Цитата:
Сообщение от Matilda!
В оригинале таки Гретхен. Имя Маргарита не упоминается во все. ...т.к. на протяжении всего текста фигурирует только Гретхен.
|
о как, теперь интересно, кто первым принес Маргариту в русский перевод
__________________
На каждого человека, даже партийного, давит атмосферный столб весом в двести четырнадцать кило. Вы этого не замечали?
|