English. Полезная информация - курсы, онлайн-обучение, отзывы.***

[SUMMER*]

Сообщение от Ляськи Масяськи

Девочки, а как эффективнее: фильм на русском -субтитры на английском? или как?

Эффективнее - без субтитров вообще. Ведь основная идея просмотра фильмов - аудирование, т.е. надо учиться воспринимать речь НА СЛУХ, а не читая ее. Можно, например, смотреть те фильмы, которые вы хорошо знаете в русском варианте, так полегче будет.
Даже прослушивая диалоги в mp3, лучше не сверяться с печатным текстом, а слушать до тех пор, пока сами не начнете различать все сказанное, когда речь не будет общей непонятной массой, а будут понятны все отдельные слова.

[РататулЯ]

думаю, что много зависит ещё от человека - многие на слух плохо инфу воспринимают, а я если долго слушаю непонятную речь - отключаюсь )) в смысле, перестаю её слЫшать ))

[SUMMER*]

Сообщение от РататулЯ

думаю, что много зависит ещё от человека - многие на слух плохо инфу воспринимают, а я если долго слушаю непонятную речь - отключаюсь )) в смысле, перестаю её слЫшать ))

Дак в том то и дело, что воспринимать речь на слух надо учиться, в этом ведь и задача. А как без этого? За границей придется ведь понимать ЧТО именно говорят. И как раз такая практика позволяет научиться этому. Аудирование - неотъемлемая часть обучения.
Я тоже отключаюсь, когда слышу долго англ. речь, которую не понимаю. Но возвращаю каждый раз свои мысли к диалогу. Прослушав мини-диалог раз 10, начинаю понимать, точнее - различать слова.
Это по Замяткину. Если не ошибаюсь, он такую систему и пропагандирует.
И на курсах нам тоже говорили, чтобы не соблазнялись включать субтитры.

[ilkam]

Сообщение от РататулЯ

Тоже вчера была на первом занятии в Лингв центре при Институте ин яз на Вознесенском пр, препод вроде ничего такая, активная, в группе вроде 10 чел, вчера все стеснялись, большинство язык учили лет 10 назад и забыли до Интермедиэйт ))
Уже вчера открыла для себя много нового в грамматике, ну и вспомнила, что забыла, так что пока довольна, а дальше видно будет ))

Хм, кажется, мы ходим в одну группу
Мне тоже все нравится. Препод молодец, атмосфера замечательная! 3 часа (после рабочего-то дня) пролетают только так, даже позевать не успеваю))) Чувствую, что говорить стало легче, ибо пошла с единственной целью разговориться после 10-летнего перерыва. Ну и грамматику и словарный запас подтягиваю потихоньку. В общем ни секундочки не пожалела, что выбрала это место

[РататулЯ]

Сообщение от ilkam

Хм, кажется, мы ходим в одну группу
Мне тоже все нравится. Препод молодец, атмосфера замечательная! 3 часа (после рабочего-то дня) пролетают только так, даже позевать не успеваю))) Чувствую, что говорить стало легче, ибо пошла с единственной целью разговориться после 10-летнего перерыва. Ну и грамматику и словарный запас подтягиваю потихоньку. В общем ни секундочки не пожалела, что выбрала это место

Вездесущий ЛВ

ППКС

[Yaris]

Сообщение от Ляськи Масяськи

ой , я даже не знаю...любой не очень мудреный, я в первый раз смотреть буду

вот это посмотрите http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2111805

[Lady Luck]

Сообщение от Yaris

вот это посмотрите http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2111805

О, я 8 серий этого сериала скачала в локалке. Посмотрела парочку, очень прикольно. Вконтакте он тоже есть , но там с субтитрами, а у меня без

[Alyonka life]

Сообщение от Катюша...

О, я 8 серий этого сериала скачала в локалке. Посмотрела парочку, очень прикольно. Вконтакте он тоже есть , но там с субтитрами, а у меня без

Дайте ссылочку на ВКонтакте, пожалуйста

[koshatnica-mari]

Доброго времени суток!

Знаком ли кто-нибудь с этой школой: http://nplanet.ru/ ?
ПОделитесь, пожалуйста, впечатлениями

Beginner ведет русско-язычный преподаватель, Elementary - носитель языка.

Находятся на пл.Восстания, с 27-ого числа начинается Elementary (может, кто-то захочет присоединиться? )

[Lady Luck]

Сообщение от Alyonka life

Дайте ссылочку на ВКонтакте, пожалуйста

Ссылочку не могу дать, потому что с локальной сети скачивала, могу попробовать скинуть на почту электронную. Кидайте адрес в личку