Дневничок воспитателя детского сада в Финляндии

[parasik]

Сообщение от Мишан

И вас то же с ПРАЗДНИКОМ У нас в садике вчера не делали "валентинки"
Если отдать в финский садик, к русским детям нормально относятся финские дети? Про школу мне ужасы уже рассказали....

Да нет в школе совсем ужасов.Конечно сначала ребенку тяжело,без языка,нет друзей.Потом все нормализуется.

[Мишан]

Сообщение от parasik

Да нет в школе совсем ужасов.Конечно сначала ребенку тяжело,без языка,нет друзей.Потом все нормализуется.

А как у вас дочка в школе адаптировалась? Дети не обижали? А сейчас ?

[parasik]

Сообщение от Мишан

А как у вас дочка в школе адаптировалась? Дети не обижали? А сейчас ?

Обижать физически там не принято,просто дети не общались,не брали в игры.Она учебный год молчала,потом наступило лето,каникулы,появились подружки и язык развязался,когда осенью пришли в школу,учительница обалдела.Сейчас в основном все общаются,есть единицы детей,у кого родители к русским плохо относятся,те не общаются,но и не обижают.Можно сказать ,что она адаптировалась за один учебный год.
А сейчас предстоит каникулы провести в РФ,так она переживает,что же здесь делать будет,теперь здесь друзей нет.

[Kuningatar]

Сообщение от Мишан

И вас то же с ПРАЗДНИКОМ У нас в садике вчера не делали "валентинки"
Если отдать в финский садик, к русским детям нормально относятся финские дети? Про школу мне ужасы уже рассказали....

Ну что вы!В детских садах детки вообще редко способны на агрессивность и уж тем более по национальным соображениям.. Действительно есть небольшой отрыв общения,но он обусловлен отсутствием понимания финской речи и неумением говорить,но все это поправимо.. и временно.Мы уже обсуждали ранее,как возможно легче организовать адаптацию русскоязычного малыша к финскому садику.

[Kuningatar]

Сообщение от parasik

Обижать физически там не принято,просто дети не общались,не брали в игры.Она учебный год молчала,потом наступило лето,каникулы,появились подружки и язык развязался,когда осенью пришли в школу,учительница обалдела.Сейчас в основном все общаются,есть единицы детей,у кого родители к русским плохо относятся,те не общаются,но и не обижают.Можно сказать ,что она адаптировалась за один учебный год.
А сейчас предстоит каникулы провести в РФ,так она переживает,что же здесь делать будет,теперь здесь друзей нет.

Именно так чаще всего и происходит..

[Мишан]

Сообщение от Kuningatar

Ну что вы!В детских садах детки вообще редко способны на агрессивность и уж тем более по национальным соображениям.. Действительно есть небольшой отрыв общения,но он обусловлен отсутствием понимания финской речи и неумением говорить,но все это поправимо.. и временно.Мы уже обсуждали ранее,как возможно легче организовать адаптацию русскоязычного малыша к финскому садику.

Спасибо успокоили , перечитаю еще раз топ. Мы сейчас активно учим финский язык, но он вообще не понимает, что от него хотят. Нашли ему финский детский сайт ( из этого топа), сидит с удовольствием ( уже месяцев шесть и не надоедает), иногда слова повторяет, смотрит, слушает.... Но мне кажется, что он не понимает, что это другой язык, или мне только кажется...
Хотя конечно адаптируется, не он первый, не он последний

[Мишан]

Сообщение от parasik

Обижать физически там не принято,просто дети не общались,не брали в игры.Она учебный год молчала,потом наступило лето,каникулы,появились подружки и язык развязался,когда осенью пришли в школу,учительница обалдела.Сейчас в основном все общаются,есть единицы детей,у кого родители к русским плохо относятся,те не общаются,но и не обижают.Можно сказать ,что она адаптировалась за один учебный год.
А сейчас предстоит каникулы провести в РФ,так она переживает,что же здесь делать будет,теперь здесь друзей нет.

Да, в школу наверное труднее пойти для ребенка. Для четырехлетки разговорное общение, мне кажется не так важно, они так могут играть.....
А вы на летние каникулы хотите дочку забрать? У них то же три месяца каникулы как у нас?

[parasik]

Сообщение от Мишан

Да, в школу наверное труднее пойти для ребенка. Для четырехлетки разговорное общение, мне кажется не так важно, они так могут играть.....
А вы на летние каникулы хотите дочку забрать? У них то же три месяца каникулы как у нас?

Сейчас приедет на лыжные каникулы.Летние у них не 3 мес,заканчивают учиться в начале июня и 11 августа уже идут в школу.В принципе нормально,потому как летом моя измучилась,в ожидании,очень в школу хотела.

[Мишан]

Сообщение от parasik

Сейчас приедет на лыжные каникулы.Летние у них не 3 мес,заканчивают учиться в начале июня и 11 августа уже идут в школу.В принципе нормально,потому как летом моя измучилась,в ожидании,очень в школу хотела.

А лыжные каникулы с какого по какое число? А еще какие каникулы есть?

[parasik]

Сообщение от Мишан

А лыжные каникулы с какого по какое число? А еще какие каникулы есть?

ТОчно не скажу,потому что мы ее на неделю еще отпросили.А каникулы есть осенние,зимние,лыжные,пасхальные и летние.