|
|
13.03.2012, 16:25
|
#3351
|
Элита
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Питер,
Сообщений: 1 961
|
Цитата:
Сообщение от Ulianag
Спасибо за такой развернутый ответ. У платья это идея такая изначально. Переделывать его не буду, не лежит у меня к нему душа. Думала, может зря, вот и выставила его сюда. И вообще это, скажем так, случайный подарок.
А юбка фиолетовая. Вы писали, что видите ее черной. А какие цвета к фиолетовой подойдут?
|
розовый как вверху, белый .имхо
фото нечеткое..юбка плиссе или показалось?
|
|
|
13.03.2012, 16:26
|
#3352
|
Участник
Регистрация: 24.08.2009
Адрес: Север
Сообщений: 170
|
Цитата:
Сообщение от yusha'
Юбка,отличная,только не понимаю какого она цвета?
видела где то в журнале,вариант юбки в горошек с тельняшкой-))очень классно
а платье как то не очень,вы правы,подол смотрится крайне не аккуратно
|
Спасибо за идею! с тельняшкой - это, конечно, смело!надо примерить
|
|
|
13.03.2012, 16:26
|
#3353
|
Космонавт
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: о. Голодай
Сообщений: 20 549
|
Цитата:
Сообщение от DIGI-Kisss
У меня обман зрения или здесь Адреналин?????
|
А может кому мой совет по цветовой гамме понадобится?
|
|
|
13.03.2012, 16:28
|
#3354
|
Хранитель
Регистрация: 04.08.2005
Адрес: СПб, Московский р-н, ул. Пулковская
Сообщений: 11 022
|
Цитата:
Сообщение от Versia
Если народ пытается установить здесь правила, то хотелось бы, чтобы писали по-русски, из уважения к участникам темы, которые живут здесь, в России. Почему просто не написать "вареная шерсть" , "верблюжий" и проч.
Я понимаю, что со словами "лук" и "карди" бороться бесполезно
Тем более, что Берегись автомобиля вроде имеет филологическое образование...
|
Простите, постараюсь переводить. Когда пишу ответ конкретному человеку, пользуюсь в том числе и его лексикой.
Кроме того, цвет кэмел - более принятое название.. Верблюжья шерсть - это материал, цвет - кэмел (кстати, объективно другого оттенка, чем те вещи из верблюжьей шерсти, которые у нас продаются). Вареная шерсть - мне само по себе не нравится словосочетание, boiled wool просто для моих ушей симпатичнее. Navy - более четко характеризует цвет, темно-синий может быть очень разным, ну а "морской" в русской традиции скорее изумрудный.
Слово "лук" и "карди" сами по себе мне не нравятся, тоже с точки зрения благозвучия. Но и называть кофтой кардиган я не буду, для меня это разные фасоны.
Вы же не используете слова "ногомяч", "грязеступы", вы не заменяете повсеместно слово "объект" "предметом" (хотя последнее является абсолютной поморфемной калькой первого).
Так что - позвольте мне пользоваться языком в той степени, в которой я им владею и смею предполагать, что меня правильно поймут. Часто введение в язык иностранных заимствований его обогащает. Если Ваш русский существенно богаче моего - рада за Вас, склоняю голову, и с радостью буду читать Ваши точно подобранные эпитеты (простите, определения), которые помогут мне точно понимать, о чем именно Вы говорите.
ПС.... образование у меня сложное. И именно его языковая составляющая позволяет использовать иноязычные слова, в случае, если они достаточно распространены в русском языке и будут понятны большинству участников.
Прошу прощения за отступление (дабы не писать ОФФ...)
__________________
Наша семья - мама Нюта, папа Андрей, Марк (15. 11.2005), кошка Асимптота, хомячиха Рыжая и Ласточка ГАЗ-21(1960)
|
|
|
13.03.2012, 16:28
|
#3355
|
Участник
Регистрация: 24.08.2009
Адрес: Север
Сообщений: 170
|
Цитата:
Сообщение от Фигура
розовый как вверху
фото нечеткое..юбка плиссе или показалось?
|
оно самое тоже думала про светло-розовый. мне нравится такое сочетание, а туфли тогда нюд. Думаю, будет красиво. Спасибо за картинку.
|
|
|
13.03.2012, 16:30
|
#3356
|
Хранитель
Регистрация: 04.08.2005
Адрес: СПб, Московский р-н, ул. Пулковская
Сообщений: 11 022
|
Юбка в горох очень мила. Я бы надевала с блузкой шелковой в тон горошкам, вырез - лодочка.
Платье - не понравилось. Оно как-то не сидит по подолу, неаккуратно. Хотя идея-то его неплохая.
Дальше пока не успела...
Спасибо за сочетания с фуксией-малиной. Утащу фотоаппарат у мужу и поэкпериментирую...
|
|
|
13.03.2012, 16:34
|
#3357
|
Участник
Регистрация: 24.08.2009
Адрес: Север
Сообщений: 170
|
Цитата:
Сообщение от Нянькина мама
А я черно-белую увидела Подозреваю, что и с платьем напутала На всякий случай беру советы назад
|
За советы и фигуру спасибо! Платью, как говорится, бой. А про юбку записываю, записываю Надо подготовиться к походу в магазин
|
|
|
13.03.2012, 16:34
|
#3358
|
Элита
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Питер,
Сообщений: 1 961
|
Цитата:
Сообщение от Берегись автомобиля
Юбка в горох очень мила. Я бы надевала с блузкой шелковой в тон горошкам, вырез - лодочка.
|
вот тоже подумала про вырез лодочку и рукавчик чуть спущенный, либо без рукава
|
|
|
13.03.2012, 16:38
|
#3359
|
Участник
Регистрация: 24.08.2009
Адрес: Север
Сообщений: 170
|
Цитата:
Сообщение от Теххи
Фиолетовый..мой любимый цвет, мой любимый размер(с). Мне очень нравится сочетание зеленого и фиолетового, ношу его часто достаточно. Но надо только подобрать правильный оттенок зеленого. Еще кмк подойдет бежевый..
Ну и вот такие сочетания
|
В сочетании с зеленым никогда фиолетовый не носила, интересно, только подобрать правильное сочетание, думаю, будет сложно. А бежевый - да, мне нарвится очень. Спасибо!
|
|
|
13.03.2012, 16:41
|
#3360
|
Участник
Регистрация: 24.08.2009
Адрес: Север
Сообщений: 170
|
Цитата:
Сообщение от Берегись автомобиля
Юбка в горох очень мила. Я бы надевала с блузкой шелковой в тон горошкам, вырез - лодочка.
Платье - не понравилось. Оно как-то не сидит по подолу, неаккуратно. Хотя идея-то его неплоха
|
Да, тоже представила. Лодочка нравится, часто ношу. Спасибо!
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|