Цитата:
Сообщение от muriha
Логика хромает  .... всякая маршрутка - это маршрутное такси, но не всякое такси это маршрутка  Иногда такси - это просто такси |
Я с Вами абсолютно согласна (про логические следствия), но повторюсь, что автор мог так написать, имея в виду именно это.
И согласитесь, что подобные неправильные логические заключения у нас сплошь и рядом в терминологии.
Никто ведь не удивляется слову "ксерокс" как бытовому синониму словосочетанию "копировальный аппарат", а ведь не каждый копировальный аппарат произведен фирмой Xerox. Точно так же, не все подгузники марки Pampers, но тем не менее, многие по-бытовому говорят "памперсы", имея в виду все подгузники, в том числе и других марок.
Так и здесь, имхо. Я абсолютно согласна с Вами, что не все такси являются маршрутными, но не вижу особо большого криминала в употреблении гораздо более широкого понятия.