Посмотрела новый модный фильм The Guard (у нас переводят как "Однажды в Ирландии" или "Залечь на дно в Дублине"). Переводят неспроста, потому что режиссер - брат того, кто снял "В Брюгге", главную роль играет Брэндон Глисон оттуда же, ну и в целом опять криминальная черная (траги)комедия. Хорошо снятая, стильная, с ирландским духом, очень смешная и одновременно грустная. Может, не такая шикарная, как я думала, чуть медленная и незатейливая, но в целом вполне достойная. Думаю, многим понравится. Глисон чудесный, может даже его чем-нибудь наградят.
|