а заткнуть ее не пробовали? сказать что-то типа:
"ротик свой прикройте матом тут разговаривать"
"а ваше какое дело кто какого мужа выбрал. вас никто не спрашивает"
"если у вас есть какое-то мнение -выйдете, пожалуйста в туалет и там перед зеркалом выговоритесь. здесь никому не интересно что вы говорите"
начните с более вежливых формулировок! я уж совсем грубо
истинная правда, что вы не должны терпеть ни мат, ни осуждения\обсуждения, ни негатив. вы сами в идете как это сказывается.
другой совершенно вопрос почему так с ней. может да эндокринолог. может в жизни все плохо.
что ей рекомендовать - к психологу\в церковь, и к врачу. а не целителю с бадами.
но самое главное для вас и нее - когда вы начнете ей говорить что вам не нравится ее поведение. матюкнулась - замечание, начала свое бла-бла - замечание. пока ей или не станет стыдно и она не начнет брать себя в руки или пока она сама не уволится.