и в Пуэбло живут пуэбляне и пуэблянки. И нечего этого стыдиться.