Еще раз обращу Ваше внимание, что нет никакой принципиальной разницы, выходила девушка из трамвая или шла к нему. Что так, что эдак налицо вина водителя...
Если шла к трамваю - водитель должен ее пропустить. Выходила - то же самое. Есть такое понятие в расследовании ДТП - момент опасности: тот момент, в который водитель
должен понять, что необходимо тормозить и применить торможение. Здесь в обоих случаях этот момент - момент остановки трамвая на обозначенной остановке (а можно и еще раньше задать), потому что очевидно, что либо к нему пойдут люди с тротуара, либо из него будут выходить люди на дорогу. И в обоих случаях водитель должен своевременно применить торможение, чтобы иметь возможность этих людей пропустить.
Одного очевидца Вам за глаза и за уши.
Вам не очевидцев искать надо, а грамотного адвоката, специализирующегося на ДТП, чтобы смотрел, что и как там там следователь нарасследует.
ЗЫ: прав его могут лишить только по решению суда, так что здесь все вполне законно.