у кого дети не имеют отчества?

[La Jolla]

У нас был один сотрудник, дядечка лет 50-ти, который родился в СССР (правда в северных или восточных краях, поэтому имя и фамилия специфические), так у него не было отчества (специально паспорт показывал). Ну нет в его роду/племени/ауле отчеств, не приняты и все! Это ему жить и стать кандидатом экономических наук не помешало-)))

[sasa35]

Сообщение от juh

Что значит нет отчества? Если у отца есть имя, то из него всегда можно сделать отчество (если нужно)
Моя троюродная сестра - Мария Уильямовна

по закону от отца-иностранца ребенок записывается бе отчества
мои тоже без
даже во внутреннем паспорте
имя фамилию списывают со свидетельства о рождении

[sasa35]

Сообщение от Viku

про документы с переводами - тоже все нормально ))))

бывают проблемы, что нестандартное свидетельство
но потом все равно принимают

[Dushe4ka&]

Сообщение от 2kota

если свидетельство о рождении выдано иностранным государством, то в нем отчества не будет.

Не совсем так, у меня дочка родилась в Риге (жили там 22 года). Так вот отчество вписывали в свидетельство. Только если переводить дословно, то звучит оно как Дочь Германа, так как в отчестве пишут имя отца а рядом с именем слово дочь или сын. У меня так же и в паспорте написано было.

[mariinka]

Вот у меня у мужа тоже в паспорте вписано имя отца. Так и называется графа "father name". Половина гос структур считает, что это отчество и невозможно доказать, что они не правы. В итоге во всяких ФМС по два-три раза переписываю, переполучаю документы. Напишешь с отчеством скажут: " не надо" . Не напишешь- звонят :" приходите, перепишите". Ребенку запишу отчество, чтобы не было вопросов в нашем прелестном государстве.

[Когтишка]

у моего мужа father name нет и отчества нет, в общем все нормально...
просто думала на тему того, вот, приедем в Россию, в паспортный стол там какой-нибудь или в собес, а там тетки будут крутить это самое переводное свидетельство, охать-ахать, как же оно так, отчества нет у дитяти )

я так понимаю, чтобы было св-во русского образца - надо идти в посольство и там его делать...

[Когтишка]

Сообщение от М_Ольга

Не совсем так, у меня дочка родилась в Риге (жили там 22 года). Так вот отчество вписывали в свидетельство. Только если переводить дословно, то звучит оно как Дочь Германа, так как в отчестве пишут имя отца а рядом с именем слово дочь или сын. У меня так же и в паспорте написано было.

так это еще союз не развалился наверное, потому и писали...

[Viku]

Сообщение от 2kota

так это еще союз не развалился наверное, потому и писали...

наверно да )))
там же вроде единая форма св-ва о рождении была, зелененькая книжечка, как у нас или я ошибаюсь?

[Dushe4ka&]

Сообщение от 2kota

так это еще союз не развалился наверное, потому и писали...

у подруги у дочки тоже так написано. А она рожала, когда союза не было - 4 года назад

[Viku]

Сообщение от М_Ольга

у подруги у дочки тоже так написано. А она рожала, когда союза не было - 4 года назад

я так поняла от государства зависит - точно знаю в Молдове нет отчеств