это разные понятия, мы о разныз вещах говорим. Вы имеете в виду
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%...8C%D0%BC%D0%B0 это.
а я говорю о
http://www.mycharm.ru/articles/text/?id=2121, у этих двух слов и происхождение разное. Неужели никто не пользуется?