У меня даже не колонка, а газовый котёл (что считается посерьёзнее). Так нам сказали газовики (пытала их с пристрастием), что можно вешать в шкаф те, у которых в конструкции предусмотрено вход и выход вентиляции. Т.е.две вентиляционные трубы. Тогда такую колонку можно повесить, но снизу и сверху всё равно должно быть открыто - т.е. по-идее только боковины и дверца от шкафа.
Мы точно будем это всё закрывать, а то вид у него страшнецкий, у этого котла.
В нашем доме многие уже так сделали - живут - ничего не загорается.
Но в инструкциях у нас таких запретов как у вас не было, поэтому на вашем месте я бы, пожалуй, не стала рисковать.