Я посмотрела фильм на днях ... -2

[Petri]

Сообщение от regenbogen

А откуда вы все качаете Шерлока?
(может быть, все смотрят на языке оригинала? я к такому пока не готова))

Я нашла в сети какую-то украинскую ссылку, с нее и качала вчера

Сообщение от Ярмарка

Ну как же

Как-то никак
Полковник Брэндон (он же Дэвид Морисси) и Дом Купер - мое фффсе! Надо бы "Красавчиков" обновить
P.S. Катя (drugova), а ты смотрела сериал "Наш общий друг" по Диккенсу с тем же Морисси?

[Ярмарка]

Сообщение от Petri

Как-то никак

Вначале-то у Вас был более критичный смайлик - "" - я всё видела . Но фотография всего лишь была ответом на фразу "совсем не помню"
Полковник поначалу вызвал кислую мину, но к концу фильма я им тоже увлеклась

[Petri]

Сообщение от Ярмарка

Вначале-то у Вас был более критичный смайлик - "" - я всё видела . Но фотография всего лишь была ответом на фразу "совсем не помню"
Полковник поначалу вызвал кислую мину, но к концу фильма я им тоже увлеклась

Я так и знала, что меня неправильно поймут! Тот смайлик относился именно к фразе "совсе не помню", к моей памяти, которая отказывалась воспроизвести ясноглазого Эдварда; но потом я подумала, что его отнесут к самому Эдварду, и убрала. Я не ошиблась!

Да, мне полковник тоже поначалу не вдохновил - показался хмурым бирюком, но он и в романе раскрывается не сразу, так что Морисси отлично сыграл, на мой взгляд (и как-то мне даже больше на душу лег, чем полковник Алана Рикмана, пусть забьют меня тапками поклонницы последнего)
P.S. Яна, а почему ко мне на Вы с ба-а-альшой буквы?

[Ярмарка]

Сообщение от Petri

Я так и знала, что меня неправильно поймут! Тот смайлик относился именно к фразе "совсе не помню"

Ааа, тогда пардон

Сообщение от Petri

P.S. Яна, а почему ко мне на Вы с ба-а-альшой буквы?

Ну, я думаю, Таня, Вы бы сами сильно удивились, если бы я вдруг без предупреждения ни с того ни с сего перешла на "ты" с ма-а-аленькой буквы

[Pchelka_05]

Девочки, напишите, плиз, оригинальное название сериала о Шерлоке, чтобы его найти))?

[КатАрина]

Сообщение от regenbogen

А откуда вы все качаете Шерлока?
(может быть, все смотрят на языке оригинала? я к такому пока не готова))

Я онлайн смотрю в Контакте. Там есть роскошная группа "Британское ТВ с русским акцентом", там стоооолько британских сериалов!!! И в большинстве случаев есть возможность выбрать, как смотреть: с переводом-озвучкой или с субтитрами. я смотрю с оригинальным звуком с субтитрами.

Сообщение от Pchelka_05

Девочки, напишите, плиз, оригинальное название сериала о Шерлоке, чтобы его найти))?

Sherlock

[regenbogen]

Сообщение от drugova

s ivestnogo vsem rutreckera

Сообщение от Petri

Я нашла в сети какую-то украинскую ссылку, с нее и качала вчера

...

Сообщение от КатАрина

Я онлайн смотрю в Контакте. Там есть роскошная группа "Британское ТВ с русским акцентом", там стоооолько британских сериалов!!! И в большинстве случаев есть возможность выбрать, как смотреть: с переводом-озвучкой или с субтитрами. я смотрю с оригинальным звуком с субтитрами.
Sherlock

СПАСИБО! Будем искать )))

[РататулЯ]

Сообщение от КатАрина

Я онлайн смотрю в Контакте. Там есть роскошная группа "Британское ТВ с русским акцентом", там стоооолько британских сериалов!!! И в большинстве случаев есть возможность выбрать, как смотреть: с переводом-озвучкой или с субтитрами. я смотрю с оригинальным звуком с субтитрами.
Sherlock

а ссылку не дадите на группу?

[РататулЯ]

только что посмотрела Пенелопу... добрый хороший наивный фильм... и в общем не очень противный пятачок у нее ))

[drugova]

Сообщение от Petri

P.S. Катя (drugova), а ты смотрела сериал "Наш общий друг" по Диккенсу с тем же Морисси?

A chto ya tebe ushi ne progugala pro etot film? Odin iz lubimih, a Morrissi tam nastolko virazitelen i snedaem strastyami, chto uh!
A Masha tut ego razve ne upominala?