Реабилитирую профессию "переводчик".
Цитата:
Сообщение от solnyshkoelena
О профессии переводчика.
Женщине нужно будет забыть, что она женщина (никакого протокола, она - обслуга)Мужчине нужно забыть, что он мужчина - (отношение на уровне: он не специалист, он - переводчик).
|
Не знаю, где Вы работали, но всё не так. Первичные половые признаки у женщин никуда не деваются, к хорошим специалистам любого пола отношение соответствующее, с уважением и пр. Когда компанию, где я 5 лет работала, продавали, то меня аж трое директоров просили с ними на новое место пойти и предлагали отличные условия (но мне не подходящие ввиду - см. никнэйм). Видимо, проще нанять человека, чем выучить русский - сложный язык.
Цитата:
Сообщение от solnyshkoelena
Еще профессия грозящая спиться. Хорошенькой женщине нужно выбирать - семья или работа.
|
Здесь выскажусь резче - полный бред! Где вы видели пьяных переводчиков? Им дадут пинка сразу же + поставят несмываемое пятно на репутации.
Про хорошеньких женщин коммент непонятен, но не буду комментить, я не хорошенькая женщина.
Насчет физтехов - папа окончил, запускает спутники и что-то там рассчитывает (я гуманитарий). Хорошие деньги, но он еще ракетчиком в армаде оттрубил по полной при приснопамятном СССР.
Мама - экономист по в\о и бывший профспортсмен, в итоге экономистом не работала вообще, только тренерская деятельность, а последние лет 10 вообще ничего. Пошла получать это в\о из принципа "все побежали, и я побежала".
