Не, я думаю, что имеются ввиду ролики, предназначенные специально для мягкого пола. Совсем не обязательно, что сами колесики будут мягкими (ну, может быть, более эластичными, чем обычно). И таки да, таковые могут быть найдены в большинстве магазинов, но все-таки сама конструкция кресла тоже имеет значение (распределение нагрузки там и прочие параметры — все это очень важно для сохранения целостности напольного покрытия, ковра и т.*д.). До кучи могу добавить магазин
http://mfs-spb.ru, если еще кого-нибудь заинтересует продукция такого типа.