Цитата:
Сообщение от montoya
по МТВ никто не смотрит 2 сезон сейчас?
было удивлена, что и второй сезон они уже показывать стали. 
я не смотрю принципиально из-за перевода. 
вчера, щелкая каналы, увидела в очередной раз насколько все-таки можно испортить фильм.  или это я такая привереда? 
вот думаю, это реально так все-таки в фильме говорили, или перевод такой? тогда Кубик в Кубике, получается неправильно переводит? 
что думаете? |
Всем привет!
вот и я стала "жертвой" ДВ! вчера последнюю серию по МТВ посмотрелаю Мне, ксати, нравится перевод....чем он ужасен?
а где вы качаете в другом переводе, а то до осени времени много, я еще раз пересмотрю
