|
|
12.04.2011, 20:22
|
#9111
|
Старожил
Регистрация: 23.09.2005
Адрес: Коломяги
Сообщений: 1 216
|
Прочла "Кислород" Эндрю Миллера - многие переживания нашли отклик в моем организме, "измученном кризисом среднего возраста"))) Теперь набросилась на "Hi-Fi" (High Fidelity) Ника Хорнби, на английском - очень нравится.
|
|
|
12.04.2011, 20:49
|
#9112
|
Белка в колесе
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: СПб, Охта
Сообщений: 11 760
|
Цитата:
Сообщение от BloodMary
Читаю "Сладость на корочке пирога" А.Брэдли. С большим удовольствием читаю.
Убийство в маленькой английской деревне 50-х годов раследует маленькая девочка, увлекающаяся химией. Английская деревушка и немножко тайны, не шедевр детектива, но читать очень приятно.
Отдаленно напоминает А.Кристи, я очень большая ее фанатка.
Тут зашел разговор о произведениях англоязычных авторов в оригинале? Возник вопрос - где покупаете? У меня есть парочка книжек, они все привозные. А у нас где нить продаются неадаптированные??
|
читаю сейчас
если честно, не в восторге и А.Кристи мне совсем не напоминает
Не могу сказать, что очень захватывает. К тому же собрано столько мелких подробностей, что иногда забываешь, о чем вообще идет речь, нет динамики. В общем, как детектив - слабовато
__________________
Наталья и Светутусик (15.10.01)
|
|
|
12.04.2011, 20:53
|
#9113
|
Мега-элита
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 3 163
|
неадаптированные книги на языке есть и в доме книги, и в магазинах старая книга
|
|
|
12.04.2011, 21:09
|
#9114
|
Наш человек
Регистрация: 27.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5 166
|
А на Фонтанке, у Аничкова моста магаз был книг на англ, и на Малой Конюшенной вроде...
|
|
|
12.04.2011, 21:22
|
#9115
|
Элита
Регистрация: 06.10.2009
Сообщений: 2 300
|
Цитата:
Сообщение от Nata+Liza
Автор то кто? или уже называли , а я пропустила ?
|
пропустили я писала чуть раньше - Мельников-Печерский.
Цитата:
Сообщение от Галстук
обсуждали
|
ну я не претендовала на эксклюзивность , ответила, что читаю сейчас. Кому-то пригодилось, вот и хорошо
|
|
|
12.04.2011, 21:23
|
#9116
|
Старожил
Регистрация: 11.10.2009
Адрес: Улица Дыбенко
Сообщений: 1 052
|
Ух, залпом прочла Агату Кристи иеё "!0 негритят",давненько мне так жутко не было,даже С.Кинга не так страшно читать, Видимо сильно я прониклась этим произведением,в туалет ночью страшно было идти .Вообще выделю это произведение среди других ее детективов,этот необычный.
Сейчас начну Леви "каждый хочет любить" или Дафну "Ребекка" так чтоб под то же настроение что и Агата Кристи)))
|
|
|
12.04.2011, 21:47
|
#9117
|
Наш человек
Регистрация: 07.11.2007
Сообщений: 8 616
|
Цитата:
Сообщение от Элик
Читаю Зеленый шатер Улицкой, примерно полкниги прочла
Разочарована. Я читала у Улицкой почти все, этот роман мне нравится меньше всего. Может тема мне не близка, может рваная хронология мешает...
|
вот и мне тема неблизкой оказалось, осталась как-то равнодушна к героям... была этим фактом безмерно удивлена
Цитата:
Сообщение от ЭкоЯ
Ух, залпом прочла Агату Кристи иеё "!0 негритят",давненько мне так жутко не было,даже С.Кинга не так страшно читать, Видимо сильно я прониклась этим произведением,в туалет ночью страшно было идти .Вообще выделю это произведение среди других ее детективов,этот необычный.
|
Недавно узнала, что в политкорректной Великобритании этот роман издают теперь под названием " И никого не стало". "Негритята" - низзя)))))
__________________
|
|
|
12.04.2011, 22:13
|
#9118
|
Старожил
Регистрация: 11.10.2009
Адрес: Улица Дыбенко
Сообщений: 1 052
|
Цитата:
Сообщение от fiola
Недавно узнала, что в политкорректной Великобритании этот роман издают теперь под названием " И никого не стало". "Негритята" - низзя)))))
|
Ну да былоб смешно "10 афроамериканцев"
|
|
|
12.04.2011, 23:57
|
#9119
|
Наш человек
Регистрация: 28.11.2006
Адрес: Европа
Сообщений: 7 064
|
Цитата:
Сообщение от fiola
Недавно узнала, что в политкорректной Великобритании этот роман издают теперь под названием " И никого не стало". "Негритята" - низзя)))))
|
и правда, не поверила, пошла проверять
http://en.wikipedia.org/wiki/And_Then_There_Were_None
And Then There Were None is a detective fictionnovel by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by the Collins Crime Club on 6 November 1939[1] under the title Ten Little Niggers[2][3] which was changed by Dodd, Mead and Company in January 1940 because of the presence of a racial epithet to the title And Then There Were None. [
только не теперь , а уже 70 лет
__________________
Легко рождаются желанья, но их мешает лень вершить
Никогда с деньгами не бывает так хорошо, как плохо бывает без них.
|
|
|
13.04.2011, 00:54
|
#9120
|
Ветеран
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Питер, Комендань
Сообщений: 810
|
Девушки посоветуйте что можно в отпуске почитать? Хотелось бы что-нибудь позитивное, комичное, не напрягающее мозги
__________________
"Everything is possible if you just believe."
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|