Редкие имена детишек!

[ELINITTA]

Сообщение от Chiara

Опаньки! Вот приедет Аршавин в Германию играть, там его и загнобят

Да, здорово вы подметили!!!

[Hechicera]

Сообщение от unintended

ну вы в словаре, а мой муж в испаноязычной стране жил, значит Оrina звучит как арина, что тут скажешь

Мой муж - испанец (натуральный, так сказать, не в первом поколении). Так вот Orina звучит как Орина. И все желающие, не имеющие дома испаноговорящих людей, могут в этом убедиться здесь, нажав на значок возле слова.

[Ingrida]

Сообщение от лит

ни при чем. Так как курица по итальянски - polla

А вот и нет. В итальянском языке курица - gallina (пока бегает живая) и pollo (когда уже ощипанная-вареная-жареная).

Сообщение от vta

Вы что-то путаете.
Polla - с итальянского "источник"

Сообщение от leksa2002

Я набрала в Яндекс-словари. Результат - polla - источник, ключ, родник.
gallina - курица.)

Все правильно, только последний раз источник называли словом polla лет сто с лишним назад
Так что можно сказать, что такого слова в итальянском уже и нет.
А что русское имя Галина ужасно смешит итальянцев - это правда...

[*Белка*]

Сообщение от Ingrida

Ну, не расслышали по телефону... бывает...
OFF: У папы девочки отличное имя!


Согласна с предыдущими ораторами!

ну да
спасибо))

Сообщение от Cartinka

5 баллов!!!

анекдот из моей жизни:
Мама на конференции в перерыве с коллегами из района обсуждают молоко и молочные продукты. Все делятся информацией как члены семьи относятся к этим самым продуктам. Мама в общем разговоре говорит: "Ой, а у меня Динка молоко не пьёт вообще." На что её одна из малознакомых коллег спрашивает: "Это кошка? Так, наверное, Вы её только Вискасом и кормите, поэтому молоко и не пьёт."

Сообщение от Chiara

Сегодня приснилось?
В детстве говорили: "С четверга на пятницу все сны сбываются" Так что...
А имена - отличные!
И София мне тоже очень нравится

Ой нет, слава Богу, не сегодня
Спасибо

Сообщение от rozanna

спасибо,мы тоже больше за двойное
мне больше нравятся вторая часть,мужу перваяну думаю,что дома ласково она будет Аннушкой.

[*Белка*]

Офф
Тетушка моя ждет мартенка, половину беременности думали, что девочка, пол не говорили (эх, Эстония, нет у них МГЦ, мне в 12,5 недель сказали), называли Катей. Сегодня узнали, что будет мальчик, вот тебе и Катя))) Теперь снова имя выбирают, я предложила Матвея Сущает только то, что в их ситуации лучше что-то интернациональное, но их это, по-моему не смущает.

[Chiara]

Сообщение от *Белка*

Офф
Тетушка моя ждет мартенка, половину беременности думали, что девочка, пол не говорили (эх, Эстония, нет у них МГЦ, мне в 12,5 недель сказали), называли Катей. Сегодня узнали, что будет мальчик, вот тебе и Катя))) Теперь снова имя выбирают, я предложила Матвея Сущает только то, что в их ситуации лучше что-то интернациональное, но их это, по-моему не смущает.

А что - Мэтью (Mathew) - очень даже интернационально получится

[unintended]

Сообщение от Santa Hechicera

Мой муж - испанец (натуральный, так сказать, не в первом поколении). Так вот Orina звучит как Орина. И все желающие, не имеющие дома испаноговорящих людей, могут в этом убедиться здесь, нажав на значок возле слова.

может быть с ударением на О? если нет, то вспомните основы фонетики

[Маня Макуся]

Сообщение от ELINITTA

Объясните, пожалуйста, таким недалеким, как выяснилось выше, особам как я... Очень любопытно...

Сообщение от Melkih mum

недалекая мысль-то

не утрируйте, не все мысли столь материальны.

[*Белка*]

Сообщение от Chiara

А что - Мэтью (Mathew) - очень даже интернационально получится

Кстати, да У них старший по паспорту Тигран, а в жизни Максим. Макс и Мэтью получается

[Chiara]

Сообщение от *Белка*

Кстати, да У них старший по паспорту Тигран, а в жизни Максим. Макс и Мэтью получается

Что-то я озадачилась... А почему бы Тиграна сразу Максимом не назвать?