Забытые детские книги.

[innuchka]

Сообщение от Калинка-Малинка

Попробуйте спросить здесь( мне помогли найти книгу- которую читала в раннем детстве) http://community.livejournal.com/zabytoe_staroe/

Спасибо! Обязательно попробую!

[nuttah]

мне еще вспомнилась замечательная книга Григорьева, - сказка про Алю и Аля, в интернет-магазинах пока не нашла, в основном продают б/у, может надо у Финляндского вокзала поискать, но сказка на меня в детстве произвела яркое впечатление

[innuchka]

Сообщение от Такриотка

Слушайте, я сразу о ней подумала, но Вы меня китом сбили с толку. Тогда сразу хорошая новость: "Ёженьку" переиздали, и теперь она доступна в том же виде. Вот!

Спасибо!!! Обязательно найду (да, в общем-то, уже нашла) для сына. Вот она, эта книга, как в детстве. Еще раз большое спасибо!

[Вавёрка]

Нашла пачку "книжек-малышек" из "Весёлых картинок", "интернациональную" серию. С ностальгией вспомнила чудесный миф о дружбе народов, в котором мы жили... Хочу поделиться, чтобы не ушли эти книжки совсем уж в никуда.

Хельё Мянд (Эстония)
Что ребёнку надо?

Что ребёнку надо?
Домик за оградой.
Надо видеть рядом
Маму с добрым взглядом
И отца родного
Слышать ласки слово.

А ещё бы надо
И сестру, и брата,
Два-три друга нужно,
Чтоб игралось дружно.

Что ребёнку надо?
Солнышка над садом,
Голубого неба,
Молока и хлеба.
Да чтоб сны летели
До утра к постели.


Асан Джакшылыков (Киргизия)
Вечерняя песня

Из-за тёмных горных круч
Солнце шлёт последний луч.

Даже шум воды речной
Тише стал порой ночной.

Ниже дым над юртой вьётся.
Дремлют кони у колодца.

А погаснет в юрте свет,
Сказку нам расскажет дед.

[Вавёрка]

Суюнбай Эралиев (Киргизия)
Хороша моя земля

Тут поток блестит меж гор,
Там цветных лугов простор,
И куда не кинешь взор -
Снеговых вершин дозор -
Хороша моя земля!

Хлопок белый наш - белей
Белоснежных лебедей!
Яблоки глядят с ветвей
В даль пшеничную полей -
Хороша моя земля!

Мы умеем труд ценить,
Рады мы своим делам.
Край киргизский полюбить
Приезжайте в гости к нам!
Хороша моя земля!


Тофик Агаев (Азербайджан)
Звёзды

Летом звёзды
Ниже, ниже,
И живут они
На крыше.
Заберутся
На карниз,
Не мигая,
Смотрят вниз:
Удивительна
Земля,
А на ней -
И ты, и я.

[Вавёрка]

Захид Халил (Азербайджан)
Солнце людям остаётся

Стала ярче позолотца
Уходящих летних дней.
Ниже небо. Меньше солнца.
Горы ближе и темней.
Но сияет в апельсинах
Солнце - доверху! - в корзинах.
Всходит жёлтою айвой
Над моею головой.
Запечатаны в гранаты
И восходы, и закаты.
и выходит так, что солнце
Для себя мы сберегли:
Солнце людям остаётся
В золотых плодах земли!


Сильва Капутикян (Армения)
Я уже большая

Я теперь уже большая,
Раньше маленькой была.
Если встану на носочки -
Достаю я до стола.

Раньше просто так, без дела,
Разреветься я могла.
Ложкой есть я не умела,
Вилку в руки не брала.

Я просила шоколадку,
Мишку, куклу, куклин дом.
А теперь прошу тетрадку.
А сейчас прошу альбом.

Я теперь весь день рисую.
Я рисую, что хочу.
Вас, хотите, нарисую?
Правда-правда, не шучу!

[Вавёрка]

Гульчехра Сулейманова (Таджикистан)
Дорогой гость

Радость в доме и волненье,
От подарков полон стол:
Из далёкого селенья
В гости дедушка пришёл!
Вместе с дедом в дом вошли
Запах сада и земли,
Песни речек и ключей,
Шум больших карагачей.
Ветерок вошёл душистый,
Запах снега - чистый-чистый!
Дом наш солнышком пропах:
Это дедушка в гостях!


Мартинас Вайнилайтис (Литва)
Птица запела

Вот птица запела
Над зеленью трав:
- Как много травинок на свете!
Прислушались травы,
На цыпочки встав, -
Так слушают
Музыку дети.

Вот птица запела -
Проснулись леса.
- Как много соцветий на свете!
Цветы поднялись
И глядят в небеса, -
Так смотрят
На радугу дети.

[shishur]

Сообщение от Такриотка

Сочиняли же раньше, да? И переводили...

Вот-вот . А я сюда как раз из 5разворотов пришла, где новую книжечку показали, с замечательной, весьма литературной фразой "Да ладно, забей" .

[Вавёрка]

Сообщение от shishur

Вот-вот . А я сюда как раз из 5разворотов пришла, где новую книжечку показали, с замечательной, весьма литературной фразой "Да ладно, забей" .

Дочке книжку подарили, большую, нарядную. Цитата из неё:

Мурлычет на окошке котик,
Пушистенький комочек,
Ест аппетитный антрекотик
Игривый наш дружочек.

[Lana Kadala]

А кто помнит книгу "Тайна малиновой воды" Виктора Хохлова?