Трилингвальный ребенок - О Как!

[alisto]

Сообщение от Ася

интересные какие вас мамы окружают. их всех клонируют? и для галочки и потусоваться. а у нас все больше за знаниями водят

Вот видите, как Вам повезло . Тут не только в китайский сад отдашь, а в Китай переедешь. Если серьезно, у нас не очень много русских в окрУге. Наверное поэтому и качество русской школы не самое лучшее. Я не говорю про Нью Йорк, Бостон и еже с ними.

[alisto]

Сообщение от Летавица

Никто не отрицает пользу знаний многих языков,но...какой ценой?...Есть разница?Ребенок легко и охотно изучает язык или с "полным погружением",как щенка не умеющего плавать бросают в пруд-всеравно выплывет?...

Разница есть. Обычно с погружением быстрее (хотела бы я, чтобы меня кто-нибудь так погрузил в детстве, возможности не было, к сожалению).

[alisto]

Сообщение от AlexDran

+1000000
Недавно где-то слышала фразу: хотите сделать ребенка успешным? Сделайте его счастливым!

Да, знать бы рецепт!

[Шитик]

У нас есть знакомая семья, мама русская, папа голландец, живут во Франции. В семье говорят по-английски. Угадайте, сколько языков знает их сын?

... правильно, четыре!

Но мне кажется, это произошло как-то совершенно естественно, просто так сложилось.

[alisto]

Сообщение от Шитик

У нас есть знакомая семья, мама русская, папа голландец, живут во Франции. В семье говорят по-английски. Угадайте, сколько языков знает их сын?

... правильно, четыре!

Но мне кажется, это произошло как-то совершенно естественно, просто так сложилось.

Завидую белой завистью.

[Svetka]

Сообщение от Шитик

У нас есть знакомая семья, мама русская, папа голландец, живут во Франции. В семье говорят по-английски. Угадайте, сколько языков знает их сын?

... правильно, четыре!

Но мне кажется, это произошло как-то совершенно естественно, просто так сложилось.

Это так называемая "жизненная ситуация" таких семей не так уж и мало...


Автору, я уже несколько раз перечитала весь топик пытаясь понять "о чем спор", но если честно так и не поняла
Могу сказать что меня смутило в вашем первом посте, это даже не то что ребенок ходит в китайский детский сад и учит язык методом погружения (у меня все так учат язык, в нашем случае норвежский), а то что в этом саду присутствует еще и другой язык.
Давно где-то читала такое мнение что не стоит смешивать в одном месте несколько языков, т.е. одно место - один язык. Например дома - русский, в саду - китайский, на площадке (ну или где-то в другом месте) - английский.
Что касается сроков начинания говорить на другом языке, так они сильно индивидуальны и даже у детей в одной семье они сильно разнятся.
Что касается тетечки и ее метода воспитания... ну да, возможно он дает свои результаты, но не надо забывать и другой момент что китайцы живущие вне своей Родины все равно остаются китайцами, со своими устоями и традициями. Кстати, "побочный" эффект такого воспитания это и в работе они часто действуют "поточно гнездовым методом" (как мой муж выражается), а этот метод далеко не всегда оправдывает себя.

[spinto]

Сообщение от alisto

Логику Вашу вижу. Разница в том, что сад - это каждый день, а школа - раз в неделю. Еще разница в том, что мамочки, которые приводят деток в этот сад реально хотят, чтобы дети знали еще один язык (иногда потому что муж - китаец, иногда просто так). А в русскую школу водят для галочки в основном и потусоваться. Плюс, а на каком языке должны в саду говорить дети между собой, простите? Они же пока китайского не знают. В то время как дети, приходящие в русскую школу, по идее должны знать русский.

не очень-то и должны, потому что:
1) там тоже есть дети из смешаных браков, где в семье говорят по-английски
2) я встречала вообще канадских детей, которым хотелось учить русский, поэтому они тоже приходили
3) всё зависит от школы и педагога школа школе рознь, потусоваться можно и на детской площадке
4) если бы мне приспичило отдать ребенка во французский садик, то я бы, наверное, посмотрела в течении первых пары месяцев, причем не только из-за языка, а вообще, какова готовность ребенка проводить в коллективе бОльшую часть дня.

[Tvilling]

Сообщение от russakowalena

со след года до двух уже.

Зато вроде денюх больше?

[Pchelka_05]

У моей подруги, у двух даже дети трилингвальные.

Один испанско-русско-английский, другой итальянско-русско-английский.
так или иначе какой-то из языков хромает.

[Tvilling]

Сообщение от alisto

Тетечка - профессор в Гарварде, имеет красавиц-умниц дочек и успешного мужа, живет в шикарном доме (или квартире). Наверное, ее нереализованное детское желание было жить в коммуналке с мужем пьяницей. Ржу не могу. Думаю, нет у нее никаких комплексов. А дети, вроде бы уже выступали про свое счастье. Но это все офф топ, конечно, извините.

Думаете, Гарвард - заповедник для бескомплексных? Увы, академическая среда давно пользуется репутацией как сборище невротиков, любое заседание кафедры в любом вузе земного шара - паноптикум. Спецфика такая
Среди "успешных" очень и очень много сильно закомплексованных, иначе не было бы столько психоаналитиков с такими почасовыми ставками
Алкоголиков и наркоманов среди "успешных" тоже полно, не проблема, то-то клиник всяких развелось до кучи.
У жителей коммуналок другие проблемы, но закомплексованных там точно не больше.