Improve your ENGLISH !!! (Давайте совершенствовать английский) - Страница 274 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Клуб по интересам

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 26.01.2012, 17:04
ответ для Игривый оценщик , на сообщение « Improve your ENGLISH !!! (Давайте... »
  #2731
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


сначала меня полиглот воодущевил, сейчас какое-то двоякое мнение...

вот какие мысли по этому поводу:

1. неизвестен уровень учеников (чтобы оценить прогресс) - и типа "выучить английский за 16 часов"
ну то, что язык можно учить всю жизнь - неизвестно только школьнику наверно, а тут так громогласно - за 16 часов и в дамки!
(с подтекстом - а вы учите 2 года? ну и дураки!)
я вижу, что многие глаголы, вообще слова, не вызывают у участников вопросов, что говорит о том, что в школе и институте они изучали язык как минимум. Соответственно Епифанцев (который сидит по центру) выделяется, потому что вот он-то как раз и не знает языка... И постоянно отвлекает вопросами... Ну и потоком сознания.

2. я знаю разные учебники - бонк, эккерсли, мёрфи и т.д. - и у всех более-менее одинаковая система изложения материала.
подруги-филологи знают языки, при этом учили по старинке - по старым схемам, стремя формами глагола, со стандартными конструкциями...
а тут такой нью-метод, который говорит о том, что то, что мы учим это не нужно (например, сразу три формы глагола), нужно выучить одну табличку с прошедшим-настоящим-будущим и будет нам счастье

3. вот хоть убейте - мне не нравится произношение Петрова.
пусть он знает 30 языков, пусть переводил синхронно политиков и т.д.
В моем понимании то, как он говорит, это нормальный русский английский, прям как у меня а не английский (хотя естественно, что есть куча диалектов, регионов и т.д.)
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 18:24
ответ для Еlenika , на сообщение « сначала меня полиглот воодущевил,... »
  #2732
Irina_
Наш человек
 
Аватар для Irina_
 
Регистрация: 21.01.2006
Адрес: igaleeva.ru
Сообщений: 6 732


Цитата:
Сообщение от Еlenika Посмотреть сообщение
сначала меня полиглот воодущевил, сейчас какое-то двоякое мнение...

вот какие мысли по этому поводу:

1. неизвестен уровень учеников (чтобы оценить прогресс) - и типа "выучить английский за 16 часов"
О каком уровне каких учеников идет речь, если это прежде всего шоу, где каждый играет свою роль. Я обратила внимание на то, как строятся диалоги между участниками - есть сценарий, ему следуют.

А про учебник Бонка или Мерфи выше верно сказали.
Irina_ is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 18:39
ответ для Irina_ , на сообщение « О каком уровне каких учеников идет... »
  #2733
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


Цитата:
Сообщение от Irina_ Посмотреть сообщение
О каком уровне каких учеников идет речь, если это прежде всего шоу, где каждый играет свою роль. Я обратила внимание на то, как строятся диалоги между участниками - есть сценарий, ему следуют.

А про учебник Бонка или Мерфи выше верно сказали.
где именно выше? тут весь топик выше моего поста

а шоу не шоу, наивно хочется какой-то реальности
__________________
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 18:52
ответ для Еlenika , на сообщение « где именно выше? тут весь топик выше... »
  #2734
Irina_
Наш человек
 
Аватар для Irina_
 
Регистрация: 21.01.2006
Адрес: igaleeva.ru
Сообщений: 6 732


Цитата:
Сообщение от Еlenika Посмотреть сообщение
где именно выше? тут весь топик выше моего поста

а шоу не шоу, наивно хочется какой-то реальности
про Бонк в предыдущем перед вашим постом.

Но совсем меня убил факт того, что на lingualeo они эти лекции выложили с пометкой уровень "сложный". Видимо, модераторы не успевают отслеживать, либо фильтрация не работает.
Irina_ is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 19:05
ответ для Irina_ , на сообщение « про Бонк в предыдущем перед вашим... »
  #2735
Еlenika
Наш человек
 
Аватар для Еlenika
 
Регистрация: 13.01.2006
Адрес: между м.Звездная и м.Московская
Сообщений: 8 612


Цитата:
Сообщение от Irina_ Посмотреть сообщение
Но совсем меня убил факт того, что на lingualeo они эти лекции выложили с пометкой уровень "сложный". Видимо, модераторы не успевают отслеживать, либо фильтрация не работает.
моя самооценка повысилась
я считаю, что я не знаю языка.
но ВСЁ, что показывают в Полиглоте, - я знаю.
но это опять-таки не значит, что я говорю на английском. и это моя сама большая проблема.
__________________
Еlenika is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 19:08
ответ для Еlenika , на сообщение « :)) моя самооценка повысилась :)) я... »
  #2736
Irina_
Наш человек
 
Аватар для Irina_
 
Регистрация: 21.01.2006
Адрес: igaleeva.ru
Сообщений: 6 732


Цитата:
Сообщение от Еlenika Посмотреть сообщение
моя самооценка повысилась
я считаю, что я не знаю языка.
но ВСЁ, что показывают в Полиглоте, - я знаю.
но это опять-таки не значит, что я говорю на английском. и это моя сама большая проблема.
Ну то, что в полиглоте это наверно elementary, я не знаю, но там очень примитивно.
вот вам пример уровня посложнее, наверно intermediate
http://lingualeo.ru/jungle/68056
Это пересказ Christmas Carol Диккенса.
я эту книгу как раз в оригинале сейчас читаю. Мне очень нравится как она написана (лексика, структуры предложений).
Irina_ is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 22:22
ответ для Игривый оценщик , на сообщение « Improve your ENGLISH !!! (Давайте... »
  #2737
Рыжая панда
Участник
 
Аватар для Рыжая панда
 
Регистрация: 06.10.2009
Адрес: Звездная ст.м.
Сообщений: 109


я смотрю полиглот захватил все ваше внимание!
а какие все же есть соображения про номер телефона?
Рыжая панда is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 22:25   #2738
Irina_
Наш человек
 
Аватар для Irina_
 
Регистрация: 21.01.2006
Адрес: igaleeva.ru
Сообщений: 6 732


Цитата:
Сообщение от Рыжая панда Посмотреть сообщение
я смотрю полиглот захватил все ваше внимание!
а какие все же есть соображения про номер телефона?
у меня -- никаких. а гуглить не пробовали?
Irina_ is offline   Цитировать ·
Старый 26.01.2012, 22:40   #2739
annajanna
Элита
 
Аватар для annajanna
 
Регистрация: 31.10.2010
Адрес: север
Сообщений: 2 080


Цитата:
Сообщение от Рыжая панда Посмотреть сообщение
я смотрю полиглот захватил все ваше внимание!
а какие все же есть соображения про номер телефона?
так все именно так, как Вы написали, это нули
знаете ведь обозначение ХОХО? - hugs and kisses
annajanna is offline   Цитировать ·
Старый 27.01.2012, 12:49
ответ для annajanna , на сообщение « так все именно так, как Вы написали,... »
  #2740
Irina_
Наш человек
 
Аватар для Irina_
 
Регистрация: 21.01.2006
Адрес: igaleeva.ru
Сообщений: 6 732


Цитата:
Сообщение от annajanna Посмотреть сообщение
так все именно так, как Вы написали, это нули
знаете ведь обозначение ХОХО? - hugs and kisses
а где о таких сокращениях больше почитать можно?
Irina_ is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena