Цитата:
Сообщение от Good Housekeeping
а почему чтобы гордится что ты рускус нужно не разрешать, чтобы таджик при тебе слушал свою музыку, а таджичка ходила в тапках на один палец рядом с тобой? или почему надо истереть если приехал мальчик из аула и не умеет пока по русски говорить? они вам мешают гордится, что вы русский?
|
я вот вообще не русская. Но я очень понимаю, о чем они говорят. Позвольте объяснить.
Вот еду я в лифте с ребятами, говорящими на каком-то непонятном мне языке (предположительно, то ли грузинском, то ли армянском). И вдруг- на ломаном русском- заявляют: "Извините, мы
пока не выучили русский". И я тут же начинаю улыбаться, говорить, мол, не страшно, все нормально, все ОК. И еду дальше на свой 20-й этаж, раздумывая, что вежливые люди у меня по соседству живут.
Но... в большинстве случаев слово "пока" не звучит. И незнание русского становится нормой жизни, постоянным фактором, который они не пытаются преодолеть. Они даже не пытаются его учить. Это же неправильно, что есть огромная часть населения, которая тебя не понимает, которую ты не понимаешь... Это просто опасно, в конце концов. Не зря другие страны требуют от приезжих за какое-то время выучить язык. Потому что в стране должны быть стандарты общения, иначе мы тут все чокнемся.
Меня не столько оскорбляет незнание русского у большой части населения, сколько напрягает и слегка пугает.