Цитата:
Сообщение от Don&Magdalina
Обязательно запланируем "Таинственный сад"
Рената, а как дочке было видно во 2 ряду? Ей понравилось там сидеть?
Я сейчас книгу достала про Таинственный сад. У меня перевод А. Репиной, изд-во Эксмо.
В этом же сборнике есть "Маленький лорд" в неудачном переводе. Его автор - С. Долгов. Этот там, где "милочка"
|
Да, места были практически по центру, видно было замечательно (это же подтвердила и няня - дочку отправляла с няней, т.к. рабочее время
).
Цитата:
Сообщение от Don&Magdalina
Раз уж речь зашла о Бернетт, то не могу удрежаться: очень мне нравится вот это издание |
У нас есть такая же книжка
- несколько лет назад, как только увидела - купила!
Цитата:
Сообщение от MashaG
О, да, про первую часть - это я . Ну, то есть, мне .
А вот моему мальчику 9 лет как раз хороший конец был очень люб, он после первого действия был слегка подавлен и пришиблен . |
О-о-о - это здорово! Люблю, когда получаются такие несхожие впечатления-предпочтения по поводу одного и того же спектакля - тогда общий результат для меня становится объемней.