помогите сделать заказ на финском сайте

[kraska]

Сообщение от sweet strawberry

Девочки может кто поедит за вещичками на Волтакату в ближайшее время!!!!Может прихватите мою,у меня небольшой пакетик....Заплачу сколько скажите а то пропадет моя посылочка((((

Волтокату это далеко от Лапы? а то у меня муж в Лапу едет на днях.

[sweet strawberry]

это и есть в центре Лапы...

[Lampusha]

Сообщение от dana4

А удалить уже и не от куда.

а что случилось?

[dana4]

Сообщение от kraska

прошу прощения за свою тугодумость, но я все вроде просмотрела, а кода посылки не нашла. у меня в разделе "Toimitetut tuotteet/PalautuksetПродукции, поставляемой / Возвращает"написано
Tapahtuma Päiväys Tilauksen arvo Toim.kulut Summa Lähetyskoodi Pakattavana 11-11-2010 255,50 8,- 263,50

а где код ПОСЫЛКИ посмотреть?

Tapahtuma Päiväys Tilauksen arvo Toim.kulut Summa Lähetyskoodi
Toimitus 08-11-2010 33,75 0,- 33,75 JJFI61224214371440000

Жирным выделила код

Lähetyskoodi- это и есть код.

[dana4]

Сообщение от Lampusha

а что случилось?

Я выше рассказывала.. Долго еще раз..
Удалить неоткуда, т.к. после отправки посылки уже ничего е отредактировать. Первая часть мной получена. а вторая не приходит- написано- "придет позже".

[kraska]

Сообщение от dana4

Tapahtuma Päiväys Tilauksen arvo Toim.kulut Summa Lähetyskoodi
Toimitus 08-11-2010 33,75 0,- 33,75 JJFI61224214371440000

Жирным выделила код

Lähetyskoodi- это и есть код.

Спасибо. Мне уже разъяснили, что у меня еще это строка в синем цвете, а вот когда она от злости )))) изменит свой цвет, то и появиться тот долгожданный код.

[kraska]

Хочу поделиться опытом:

Хотела я воспользоваться предложение села по акции : 3 вещи по цене 10 евро. Выбирала, выбирала из предложенного списка, а он мне все равно цену не скидочную указывал. Хорошо добрые люди подсказали, что после подтверждения цена действительно пересчитывается.

[Laric]

Девы, ну помогите, плз... не дождаться посылки
а ведь стояла 44 неделя
может уже и не будет

Что означают сии письмена в финском понимании..?

Сообщение от Laric

Девы, а что значит

Sinulla ei ole toimittamattomia tuotteita

Toimitustiedot
Klikkaamalla lähetystunnusta pääset seuraamaan lähetyksen kulkua Postin hakutoiminnon avulla. Jos lähetystunnus puuttuu, on toimitus lähetetty kirjeenä ja se ei näy lähetysten seurantapalvelussa. Jos olet palauttanut jotain viime viikolla, ei palautus ole välttämättä ehtinyt perille.
Sinulle ei ole kertynyt toimitettuja tuotteita viime puolen vuoden aikana.

Интересует не гугловский перевод, а нормальный...
Что это в финском изложении имеется ввиду...?

[mayskayaaa]

девочки объясните для тех кто в танке, вот я положила вещи в корзине, что дальше делать куда нажимать чтобы оформился заказ, и потом будет указано сколько ждать и где забирать( р-киоск указывала., но вдруг ошиблась где-то)?
Помогите пож, ну не понимаю я.

[sweet strawberry]

Сообщение от mayskayaaa

девочки объясните для тех кто в танке, вот я положила вещи в корзине, что дальше делать куда нажимать чтобы оформился заказ, и потом будет указано сколько ждать и где забирать( р-киоск указывала., но вдруг ошиблась где-то)?
Помогите пож, ну не понимаю я.

А у вас регистрация есть???

если да, то по стрелочкам внизу, вперед, вперед, вперед и все)))