Женевьева Юрье. Серия: Жили-были кролики.

[any-kalina]

А какая история самая интересная?

"Браво, крольчата" -как-то мне не очень.....

а мультик как называется?

[lion09]

У меня ребёнок сначала смотрел мультик. Потом бабушка подарила книжки. Наверное поэтому ему больше нравится картинки рассматривать, чем истории слушать.

[Танти]

Трудно сказать, какая история самая интересная. Я в общем не могу сказать, что я в восторге от этих историй. Скорее всего, проблема в стиле изложения. Я уже не первый раз обращаю внимание, что переводы французских детских книг тяжеловаты для чтения. Но герои очень милые, сюжеты все разные, добрые, весёлые. А в иллюстрации я просто влюбилась! Так что теперь пересказываю дочке своими словами близко к тексту.

[Narni-a]

Сообщение от Тихиро

А почему в сериале они с другими именами, Вы не знаете?
Тетушка Азалия.
Розмарин в мультике - Базилик.
Остальные - Лютик - самый маленький, Непоседа - девочка, дальше не помню

Переводчики разные. Но у меня дочка любит и книги и мультики. Разница в именах ее не смущает, просто знает, что в мультфильме Пируэтту называют Непоседой - ну и ладно.

[Липари]

Сообщение от АлеNа

у нас с 3 лет.до сих пор очень любят(3.10)

Спасибо. Думаю нам (3,7) уже давно пора.

[Липари]

Девочки, поделитесь пожалуйста ссылкой на мультик

[Катия]

вот мультик-сериал намного лучше книг, потому что обаяние иллюстраций сохранено в точности, а действие динамичное. В книжке текст с трудом читается. Не шедевральныое повествование. Но для знакомства купила парочку больших книжек, вполне, мне кажется , достаточно, чтобы пресытиться весьма однообразными картинками. Они, конечно, по-своему милы..но иногда уже смотришь - масло масляное) Хорошо, что появились маленькие тонкие книжки, рублей по 30...А вот мультик суперский)

[ВыносMoZga]

Сообщение от any-kalina

Женевьева Юрье. Серия: Жили-были кролики.

Кто знает с какой истории все начинается, где можно разобрать как каждого зовут кролика?

Девочка-Пируэтта,в очках-Розмаринчик,в кепке-Горицветик,в зел.штанах-Сыроежик,в желтых.самый маленький-Одуванчик. Разобрались только к пятой книжке,но моя дотошная,не успокоилась пока всех на картинках не нашли

Подарили первую книгу в саду на НГ,теперь дочка просто тащится от них.Пришлось скупить все книжки серии,которые были в продаже.У нас 25 рассказов

[masita]

Кажется, "Праздник полнолуния" первая история. С удовольствием читаем. Младшей читаю я. Старшая пытается сама.

Еще очень хорошие книги для начинающих читать и малышей Беатрис Поттер "Бельчонок Трейси и друзья", "Крольчонок Питер". Тоже серия книг про зверушей. У Биатрис Поттер чудесные собственные иллюстрации в книгах.

И еще "Анжелина-балерина". Мультик такой был. Девчонки мои тоже очень любят.

[Кин-дза-дза!]

Сообщение от Липари

Девочки, скажите пожалуйста, с какого возраста вызвали интерес эти книжки?

У меня 2-х летка слушает с удовольствием и 5-летка.