Шпаргалка по Чехии

[Wise]

Сообщение от Ёлк@

Может и наоборот, нищих стали называть, потому как они глодают жебирку

а может стали так называть, т.к. они тощие и рёбра торчат)))

[enoelttiL]

Сообщение от Ёлк@

А кстати знаете, откуда такое название - жебирка? В чешском много слов похожих на украинский. Жебрак по-украински нищий.
Еда нищих. Обглодать косточки

нет, разумеется

http://www.rozhlas.cz/regina/slova/_zprava/83047
для нечитающих краткое содержание, не поленюсь -
так получилось, что жебрак и жебро имеют разное происхождение и ничего, кроме похожего звучания, общего.

жебро- старое слово- в польском, русском и хорватском весьма похожие по звучанию, в немецком риббе, в англ- риб
отсюда произошло слово жебрик- лестница складная- похожа по виду на расположение ребер

Происхождение же жебрака - совсем другое. В словацком, кстати, жобрать. Произошло от слова шкебрат , сейчас существует и используется слово шкемрат . На Мораве говорят не жебраки, а шкемари
Есть замок Жебрак, развалины скорее- были и там.

[Ёлк@]

Не все так однозначно в этом мире. Это всего лишь одна точка зрения и не факт, что именно она единственно верная.
В словаре чехи трактуют жебрак от жебра.

Да и название крепости Жебрак имеет несколько версий происхождения. Я знаю только два. Первый вариант. Соседнее селениеимело такое же название и скорее всего его основали члены какого-то нищенствующего ордена. Второй вариант.
Крепость расположена в скальном месте с лестницей, похожей на ребра. Вариант рельефа мне кажется логичней, но не факт, что это так и есть.

[enoelttiL]

Сообщение от Ёлк@

В словаре чехи трактуют жебрак от жебра.

.

название словаря, плиз

[(dew)]

Мы обилетились!Летим из Хельсинки 16го по 23,билеты естественно дешевле выходят,можно было по 53 евро купить,но нам время у чехов не подошло взяли по 90 в одну сторону если что.Отель Антик 4звезды в центре,недалеко совсем от моего Любимого ресторанчика "у Бенедикта" там вкусное пиво бернард темное и колено как пишет Андрей Горбунов,мы пробовали-вкусно
Планируем брать машину дня на 3,но не заранее,а на месте,может кто то рекомендует контору

[Лялюша]

Сообщение от Ёлк@

Не все так однозначно в этом мире. Это всего лишь одна точка зрения и не факт, что именно она единственно верная.
В словаре чехи трактуют жебрак от жебра.

Да и название крепости Жебрак имеет несколько версий происхождения. Я знаю только два. Первый вариант. Соседнее селениеимело такое же название и скорее всего его основали члены какого-то нищенствующего ордена. Второй вариант.
Крепость расположена в скальном месте с лестницей, похожей на ребра. Вариант рельефа мне кажется логичней, но не факт, что это так и есть.

Простите,а это не вы составляли "мини-путеводитель по чешской кухне"?Просто фото очень похоже

[Ёлк@]

Все, бить будут Надо было другую аватарку брать...

Словаря не помню за давностью лет, боюсь, что я его уже куда-то заныкала за ненадобностью. Но вот сейчас подумала, что вполне могла и спутать žebrá и žebra. Моя ошибка. И спасибо, что поправили.

[Филис]

Сообщение от warm ice

Мы обилетились!Летим из Хельсинки 16го по 23,билеты естественно дешевле выходят,можно было по 53 евро купить,но нам время у чехов не подошло взяли по 90 в одну сторону если что.Отель Антик 4звезды в центре,недалеко совсем от моего Любимого ресторанчика "у Бенедикта" там вкусное пиво бернард темное и колено как пишет Андрей Горбунов,мы пробовали-вкусно
Планируем брать машину дня на 3,но не заранее,а на месте,может кто то рекомендует контору

http://forum.littleone.ru/showpost.p...postcount=1138
мы брали здесь http://www.autopujcovna-praha.cz/ все ОК

[Лялюша]

Сообщение от Ёлк@

Все, бить будут Надо было другую аватарку брать...

Словаря не помню за давностью лет, боюсь, что я его уже куда-то заныкала за ненадобностью. Но вот сейчас подумала, что вполне могла и спутать žebrá и žebra. Моя ошибка. И спасибо, что поправили.

Нет,я по поводу жебирки спорить не буду,ибо вопросом не владеюЯ спасибо сказать за хороший путеводитель,если вы-это вы

[Ёлк@]

О, можно признаваться, раз не бьют Рада, если пригодилось.