Семейное обучение

[COBА]

Не нашла топик с полезными ссылками.Покажу вам хороший сайтик!Может,пригодится любознательным.
http://pgbooks.ru/want_to_know/researcher/3400/

[basopic]

Сообщение от sasa35

Если ребенок живет в России и учит английский в школе, то в "бемби" и т.д. он поймет очень мало чего. Разберет отдельные фразы. И пользы будет мало.
Другое дело, если он живет в стране - то да, через ТВ язык освоить можно нанмого быстрее.

Речь шла о детях, которые живут в России. Те, кто живет в Америке или в других странах, достаточно легко выучивают разговорный язык в силу необходимости общения со сверстниками. Дети, живущие в России, никогда не будут говорить по-английски со своими сверстниками. Необходимость пользоваться языком для многих появиться значительно позже - в студенческие годы или уже на работе, а может не появиться вообще. Имея хорошую пассивную базу, умение слышать, знание разговорных моментов помогут легко начать пользоваться языком при необходимости. Не нужно будет HeadWay изучать!
Знание языка также нужно нам для более эффективного владения интернетом. Рунет - это мизер, по сравнению с тем, что может дать всемирная сеть! И это, на мой взгляд, главный момент.
Программисты также должны знать язык, т.к. программы сделаны на английском языке, но у них свой, профкссиональный сленг. В любой профессии есть своя языковая специфика, знание которой также весьма полезно.

У меня есть курс, который я когда-то записала с ВВС - English for kids, English for teen. Дети смотрят, потому что сделано СМЕШНО и ПОНЯТНО! не перегружено лексикой, в каждой передаче отрабатывается небольшой раздел грамматики и лексики. Таких программ много. Кто ищет, тот всегда найдет. Я могу, например, дать переписать то, что имею, со своего компа.
Мультик Мази, созданный лет 40 тому назад, из моды не вышел. А в нем отрабатывается лексика и грамматика начальной школы, причем на чистом британском английском языке. Он мультяшный, но ничего не искажено. А в пассиивное слушание англоязычной речи, которое ЯКОБЫ помогает выучить язык, я не верю. У меня не получается. Слышу только то, что знаю. Но некоторые специалисты считают, что можно. Все люди разные.

И еще один важный момент на мой взгляд. Знание языка (любого, в том числе и своего родного), как и знание истории, искусства, географии и и т.д., это показатель общей культуры личности, её творческий и профессиональный потенциал.

[sasa35]

Сообщение от basopic

Речь шла о детях, которые живут в России. Те, кто живет в Америке или в других странах, достаточно легко выучивают разговорный язык в силу необходимости общения со сверстниками. .

Я отвечала на пост пользователя, у которого в профиле написано Калифорния и который советовал смотреть фильмы со сложной разговорной речью..
У детей, которых привозят в Европу или Америку не в раннем возрасте, часто бывают проблемы с языком первое время. Тогда, действительно, есть смысл смотреть сложные мультфильмы, где сленг, разговорные обороты и т.д..
Если речь идет о русских детях, живущих в России, намного лучше смотреть мультфильмы/фильмы, где говорят просто и понятно. И желательно, не быстро. ИМХО

[sasa35]

Сообщение от basopic

А в пассиивное слушание англоязычной речи, которое ЯКОБЫ помогает выучить язык, я не верю. У меня не получается. Слышу только то, что знаю. Но некоторые специалисты считают, что можно. Все люди разные.

Так и я о том же.
Пассивное слушание доступных текстов или чуть-чуть опережающих может помочь распознавать на слух английские слова. привыкнуть к правильному произношению. Часто дети слышат английский только от преподов, которые говорят с сильным акцентом, а иногда и с ошибками. Встречая даже знакомые слова в речи носителя, дети могут их элементарно не узнать. Поэтому смотреть и полезно. Можно и слушать (без визуального ряда). но это еще сложнее. И большинство кассет к российским учебникам записано не носителями.
Ко многим учебникам кассет/СД нет или они бедны (мало материала).
А смотерть оригинальные фильмы со сложным текстом на языке - особой пользы детям не приносит.

[Nika Savely]

Сообщение от Zero

Ника, а ссылочкой не поделитесь? Тоже хотим отличать Лондон от Кардиффа.

Это, собственно, британский сериал "Doctor Who", есть на торренте. Я скачиваю вариант английский звук-русские субтитры (которые, при желании, можно отключить). Это фантастический сериал о некоем супермене-инопланетянине из расы Повелителей Времени, который путешествует "сквозь время и пространство" в разные эпохи и на разные планеты, и везде кого-то спасает. Сериал подростковый, ничего лишнего, даже с земными девушками, "спутницами Бонда", Доктор Кто лишь трогательно дружит.

Считается британской классикой. Поскольку сериал британский, то все инопланетяне обязательно приземляются в Лондоне. В крайнем случае, в Кардиффе. Лондон, собственно, и громят как могут. То Темзу осушат, то чуть в Букингемский дворец на космическом корабле не врежутся. Доктора Кто сыграл обаятельнейший британский актер Дэвид Тэннант. В первом сезоне - Кристофер Экклестон. Но Теннант девчонкам полюбился больше.

У меня скачано четыре сезона, по 18-20 серий. Каждая серия - по 40-50 минут. Разговорная речь - самая простая, сложно только когда герои в философские дебри углубляются, но это они делают крайне редко и очень недолго. Сюжет захватывающий, динамичный. Без американской пошлятины. И даже предполагает определенный уровень эрудиции, потому что они то с Диккенсом встречаются, то с Шекспиром, то проблему черных дыр изучают на практике

В общем, Доктор Кто моим девчонкам сейчас ночами снится А заодно и его фразочки на чистейшем британском английском.

Ссылка, например, вот эта.
http://!!!rutracker.org/forum/viewforum.php?f=820

Восклицательные знаки убрать.

[снег]

Я отвечала на пост пользователя, у которого в профиле написано Калифорния и который советовал смотреть фильмы со сложной разговорной речью..

-- я не советовала смотреть фильмы со сложной разговорной речью, это ВЫ уже додумали сами.
Я написала о мультиках. Причем привела всего два: Бемби и Король Лев. Мое ИМХО, но оно лишь мое, что как раз таки эти мультики довольно просты. Плюс они красивые, ярки и полезны(в отличии от Гарри Потера, лпять таки это мое мнение И второй плюс что почти все дети их знают, о чем они...

basopic - во многом с вами согласна. Мне не совсем легко иногда адекватно оценить потому что давно не жила в России. Больше пишу из своего опыта, как нас учили в России, а потом как мы сами учились в США.

[Zero]

Сообщение от снег

-- я не советовала смотреть фильмы со сложной разговорной речью, это ВЫ уже додумали сами.
Я написала о мультиках. Причем привела всего два: Бемби и Король Лев. Мое ИМХО, но оно лишь мое, что как раз таки эти мультики довольно просты. Плюс они красивые, ярки и полезны(в отличии от Гарри Потера, лпять таки это мое мнение И второй плюс что почти все дети их знают, о чем они...

basopic - во многом с вами согласна. Мне не совсем легко иногда адекватно оценить потому что давно не жила в России. Больше пишу из своего опыта, как нас учили в России, а потом как мы сами учились в США.

Совершенно верно, мои дети пришли к этому сами. Вчера утром я им включила диск со Скалой Фрегглов, он не дублированный. Русский там поверх английского, что меня, например, очень сбивает, так как слышу сразу два языка. Дети попросили включить на английском без русского, так как им понятнее. А начиналось всё с той же Экстры, ещё моим Мадагаскар на английском нравится, правда на русском он нам смешнее кажется.


Ника, спасибо! Купила, не думала, что "доктор Кто" для подростков http://slimbox.ru/product_info.php?c...roducts_id=172

[marknatalia]

очень интересная тема. а экстернат с 1 класса можно начать? и надо быть гражданином рФ?

[Мама5х]

Сообщение от marknatalia

очень интересная тема. а экстернат с 1 класса можно начать? и надо быть гражданином рФ?

Про гражданство - не в курсе, не думаю, что гражданство обязательно, но с 1 класса можно!

[Мама5х]

Пассивное слушание доступных текстов или чуть-чуть опережающих может помочь распознавать на слух английские слова. привыкнуть к правильному произношению.

Лично мне еще помогает строить фразы - я "мотаю на ус" порядок слов в предложении, причем я смотрю фильмы и мульты с русской озвучкой, но английская речь там хорошо прослушивается, так все время прислушиваюсь, как это звучало на английском, мне помогает.