Цитата:
Сообщение от Камыш
Мюзикл требует другого зала (и в смысле подготовки зрителей). Очень не хватало аплодисментов, большей демократичности что ли
А в общем-то понравилось. Правда, я пожалела, что взяла дочку. Возможно, стоило лучше просто посмотреть с ней фильм ![1](images/smilies/033.gif)
|
Простите за занудство.
Скачала дочери "Мою прекрасную леди" 1964 года с Одри Хепберн.
То, что фильм гениальный, можно не писать. Три вещи - не нужно качать перевод НТВ
![2](images/smilies/025.gif)
Такая чудовищная чушь, в музыкальных номерах слушать невозможно
![2](images/smilies/025.gif)
Во-вторых, ребенок мой подпевал
![1](images/smilies/033.gif)
по-русски, правда, но слова-то запомнила правильные, ура! Значит, зацепило - это радует
![3](images/smilies/051.gif)
В-третьих, Хиггинс и Пикеринг в этом фильме тоже не поют! Фактически декламируют. А Элиза говорит ровно так же как и в МТ. Ощущение, что скопировано дословно с фильма.