Дык...скорее всего откажут в продаже без выделения доли.
Но попытаться можно.
"прошу разрешить отчуждение квартиры, по адресу...,1\2 которой принадлежажит моему несовершеннолетнему сыну\дочери Ивановой Варвары 1999 г.р. при условии одновременного приобретения в собственность Ивановой В. земельного участка хх с целью строительства на приобретаемом участке загородного дома.До окончания строительства Иванова М. будет проживать в квартире№ по адресу ( собственником доли х/х которой она является) вместе со своими родителями."
Как вариант можно ещё + к одновременному приобретению поместить на счёт Ивановой В. некую сумму, полученную от продажи.
