[Амариллис]

Сообщение от Amаzonka

Девочки, подскажите, пожалуйста, как повысить словарный запас. У меня совсем беда, сейчас занимаюсь на уровне Pre-Int, но понимаю, что в голове нет слов, не запоминаются они у меня. Читаю книги на английском, с русским переводом, но безуспешно.
Думаю, что и не переведут меня на след.уровень, раз сказать не могу ничего. И грамматика хромает, вроде бы все поняла, но как начинаю делать, то путаюсь..Наверное, мне придется идти по второму кругу на тот же уровень, т.к. с репетитором у меня будет значительно дороже
Я уже и сайты различные пробовала, но везде теория по грамматике и пара простых примеров рассмотрена.
Подскажите, пожалуйста, что делать???!!!

вы не читайте книги с переводом. попробуйте адаптированную литературу. Мне в свое время нравилась серия "английский клуб". там много всего для разных уровней. очень хорошо организованы книги